Hunters / Охотники (1 сезон), N-Team: Hunters S01E05 - FLEET

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

В предыдущих сериях:

Nbrat 10.05.16 в 12:19

0

Эбби Кэррол,

Nbrat 10.05.16 в 12:44

0

исчезла менее чем через сутки

Nbrat 10.05.16 в 12:45

0

после того, как её фото было
отправлено в логово в Мексике.

Nbrat 10.05.16 в 12:45

0

Её муж — агент ФБР.

Nbrat 10.05.16 в 12:46

0

Думаете, мою жену похитили террористы?

Nbrat 10.05.16 в 12:47

0

Она учительница музыки.

Nbrat 10.05.16 в 12:47

0

Террористы, которых мы преследуем —
не люди.

Nbrat 10.05.16 в 12:48

0

Ты одна из них.

Nbrat 10.05.16 в 12:49

0

Я как зверь порвала
эту женщину в клочья.

Nbrat 10.05.16 в 12:49

0

Мне нужно лечение.

Nbrat 10.05.16 в 12:50

0

Лечение делает тебя слабее.

Nbrat 10.05.16 в 12:54

0

Ты должна быть сильной.

Nbrat 10.05.16 в 12:53

0

Я не позволю им заполучить ещё одного.

Nbrat 10.05.16 в 12:55

0

Младенец не дышит! Помогите мне!

Nbrat 10.05.16 в 12:55

0

Они забрали мою жену.

Nbrat 10.05.16 в 12:56

0

Или твоя жена Охотник.

Nbrat 10.05.16 в 12:58

0

Где они, чёрт возьми?!

Nbrat 10.05.16 в 12:58

0

Мини-склады Страйбер.

Nbrat 10.05.16 в 12:59

0

Рядом с фермой.

Nbrat 10.05.16 в 13:00

0

Контейнер 470.

Nbrat 10.05.16 в 13:00

0

Значит, тело точно принадлежит человеку?

Nbrat 10.05.16 в 13:04

0

Значит, это полностью человеческое тело?

Nbrat 10.05.16 в 16:48

1
+5

Да, насколько я могу судить.

Nbrat 10.05.16 в 13:05

0

Но я не могу провести полное вскрытие,

Nbrat 10.05.16 в 13:06

0

пока объект заморожен.

Nbrat 10.05.16 в 13:06

0

Вы говорите об Эбби.

Nbrat 10.05.16 в 13:09

0

Это не объект.

Nbrat 10.05.16 в 13:09

0

Это моя жена.

Nbrat 10.05.16 в 13:09

0

Флинн, боюсь, что пока мы и этого
не можем установить.

Nbrat 10.05.16 в 13:10

0
+2

На полную заморозку
тела человека уходит 72 часа.

Nbrat 10.05.16 в 13:11

0

То есть мы знаем, что с момента гибели
жертвы прошло три дня.

Nbrat 10.05.16 в 13:12

0

Получается, жертва умерла
более трёх дней назад.

lady_chipsa 10.05.16 в 14:48

1

Установить более точное время
смерти без вскрытия мы не можем.

Nbrat 10.05.16 в 13:13

0

Её могли убить
много месяцев, даже лет назад.

Nbrat 10.05.16 в 13:14

0
+2

Эбби, которую ты знаешь,
может, и не человек.

Nbrat 10.05.16 в 13:18

0

Вы сами понимаете,
насколько смешно это звучит?

Nbrat 10.05.16 в 13:18

0

Не так уж смешно.

Nbrat 10.05.16 в 13:19

0

Если Охотники используют
образцы тканей,

Nbrat 10.05.16 в 13:19

0
+2

чтобы принять облик человека.

Nbrat 10.05.16 в 13:19

0

Нет, они похитили Эбби,

Nbrat 10.05.16 в 13:20

0

женщину, чтобы убить.

Nbrat 10.05.16 в 13:20

0

А потом использовать её...

Nbrat 10.05.16 в 13:20

0

Флинн, это просто теория.

Nbrat 10.05.16 в 13:20

0

Мы никак не можем это доказать.

Nbrat 10.05.16 в 13:20

0

Конечно, можем.

Nbrat 10.05.16 в 13:21

0

Разморозьте тело Эбби.

Nbrat 10.05.16 в 13:21

0

— Мы не можем это ускорить.
— Чёрта с два!

Nbrat 10.05.16 в 13:25

0

Просто разморозьте тело.

Nbrat 10.05.16 в 13:26

0

Выясните, как давно она мертва.

Nbrat 10.05.16 в 13:26

0

Принесите обогреватели.

Nbrat 10.05.16 в 13:27

0

Прошу вас, я должен знать.

Nbrat 10.05.16 в 13:27

0
Минутку...

Следующая страница →