Hunters / Охотники (1 сезон), N-Team: Hunters s01E09 - KILLERS

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

В предыдущих сериях:
— МакКарти.

lady_chipsa 07.06.16 в 11:48

0

Ты позволил уйти самой ценной добыче.

lady_chipsa 07.06.16 в 11:49

0

Эбби не умерла.
Вчера я была с ней.

lady_chipsa 07.06.16 в 11:55

0

Её больше нет, Эмм.
Мы должны отпустить её.

lady_chipsa 07.06.16 в 11:56

0

Я знаю, что ты такое.
Видел одну.

lady_chipsa 07.06.16 в 11:57

0

Твари ищут человека.

lady_chipsa 07.06.16 в 11:57

0

— Стерлинг Мартинес.
— Это просто исследования.

lady_chipsa 07.06.16 в 11:58

0

Не знаю, зачем он им нужен.

lady_chipsa 07.06.16 в 11:58

0

Это как-то связано
с так называемой Чисткой.

lady_chipsa 07.06.16 в 11:59

0

— Не разочаруй меня.
— Не разочарую.

lady_chipsa 07.06.16 в 11:59

0

— Ты обо мне ни хрена не знаешь.
— Это ты о себе ни хрена не знаешь.

lady_chipsa 07.06.16 в 11:50

0

А как же отец Реган?

lady_chipsa 07.06.16 в 11:50

0

— Он любит своё дитя.
— Кто это сделал?

lady_chipsa 07.06.16 в 11:52

0

Но и он не избежал пыток.

lady_chipsa 07.06.16 в 11:52

0

Поэтому я тебя туда и не пускала.

lady_chipsa 07.06.16 в 11:53

0

Твоя мать пыталась убить меня.

lady_chipsa 07.06.16 в 11:53

0

Она правая рука Мусы.

lady_chipsa 07.06.16 в 11:53

0

«Охотники»
1 сезон 9 серия
«Обещание»

lady_chipsa 07.06.16 в 11:54

0

36 часами ранее

lady_chipsa 07.06.16 в 11:43

0

Эбби не хочет сдаваться.
Это игра.

lady_chipsa 07.06.16 в 11:45

0

У тебя духу не хватит
что-то с этим сделать.

lady_chipsa 07.06.16 в 11:45

0

Какого чёрта ты дал ей уйти?

lady_chipsa 07.06.16 в 11:46

0

Я не представляла жизни без тебя.

lady_chipsa 07.06.16 в 11:47

0

Ты выжил, Флинн.

lady_chipsa 07.06.16 в 11:47

0

Я продолжаю жить
только благодаря тебе.

lady_chipsa 07.06.16 в 11:47

0

Я уже и не думал,
что снова выпью кофе.

lady_chipsa 07.06.16 в 12:01

0

И увижу тебя.

lady_chipsa 07.06.16 в 12:01

0

Если мы будем продолжать встречаться,
мне нужно кое о чём тебя спросить.

lady_chipsa 07.06.16 в 12:02

0

— Условия Финнерман?
— Нет, мои условия.

lady_chipsa 07.06.16 в 12:03

0

<i>Мне плевать на то,
что хочет Финнерман.</i>

lady_chipsa 07.06.16 в 12:03

0
+2

<i>Я хочу остановить Мусу.</i>

lady_chipsa 07.06.16 в 12:04

0

У нас нет возможностей
для содержания пленника.

lady_chipsa 07.06.16 в 12:12

0

Это временно.

lady_chipsa 07.06.16 в 12:05

0

И мне больше негде его держать.

lady_chipsa 07.06.16 в 12:05

0

Последнее, что нам сейчас нужно —
чтобы МакКарти развернул в тюрьме

lady_chipsa 07.06.16 в 12:11

0
+2

спасательную операцию.

lady_chipsa 07.06.16 в 12:12

0

Реган не должна допрашивать
собственного отца.

lady_chipsa 07.06.16 в 12:13

0

Это слишком личное.
— Для неё или для тебя?

lady_chipsa 07.06.16 в 12:14

0

Джексон.

lady_chipsa 07.06.16 в 12:14

0

Что?

lady_chipsa 07.06.16 в 12:14

0

Когда?

lady_chipsa 07.06.16 в 12:14

0

Флинн в порядке?

lady_chipsa 07.06.16 в 12:14

0

<i>Что ты можешь рассказать
о Викторе Карпе?</i>

lady_chipsa 07.06.16 в 12:15

0
+1

Имя мне не знакомо.

lady_chipsa 07.06.16 в 12:17

0

Карп вывозил литий с шахты,
которой управляли вы с мамой.

lady_chipsa 07.06.16 в 12:19

0

На прошлой неделе О.Б.Э.
устроили облаву на офисы.

lady_chipsa 07.06.16 в 12:22

0

Он начинал с наркотиков.

lady_chipsa 07.06.16 в 12:22

0

Теперь перевозит оружие.
Муса планирует нападение?

lady_chipsa 07.06.16 в 12:22

0

Это и есть Чистка?
— Я... не знаю.

lady_chipsa 07.06.16 в 12:23

0

Я никогда не видел Карпа.

lady_chipsa 07.06.16 в 12:23

0
Минутку...

Следующая страница →