Hunters / Охотники (1 сезон), N-Team: Hunters S01E06 - KILLERS

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Той границы, где полно беженцев
и сбежавших невест ИГИЛа.

Anna_Gerts 18.05.16 в 11:03

0

Деньги якобы идут

lady_chipsa 17.05.16 в 11:48

0

на строительство колодцев.

lady_chipsa 17.05.16 в 11:48

0

<i>Я видел тюрьму, и конечно же,</i>

lady_chipsa 17.05.16 в 11:49

0

<i>никаких колодцев там нет.</i>

lady_chipsa 17.05.16 в 11:50

0

<i>Там вообще воды мало.</i>
— Ужас.

lady_chipsa 17.05.16 в 11:51

0

Кто собирает деньги?

lady_chipsa 17.05.16 в 11:52

0

Кому идут деньги?

lady_chipsa 17.05.16 в 15:17

0

Кому поступают деньги?

lady_chipsa 17.05.16 в 15:17

0

Начальник тюрьмы, Шариф Амари.

lady_chipsa 17.05.16 в 11:53

0

Он принимающая сторона.

lady_chipsa 17.05.16 в 11:56

0

Финнерман дала добро на
внеплановую операцию.

lady_chipsa 17.05.16 в 21:21

0

Ты поедешь к Бриггсу,

lady_chipsa 17.05.16 в 12:04

0

и вы возьмёте тюремщика.

lady_chipsa 17.05.16 в 12:05

0

Местные поддержат?

lady_chipsa 17.05.16 в 11:57

0

Нет.

lady_chipsa 17.05.16 в 11:57

0

Вы будете на вражеской территории,

lady_chipsa 17.05.16 в 11:59

0

никто там вам рад не будет.

lady_chipsa 17.05.16 в 12:00

0

Готовься к враждебности.

lady_chipsa 17.05.16 в 21:22

0

Значит, нас не встретят
как освободителей?

lady_chipsa 17.05.16 в 12:02

0

Хотелось бы сохранить голову на плечах.

lady_chipsa 17.05.16 в 11:58

0

Надеюсь хоть голову
на плечах сохранить.

lady_chipsa 17.05.16 в 12:03

0

Этот тюремщик может стать
нашим Беном Ладеном.

lady_chipsa 17.05.16 в 21:23

0

Прижмём его,

lady_chipsa 17.05.16 в 15:26

0

и возможно, он приведёт нас
прямо к порогу Брата номер 4.

lady_chipsa 17.05.16 в 15:28

0

Ты опоздал.

lady_chipsa 17.05.16 в 15:28

0

Нужно поговорить.

lady_chipsa 17.05.16 в 15:28

0

Отлично выглядишь.

lady_chipsa 17.05.16 в 15:46

0

Ну и видок.

lady_chipsa 17.05.16 в 15:47

0

Трудный период.
— Ага.

lady_chipsa 17.05.16 в 15:47

0

Забился в угол и пил в одиночку.

lady_chipsa 17.05.16 в 16:14

0

И как, помогло?

lady_chipsa 17.05.16 в 16:14

0

Ты следил за мной.

lady_chipsa 17.05.16 в 16:17

0

Ты ушёл в самоволку,
чтобы найти жену.

lady_chipsa 17.05.16 в 16:17

0

Бриггс обнаружил следы крови Эбби
в номере отеля.

lady_chipsa 17.05.16 в 16:18

0

Я стрелял в неё.

lady_chipsa 17.05.16 в 16:18

0

Чтобы она не сбежала?

lady_chipsa 17.05.16 в 16:18

0

Предотвращая побег?

lady_chipsa 17.05.16 в 21:24

0

Вроде того.

lady_chipsa 17.05.16 в 16:18

0

Нужно было привезти её сюда.

lady_chipsa 17.05.16 в 16:19

0

С днём рождения. Я люблю тебя.

lady_chipsa 17.05.16 в 16:19

0

Да, нужно было.

lady_chipsa 17.05.16 в 16:20

0

Если бы я узнал, что моя жена...

lady_chipsa 17.05.16 в 16:20

0

Эбби не моя жена.

lady_chipsa 17.05.16 в 16:20

0

Эбби мне не жена.

lady_chipsa 17.05.16 в 16:21

0

И никогда ей не была.

lady_chipsa 17.05.16 в 16:20

0

Мне здесь больше нечего делать,
так что спасибо.

lady_chipsa 17.05.16 в 16:21

0

Было круто.

lady_chipsa 17.05.16 в 16:22

0

Не хочется тебя терять.

lady_chipsa 17.05.16 в 16:22

0

Не хочется тебя отпускать.

lady_chipsa 17.05.16 в 21:25

0

Особенно когда веселье
только начинается.

lady_chipsa 17.05.16 в 16:24

0

У нас есть наводка
на Охотника, который в ответе.

lady_chipsa 17.05.16 в 16:24

0

За что?

lady_chipsa 17.05.16 в 16:25

0

За всё.

lady_chipsa 17.05.16 в 16:25

0

Тебе бы подзагореть.

lady_chipsa 17.05.16 в 16:26

0

Давно пора.

lady_chipsa 17.05.16 в 16:29

0

Слышала, что случилось в отеле?

lady_chipsa 17.05.16 в 16:29

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →