Wayward Pines / Сосны (Уэйуорд Пайнс) - 2 сезон: S02E01 - KILLERS

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	- Меня зовут Бен Бёрк. - С днём рождения! antoniolagrande 26.05.16 в 11:43 0
	Мой отец был тайным агентом в Сиэтле. antoniolagrande 26.05.16 в 11:43 0
	Он исчез в Айдахо, в городке Уэйворд Пайнс. antoniolagrande 26.05.16 в 11:43 0
	Мы с мамой поехали за ним. antoniolagrande 26.05.16 в 11:43 0
	И очнулись через две тысячи лет. antoniolagrande 26.05.16 в 11:43 0
	Сейчас 4032 год. antoniolagrande 26.05.16 в 11:43 0
	Уничтожение природы человеком породило эволюционные отклонения, antoniolagrande 26.05.16 в 11:43 0
	известные как абби. antoniolagrande 26.05.16 в 11:43 0
	Захватившие Землю. antoniolagrande 26.05.16 в 11:43 0
	Они человек видел приближение катастрофы. antoniolagrande 26.05.16 в 11:43 0
	Он создал ковчег для человечества antoniolagrande 26.05.16 в 11:43 0
	и усыпил нескольких избранных на 2000 лет, antoniolagrande 26.05.16 в 11:43 0
	чтобы сохранить человечество. antoniolagrande 26.05.16 в 11:43 0
	Кто-то выбрал это сам, но большинство забрали против воли. antoniolagrande 26.05.16 в 11:43 0
	- Как отсюда уехать? - Никак. antoniolagrande 26.05.16 в 11:43 0
	Мой отец погиб, защищая семью antoniolagrande 26.05.16 в 11:43 0
	и жителей городка от монстров снаружи... antoniolagrande 26.05.16 в 11:43 0
	Пап! antoniolagrande 26.05.16 в 11:43 0
	и угроз изнутри. antoniolagrande 26.05.16 в 11:43 0
	Через три года после его смерти городом правило первое поколение. antoniolagrande 26.05.16 в 11:43 0
	Те, кто родился в Уэйворд Пайнс. antoniolagrande 26.05.16 в 11:43 0
	Они продолжили править железной рукой. antoniolagrande 26.05.16 в 11:43 0
	Я не хотел жить в таком мире. И поклялся что-то предпринять. antoniolagrande 26.05.16 в 11:43 0
	Не только для себя и жителей города, но для всего человечества. antoniolagrande 26.05.16 в 11:43 0
	Для тех, кто проснулся, и тех героев, что ещё спят antoniolagrande 26.05.16 в 11:43 0
	и грезят о будущем человека, за которое мы сражаемся. antoniolagrande 26.05.16 в 11:43 0
	Может, отдашь мне свой купальник, раз он тебе не нужен, а то я... antoniolagrande 26.05.16 в 11:43 0
	снова пойду плавать. Да. antoniolagrande 26.05.16 в 11:43 0
	Если ты не пойдёшь, я пойду с толстяком из шестого, antoniolagrande 26.05.16 в 11:43 0
	с волосатой спиной. antoniolagrande 26.05.16 в 11:43 0
	- Две маргариты? - Сегодня пиво. Она отдыхает. antoniolagrande 26.05.16 в 11:43 0
	Хорошо. antoniolagrande 26.05.16 в 11:43 0
	Похоже, задуло чем-то тропическим. antoniolagrande 26.05.16 в 11:43 0
	Да. Думаю, да. antoniolagrande 26.05.16 в 11:43 0
	Можно спокойно расслабиться. Сегодня сюда никто не придёт. antoniolagrande 26.05.16 в 11:43 0
	Следующая за мой счёт. antoniolagrande 26.05.16 в 11:43 0
	А тот мужик опять встаёт. Прямо передо мной. antoniolagrande 26.05.16 в 11:43 0
	- Скажи, что ты его вырубил. - Блин, я разорился на билетах. antoniolagrande 26.05.16 в 11:43 0
	500 долларов. Я говорю о двух рядах за скамейкой. antoniolagrande 26.05.16 в 11:43 0
	Если кого и выгонять, то его. Да. antoniolagrande 26.05.16 в 11:43 0
	Ну народ. Иногда хочется просто... antoniolagrande 26.05.16 в 11:43 0
	начать всё сначала. - Да. Ты прав. antoniolagrande 26.05.16 в 11:43 0
	Нет, я серьёзно. antoniolagrande 26.05.16 в 11:43 0
	Что-то будет. Мы так изгадили эту планету. antoniolagrande 26.05.16 в 11:43 0
	Мы переживаем какой-то... antoniolagrande 26.05.16 в 11:43 0
	эволюционный переход. antoniolagrande 26.05.16 в 11:43 0
	И его результатом будет революция. antoniolagrande 26.05.16 в 11:43 0
	- Ты ведь спасаешь людей? - Да, это моя работа. antoniolagrande 26.05.16 в 11:43 0
	Салют. antoniolagrande 26.05.16 в 11:43 0
	Слушай, док... antoniolagrande 26.05.16 в 11:43 0

Следующая страница →