Wayward Pines / Сосны (Уэйуорд Пайнс) - 2 сезон: S02E05 - WEB-DL

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Сейчас 4032 год.

antoniolagrande 23.06.16 в 13:39

0

Уничтожение природы человеком
породило эволюционные отклонения,

antoniolagrande 23.06.16 в 13:39

0

известные как абби.
Они правят на Земле.

antoniolagrande 23.06.16 в 13:39

0

Они человек видел
приближение катастрофы.

antoniolagrande 23.06.16 в 13:39

0

Он создал ковчег для человечества

antoniolagrande 23.06.16 в 13:39

0

и усыпил нескольких
избранных на 2000 лет,

antoniolagrande 23.06.16 в 13:39

0

чтобы сохранить человечество.

antoniolagrande 23.06.16 в 13:39

0

В окружении гор,
под защитой надёжного забора,

antoniolagrande 23.06.16 в 13:39

0

последние люди,
оставшиеся на Земле,

antoniolagrande 23.06.16 в 13:39

0

стараются выжить
в городе Уэйворд Пайнс.

antoniolagrande 23.06.16 в 13:39

0

В предыдущих сериях...

antoniolagrande 23.06.16 в 13:39

0

Пилчер отправил десяток кочевников
в десяток направлений за забор.

antoniolagrande 23.06.16 в 13:39

0

Вернулся только Адам.

antoniolagrande 23.06.16 в 13:39

0

- Они ушли.
- Это редкая возможность.

antoniolagrande 23.06.16 в 13:39

0

Пока абби отступили,
мы можем работать без страха.

antoniolagrande 23.06.16 в 13:39

0

Я поеду с вами.
Дай мне найти сына.

antoniolagrande 23.06.16 в 13:39

0

Но всякий раз, когда здесь
что-то кажется рациональным,

antoniolagrande 23.06.16 в 13:39

0

вдруг выскакивает что-то
совершенно непонятное.

antoniolagrande 23.06.16 в 13:39

0

У каждого члена нашей общины

antoniolagrande 23.06.16 в 13:39

0

есть обязанность обеспечить
будущее человечеству.

antoniolagrande 23.06.16 в 13:39

0

- У Люси есть выбор.
- Вообще-то, Ребекка, нету.

antoniolagrande 23.06.16 в 13:39

0

- Я не хочу быть мамой.
- Фрэнк, помоги мне с твоей сестрой.

antoniolagrande 23.06.16 в 13:39

0

- Ты ей сказал.
- Абби ушли, доктор.

antoniolagrande 23.06.16 в 13:39

0

Это шанс обеспечить нам будущее,
проложить новый путь.

antoniolagrande 23.06.16 в 13:39

0

Вы их недооцениваете.

antoniolagrande 23.06.16 в 13:39

0

- Не ходи сегодня на работу.
- Прости. Я должна.

antoniolagrande 23.06.16 в 13:39

0

Давай куда-нибудь съездим.

antoniolagrande 23.06.16 в 13:39

0

Галапагосы. Мачу-Пикчу.

antoniolagrande 23.06.16 в 13:39

0

Не знаю, ты серьёзно или нет.

antoniolagrande 23.06.16 в 13:39

0

- Серьёзно. Это реальные места.
- И очень далёкие.

antoniolagrande 23.06.16 в 13:39

0

Тео?

antoniolagrande 23.06.16 в 13:39

0

Может, на пляж?

antoniolagrande 23.06.16 в 13:39

0

- Гавайи.
- Дорогая, мы едем на Гавайи.

antoniolagrande 23.06.16 в 13:39

0

Скинешь сметы по проекту Питерсона?

antoniolagrande 23.06.16 в 13:39

0

Извини. Все материалы
велели передать Алексу.

antoniolagrande 23.06.16 в 13:39

0

Что? Алексу?
Нет, он даже не в курсе.

antoniolagrande 23.06.16 в 13:39

0

- Думаю, примут его заявку.
- Значит, у меня воруют проект?

antoniolagrande 23.06.16 в 13:39

0

Прости.

antoniolagrande 23.06.16 в 13:39

0

Срочно собери всех в конференц-зале.

antoniolagrande 23.06.16 в 13:39

0

В твоём офисе человек.
Не стал ждать в приёмной.

antoniolagrande 23.06.16 в 13:39

0

Ребекка Йедлин?
Дэвид Пилчер.

antoniolagrande 23.06.16 в 13:39

0

Скажите...

antoniolagrande 23.06.16 в 13:39

0

это Парк Пирс?

antoniolagrande 23.06.16 в 13:39

0

Отец водил меня сюда.

antoniolagrande 23.06.16 в 13:39

0

- Мистер Пилчнер.
- Пилчер.

antoniolagrande 23.06.16 в 13:39

0

- Точно.
- Может, вы слышали о моей книге.

antoniolagrande 23.06.16 в 13:39

0

Наступающий кризис.

antoniolagrande 23.06.16 в 13:39

0

Адаптация человека
к давлению среды.

antoniolagrande 23.06.16 в 13:39

0

Что вам нужно?

antoniolagrande 23.06.16 в 13:39

0

Да, да, конечно.
Я предлагаю вам один проект.

antoniolagrande 23.06.16 в 13:39

0
Минутку...

Следующая страница →