Mystik Spiral Pilote Episode (third draft) / Мистическая Спираль - Пилотная серия (правка третья): Акт 1
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
МИСТИЧЕСКАЯ СПИРАЛЬ zonick2kc 31.05.16 в 19:59 |
|
|
"Пилотная серия" zonick2kc 31.05.16 в 19:59 |
||
|
ПЕРВЫЙ АКТ zonick2kc 31.05.16 в 20:00 |
||
|
В КАДРЕ - РОК-КЛУБ - НОЧЬ zonick2kc 31.05.16 в 20:36 |
||
|
Неприглядный рок-клуб с низкими потолками margomiracle 31.05.16 в 20:05 |
||
|
МИСТИЧЕСКАЯ СПИРАЛЬ - вокал/гитара ТРЕНТ, соло-гитара - ДЖЕССИ, бас-гитара - НИК, ударные - МАКС - играют неповторимые композиции в стиле пост-альтернативного гранжа для семи человек, улюлюкающих и кричащих за столиками. margomiracle 31.05.16 в 20:14 |
||
|
ТРЕНТ, автор песен, парень на расслабоне с волосами поднятыми наверх как у Джейкоба Дилана и с тату в виде сердца, поёт. margomiracle 31.05.16 в 20:18 |
||
|
ТРЕНТ margomiracle 31.05.16 в 20:22 |
||
|
Во время выступления ребят мы замечаем нечто эксцентричное в суровом, обритом наголо, вечно ноющем Максе: он играет на барабанах одной рукой. Другая его рука спрятана под свитером так, что один рукав свободно болтается. Парни c большой помпой заканчивают выступление и наблюдают за аудиторией. naya1996 31.05.16 в 20:39 |
+1 | |
|
В КЛУБЕ. Никто не обращает внимания, кроме Марка - тридцатилетнего брата Макса, который одиноко сидит за столом, одетый в свою "привычную" одежду, которая слишком обтягивающая для этого места. Он с энтузиазмом аплодирует. naya1996 31.05.16 в 20:44 В зале. Maikong 31.05.16 в 20:45 |
||
|
НА СЦЕНЕ. Трент поворачивается к богу-рока-с-шикарной-шевелюрой, магниту-для-классных-цыпочек, беспечному, безграничному идиоту Джесси. naya1996 31.05.16 в 20:46 |
||
|
ТРЕНТ (ПРОДОЛЖЕНИЕ) naya1996 31.05.16 в 20:48 |
||
|
ДЖЕССИ naya1996 31.05.16 в 20:48 |
||
|
ТРЕНТ naya1996 31.05.16 в 20:49 |
||
|
ДЖЕССИ naya1996 31.05.16 в 20:49 |
||
|
Раздражительный, как обычно, Макс встаёт из-за своей аппаратуры и направляется к краю сцены. naya1996 31.05.16 в 20:52 |
||
|
МАКС naya1996 31.05.16 в 20:53 |
||
|
ТРЕНТ naya1996 31.05.16 в 20:53 |
||
|
Макс смотрит вниз. Разумеется, его "потерянная" рука торчит из-под его свитера. Он быстро прячет её обратно. Милый, опасный, гораздо-более-талантливый-чем-он-сам-о-себе-думает НИК пытается смотреть на вещи позитивно. naya1996 31.05.16 в 20:56 |
||
|
НИК mverlaine 31.05.16 в 20:54 НИК naya1996 31.05.16 в 20:57 |
||
|
Подбадривающе показывает МАРКУ палец вверх. Макс хмурится. naya1996 31.05.16 в 21:00 СМОТРИТ НА МАРКА, с поощряющим "пальцем вверх". Макс хмурится. mverlaine 31.05.16 в 21:01 |
||
|
МАКС naya1996 31.05.16 в 20:57 |
||
|
Трент подходит к своему микрофону. naya1996 31.05.16 в 20:58 |
||
|
ТРЕНТ naya1996 31.05.16 в 20:59 ТРЕНТ margomiracle 01.06.16 в 06:41 |
||
|
Когда Трент, Джесси и Ник отходят и спускаются со сцены, Макс, не обращая на них внимания, направляется к микрофону... naya1996 31.05.16 в 21:02 |
||
|
МАКС naya1996 31.05.16 в 21:02 |
||
|
Макс вытаскивает зажигалку и выходит в зал. Он щёлкает зажигалкой, поднимает её над головой и движется от стола к столу, бросая вызов зрителям. naya1996 31.05.16 в 21:04 |
||
|
МАКС (ПРОДОЛЖЕНИЕ) naya1996 31.05.16 в 21:06 |
||
|
(следующий кадр) Гримерка. Немного позже. zonick2kc 31.05.16 в 21:29 |
||
|
На самом деле никакая это не гримерка, там негде даже переодеться... просто комнатка, усыпанная граффити и дырами в стене, с несколькими складными стульями. Группа отдыхает. Девушка Ника (с длинными волосами как у Шер, которая сочиняет и поет плаксивые баллады) - Шарлотта, делит с Ником стульчик. zonick2kc 31.05.16 в 21:57 |
||
|
Макс снимает свитер, и мы видим, что с его руками все в порядке. zonick2kc 01.06.16 в 06:25 |
||
|
ТРЕНТ zonick2kc 01.06.16 в 06:25 |
||
|
ДЖЕССИ zonick2kc 01.06.16 в 06:27 |
||
|
МАКС zonick2kc 01.06.16 в 06:28 |
||
|
ШАРЛОТТА zonick2kc 01.06.16 в 06:30 |
||
|
НИК zonick2kc 01.06.16 в 06:30 |
||
|
ШАРЛОТТА zonick2kc 01.06.16 в 06:31 |
||
|
МАКС zonick2kc 01.06.16 в 06:34 По, твоему, глупо думать, что пустой рукав вызовет у них сочувствия. (качает головой) Им надо показать ампутированную руку. margomiracle 01.06.16 в 13:11 |
||
|
НИК zonick2kc 01.06.16 в 06:37 НИК margomiracle 01.06.16 в 06:50 |
||
|
ДЖЕССИ zonick2kc 01.06.16 в 06:39 |
||
|
ТРЕНТ zonick2kc 01.06.16 в 06:39 |
||
|
МАКС zonick2kc 01.06.16 в 06:48 |
||
|
ДЖЕССИ margomiracle 01.06.16 в 13:14 |
||
|
НИК Maikong 31.05.16 в 20:53 |
||
|
МАКС Maikong 31.05.16 в 20:54 |
||
|
ДЖЕССИ Maikong 31.05.16 в 20:47 |
||
|
ШАРЛОТТА Maikong 31.05.16 в 20:48 |
||
|
ТРЕНТ Maikong 31.05.16 в 20:49 |
||
|
МАКС Maikong 31.05.16 в 20:50 |
||
|
ТРЕНТ Maikong 31.05.16 в 20:59 |
