Cleverman / Cleverman: S01E03 eSc SUNDANCE

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Уару*
Держу-держу.

cloudmachine_ 16.06.16 в 16:38

0

Гарри* — Держу.
Уару* — Помогите!

cloudmachine_ 16.06.16 в 16:38

0

Шарлет*
Укладывайте его.

cloudmachine_ 16.06.16 в 16:40

0

Убери руки.
Убери.

cloudmachine_ 16.06.16 в 16:41

0

Так, нужно больше повязок.

cloudmachine_ 16.06.16 в 16:41

0

Уару*
Он потерял много крови.

cloudmachine_ 16.06.16 в 16:46

0

Шарлет*
Ему придётся поехать в больницу.

cloudmachine_ 16.06.16 в 16:46

0

Уару* — Нет, придётся лечить его здесь.
Шарлет* — Мы не можем.

cloudmachine_ 16.06.16 в 16:46

0

Уару*
Он такой же, как мы.

cloudmachine_ 16.06.16 в 16:47

0

Шарлет*
Они устроены совершенно иначе.

cloudmachine_ 16.06.16 в 16:47

0

Шарлет*
У них совершенно иная физиология.

cloudmachine_ 16.06.16 в 16:48

1

Я лишь нескольким
раны обрабатывала.

cloudmachine_ 16.06.16 в 16:53

0

Уару*
Опыта больше, чем у остальных здесь.

cloudmachine_ 16.06.16 в 23:26

0

Уару*
Лучше, чем ничего.

cloudmachine_ 16.06.16 в 23:32

1
+2

Гарри*
Парни, ведите себя тихо.

cloudmachine_ 16.06.16 в 23:27

0

Шарлет*
Я терапевт. Здесь нужен хирург.

cloudmachine_ 16.06.16 в 16:59

0

Уару*
И что ты предлагаешь?
Позвонить в скорую?

cloudmachine_ 16.06.16 в 16:59

0

Свяжемся с властями —
ему крышка.

cloudmachine_ 16.06.16 в 17:00

0

Шарлет*
Ева, зажми рану.

cloudmachine_ 16.06.16 в 17:01

0

Сколько он уже без сознания?

cloudmachine_ 16.06.16 в 17:01

0

Гарри* — Он то в сознании, то нет.
Ева* — В него стреляли.

cloudmachine_ 16.06.16 в 17:03

0

Шарлет*
Так, понадобится переливание крови.

cloudmachine_ 16.06.16 в 17:03

0

Нужна кровь.
Гарри* — Я дам свою.

cloudmachine_ 16.06.16 в 17:03

0

Уару*
А если группа не та?

cloudmachine_ 16.06.16 в 17:04

0

Шарлет*
Вот и узнаем.

cloudmachine_ 16.06.16 в 17:04

0

Ева, мне нужна трубка.

cloudmachine_ 16.06.16 в 23:25

0
+5

Ева*
Зажми рану, Уару. Зажми.

cloudmachine_ 16.06.16 в 17:05

0

Шарлет*
Как можно плотнее.

cloudmachine_ 16.06.16 в 17:06

0

Входи!

cloudmachine_ 16.06.16 в 17:08

0

Чёрт.

cloudmachine_ 16.06.16 в 17:08

0

Твоя очередь, здоровяк.
Раздевайся.

cloudmachine_ 16.06.16 в 17:09

0

Подготовь его, Ева.

cloudmachine_ 16.06.16 в 17:09

0

Джефф*
Как они нашли это место?

cloudmachine_ 16.06.16 в 17:10

0

Это же тайная операция.

cloudmachine_ 16.06.16 в 17:10

0

Животные.

cloudmachine_ 16.06.16 в 17:11

0

Зовите прессу.

cloudmachine_ 16.06.16 в 17:11

0

Я хочу, чтобы это было

cloudmachine_ 16.06.16 в 17:14

0

в каждом телевизоре в стране.

cloudmachine_ 16.06.16 в 17:14

0

Блэр*
Так мы оставим её здесь?

cloudmachine_ 16.06.16 в 17:17

0

Эш*
Не смешно, Блэр.
Мы не можем.

cloudmachine_ 16.06.16 в 17:19

0

Коэн*
Прекрати.
Хватит!

cloudmachine_ 16.06.16 в 17:20

0

Зачем ты звала меня?

cloudmachine_ 16.06.16 в 17:20

0

Я сделал, что ты просила.

cloudmachine_ 16.06.16 в 17:20

0

Вытащил тебя из той
стрёмной лаборатории.

cloudmachine_ 16.06.16 в 17:20

0

Почему я теперь тебя не слышу?

cloudmachine_ 16.06.16 в 17:20

0

Говори со мной.

cloudmachine_ 16.06.16 в 17:20

0

Скажи что-нибудь.

cloudmachine_ 16.06.16 в 21:25

0

Мне нужно знать,
что происходит.

cloudmachine_ 16.06.16 в 17:21

0

Скажи, кто ты!

cloudmachine_ 16.06.16 в 17:21

0

Блэр*
Вот же.

cloudmachine_ 16.06.16 в 17:22

0

Эш*
Коэн, Коэн.

cloudmachine_ 16.06.16 в 17:22

0

Блэр*
Что... ты сейчас сделала?

cloudmachine_ 16.06.16 в 17:22

0

Эш*
Поехавшая, что ты с ним сделала?

cloudmachine_ 16.06.16 в 17:22

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →