Cleverman / Cleverman: S01E05 SUNDANCE

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ранее в сериале...

trans_LATE 06.07.16 в 16:52

0
+1

Блэр*
Нужно сматываться! Трогай!

trans_LATE 06.07.16 в 16:53

0

Уару* Избавься от Номорродора.
Коэн* Это всё сказки, Уару,

trans_LATE 06.07.16 в 16:57

0

как Санта-Клаус.
Уару* Умрёт ещё больше людей,

trans_LATE 06.07.16 в 16:58

0

если ты что-нибудь не сделаешь.
Нэрида* Ты уже говорил с Коэном?

trans_LATE 06.07.16 в 17:00

0

Уару*
И что мне, умолять его?

trans_LATE 06.07.16 в 17:01

0

Лаборант*
Лекарство подействует через пару минут.

cloudmachine_ 06.07.16 в 17:11

0

Нэрида*
Ты почти все потерял...

cloudmachine_ 06.07.16 в 17:12

0

Мы вложили в это много времени и сил.
Не испорти все.

cloudmachine_ 06.07.16 в 17:26

0

Коэн*
Помоги.

cloudmachine_ 06.07.16 в 17:26

0

Блэр*
Звоните в скорую.

cloudmachine_ 06.07.16 в 17:27

0

Джарред*
Что это?

cloudmachine_ 01.07.16 в 16:40

0

Лаборант*
Шарлет Слэйд.

cloudmachine_ 01.07.16 в 16:40

0

Шарлет* - Здравствуйте.
Лаборант* - Как ваши дела?

cloudmachine_ 01.07.16 в 16:41

0

Шарлет*
Нервничаю.
Я уже несколько раз делала ЭКО.

cloudmachine_ 01.07.16 в 16:41

0

Лаборант*
Нам удалось получить
великолепные эмбрионы.

cloudmachine_ 01.07.16 в 16:43

1
+1

Я уверена в успехе.

cloudmachine_ 01.07.16 в 16:44

0

Шарлет*
Это мой муж.

cloudmachine_ 01.07.16 в 16:44

0

Джарред*
Джарред Слэйд.

cloudmachine_ 01.07.16 в 16:44

0

Рад встрече.
Лаборант* - И я.

cloudmachine_ 01.07.16 в 16:45

0

Проходите.

cloudmachine_ 01.07.16 в 16:45

0

Шарлет*
Думаю об Англии.

cloudmachine_ 01.07.16 в 16:45

0

Джарред*
Лучше думай о поле ребёнка.

cloudmachine_ 01.07.16 в 16:45

0

Лаборант*
Так, Шарлет.

cloudmachine_ 01.07.16 в 16:46

0
+1

Прошу вас расслабиться.

cloudmachine_ 01.07.16 в 16:46

0

Приготовьтесь.

cloudmachine_ 01.07.16 в 16:46

0

Вот так.

cloudmachine_ 01.07.16 в 16:46

0

Джарред*
Я люблю тебя.

cloudmachine_ 01.07.16 в 16:48

0

Шарлет*
И я тебя.

cloudmachine_ 01.07.16 в 16:48

0

Нэрида*
Представить не могу, каково
любоваться этим видом каждый день.

cloudmachine_ 01.07.16 в 16:51

0

Уару*
Пара лет, несколько
растаявших айсбергов,

cloudmachine_ 01.07.16 в 16:52

0

и за нашим окном будет такой же.

cloudmachine_ 01.07.16 в 16:52

0

Джарред*
Кажется, пора продавать дом, Шарлет.

cloudmachine_ 01.07.16 в 16:53

0

Шарлет.
Ага.

cloudmachine_ 01.07.16 в 16:53

0

Нэрида*
Чудесная еда.

cloudmachine_ 01.07.16 в 16:53

0

Шарлет*
Спасибо, но все благодарности Джарреду.

cloudmachine_ 01.07.16 в 16:54

1
+1

Джарред* - Не надо.
Нэрида* - Вы тоже готовите?

cloudmachine_ 01.07.16 в 16:54

0

Уару и яйца сварить не может.

cloudmachine_ 01.07.16 в 16:54

0

Джарред*
Меня привлекает магия готовки.

cloudmachine_ 01.07.16 в 16:55

0

Джарред*
Меня привлекает магия приготовления еды.

cloudmachine_ 06.07.16 в 17:33

1
+1

Шарлет*
Я отойду на секунду.

cloudmachine_ 01.07.16 в 16:55

0

Нэрида*
По вашему дому только с навигатором ходить.

cloudmachine_ 01.07.16 в 16:59

0

Нэрида*
У вас очень легко потеряться.

cloudmachine_ 01.07.16 в 16:59

1

Всё в порядке?
Шарлет* - Я беременна.

cloudmachine_ 01.07.16 в 16:57

0

О боже.

cloudmachine_ 01.07.16 в 16:57

0

Наверное, рановато так говорить.

cloudmachine_ 01.07.16 в 20:02

0
+1

Нэрида*
Я ничего не скажу.

cloudmachine_ 01.07.16 в 16:58

0

Нэрида*
Ничего страшного.

cloudmachine_ 01.07.16 в 20:02

0

Вы этого хотели?

cloudmachine_ 01.07.16 в 16:58

0

Шарлет*
Да, просто...

cloudmachine_ 01.07.16 в 16:58

0

не думала, что смогу.

cloudmachine_ 01.07.16 в 17:01

0

Нэрида*
Я так за вас рада.

cloudmachine_ 01.07.16 в 17:02

0

Поздравляю.

cloudmachine_ 01.07.16 в 17:02

0
Минутку...

Следующая страница →