Cleverman / Cleverman: S01E03 eSc SUNDANCE

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ранее в сериале...

cloudmachine_ 17.06.16 в 00:22

0

Уару*
Управлению по сдерживанию
на руку наши разногласия.

cloudmachine_ 17.06.16 в 00:30

0

Волосатых и людей.

cloudmachine_ 17.06.16 в 00:30

0

Джимми*
Сынок, ты вырос.

cloudmachine_ 17.06.16 в 00:30

0

Коэн*
Надеялся, ты скажешь мне,
почему дядя Джимми выбрал меня.

cloudmachine_ 17.06.16 в 00:30

0

Линда*
Уару, должно быть, вне себя от ярости.

cloudmachine_ 17.06.16 в 00:30

0

Уару*
Номорродор.
Он поглотил его сердце.

cloudmachine_ 17.06.16 в 00:31

0

Белинда*
Привет, незнакомец.

cloudmachine_ 17.06.16 в 00:31

0

Лэтани* Моя семья вернется за мной.
Вёрджил* Они не вернутся.

cloudmachine_ 17.06.16 в 00:31

0

Гарри*
Мы пойдем в тюрьму, полную Волосатых,
только чтобы снять фильм?

cloudmachine_ 17.06.16 в 00:31

0

Диксон*
Нагибайся!

cloudmachine_ 17.06.16 в 00:31

0

Блэр* Нужно сматываться!
Коэн* Трогай!

cloudmachine_ 17.06.16 в 00:32

0

Диксон*
Сколько их, чучело?

cloudmachine_ 16.06.16 в 16:07

0
+6

С чем я имею дело?

cloudmachine_ 16.06.16 в 16:15

0

Кто на нас напал?

cloudmachine_ 16.06.16 в 22:44

0

Джукара*
Эй, стой.

cloudmachine_ 16.06.16 в 15:59

0

Я знаю код для двери.

cloudmachine_ 16.06.16 в 15:59

0

Я знаю код от двери.

cloudmachine_ 16.06.16 в 20:58

0

Уару*
Не надо.

cloudmachine_ 16.06.16 в 15:59

0

Джукара*
Выпусти нас, брат.

cloudmachine_ 16.06.16 в 16:00

0
+1

Давай.

cloudmachine_ 16.06.16 в 16:00

0

Прошу.

cloudmachine_ 16.06.16 в 21:12

0

2, 2, 5, 8, решётка.

cloudmachine_ 16.06.16 в 16:05

0

2, 2, 5, 8, решётка.

cloudmachine_ 16.06.16 в 16:05

0

Уару*
Мы не можем забрать их.

cloudmachine_ 16.06.16 в 16:05

0

Гарри*
Ещё как можем.

cloudmachine_ 16.06.16 в 16:06

0

Нэрида*
Ну же, детка.

cloudmachine_ 16.06.16 в 16:12

0
+1

Впусти меня.

cloudmachine_ 16.06.16 в 16:12

0

Не закрывайся
от меня.

cloudmachine_ 16.06.16 в 16:12

0

Джукара*
Папа? Пап?

cloudmachine_ 16.06.16 в 16:12

0

Папа, ты там?

cloudmachine_ 16.06.16 в 16:12

0

Гарри* — Как зовут твоего друга?
Коя* — Джукара.

cloudmachine_ 16.06.16 в 16:13

0

Уару*
Оставь его.
Пора уходить.

cloudmachine_ 16.06.16 в 16:14

0

Бери этих двоих, и сваливаем.

cloudmachine_ 16.06.16 в 16:14

0

Диксон*
Сколько их, чучело?

cloudmachine_ 16.06.16 в 16:14

0

С чем я имею дело?

cloudmachine_ 16.06.16 в 16:15

0

Кто на нас напал?

cloudmachine_ 16.06.16 в 22:45

0
+1

Чиновник*
Охраняйте территорию и ждите
дальнейших инструкций.

cloudmachine_ 16.06.16 в 22:34

0

Офицер*
Так точно, сэр.

cloudmachine_ 16.06.16 в 22:35

0

Стив* — Сколько сбежало?
Чиновник* — Трое.

cloudmachine_ 16.06.16 в 16:24

0

Я вывел весь персонал.

cloudmachine_ 16.06.16 в 22:36

1
+1

Стив*
Пусть ждут.

cloudmachine_ 16.06.16 в 22:37

0

Макинтайр.

cloudmachine_ 16.06.16 в 16:26

0
+1

Да.

cloudmachine_ 16.06.16 в 16:25

0

Я не беспокоюсь.

cloudmachine_ 16.06.16 в 22:38

0

Нам же лучше.

cloudmachine_ 16.06.16 в 16:25

0

Я очень занят.

cloudmachine_ 16.06.16 в 19:45

0

Перезвоню в 10.

cloudmachine_ 16.06.16 в 16:25

0

Текст*
УКРЫВАТЬ ВОЛОСАТЫХ —
ПРЕСТУПЛЕНИЕ

cloudmachine_ 16.06.16 в 16:32

0
+1

Офицер1*
Документы.

cloudmachine_ 16.06.16 в 16:32

0

Уару*
Я ведь каждый день
проезжаю КПП.

cloudmachine_ 16.06.16 в 16:33

0

Офицер1*
Нет документов — нет проезда.

cloudmachine_ 16.06.16 в 16:33

0

Уару*
Чушь какая.

cloudmachine_ 16.06.16 в 16:36

0

Офицер1*
Всё в порядке.

cloudmachine_ 16.06.16 в 16:37

0
Минутку...

Следующая страница →