Kentucky Route Zero / Kentucky Route Zero: 1

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	file\extract\resources\ChurchTestDialog.xml.txt makc_ar 07.08.16 в 23:43 0
	Хоровое пение доносится из церкви – одноэтажного здания со скатной крышей и трёхэтажным шпилем, верхняя часть которого сделана из витражного стекла. Свет, идущий изнутри церкви, озаряет близлежащие сосны красным, синим и зелёным цветом. Zelengut 11.08.16 в 16:02 0 Хоровое пение доносится из церкви. Это приземистое здание c крутой крышей и трёхэтажным шпилем. Верхушка шпиля украшена витражами, отчего льющийся из здания свет окрашивает сосны в красный, зелёный и синий. Celeir 12.08.16 в 07:12 1	+8
	На стоянке мерцает большой LED-дисплей: Celeir 12.08.16 в 07:10 1
	"ЦЕРКОВЬ СВЕТА ПОСЛЕДНЕГО ВЕЛИКОГО ПРОБУЖДЕНИЯ" Celeir 12.08.16 в 20:54 0
	Войти в церковь. Celeir 12.08.16 в 20:55 0
	Обойти здание. F7sh3r 24.07.17 в 09:37 1
	Слушать. Celeir 12.08.16 в 20:55 0
	Уехать. Celeir 12.08.16 в 20:55 0
	Парадные двери церкви скромные и потёртые. Похоже, закрытые. Celeir 12.08.16 в 07:12 0 Потёртые парадные двери церкви выглядят весьма скромно. Они закрыты. F7sh3r 23.07.17 в 11:18 0
	Хор приглушённо гудит на одной ноте, беспрестанно повторяя два стиха. Celeir 12.08.16 в 07:13 1
	Пандус ведёт вверх от ржавых, пыльных мусорных баков к задней двери церкви. Celeir 12.08.16 в 07:13 1
	Заглянуть в мусорные баки. Celeir 12.08.16 в 07:14 0
	Зайти в заднюю дверь церкви. Celeir 12.08.16 в 20:56 0 Зайти в церковь через заднюю дверь. F7sh3r 23.07.17 в 21:49 0
	Вернуться к парадной двери. Celeir 12.08.16 в 20:56 0
	В первом на самом дне лежит кусок чего-то лиственного и трухлявого. Второй полон видеокассетами без этикеток. Zelengut 11.08.16 в 16:05 0 В одном лишь гниющие на дне листья. Другой полон неподписанных видеокассет. Celeir 12.08.16 в 07:14 1
	Он оказывается на кухне, под гудящей лампой дневного света. На стойке лежат тарелка с заплесневелым хлебом и пустой пластиковый стаканчик с красным следом у ободка. Качающиеся пластиковые двери у дальней стены ведут из кухни. Celeir 12.08.16 в 07:15 1
	Пройти в пластиковые двери. Celeir 12.08.16 в 20:57 0 Пройти через пластиковые двери. F7sh3r 23.07.17 в 21:58 0
	Выйти наружу. Celeir 12.08.16 в 20:57 0
	Пустые лавки расставлены неровно. Справа от Конуэя чуть возвышается сцена — пустая, не считая кассетного магнитофона. Celeir 12.08.16 в 20:57 0
	Кабель питания магнитофона проходит у ног Конуэя. Zelengut 11.08.16 в 16:08 0
	Отключить магнитофон. Celeir 12.08.16 в 20:57 0
	Вернуться на кухню. Celeir 12.08.16 в 20:58 0
	Пение прекращается. Огни гаснут. Zelengut 11.08.16 в 16:14 0
	file\extract\resources\DinerTextDialog.xml.txt makc_ar 07.08.16 в 23:43 0
	\"\n Закусочная, похоже, не имеет названия. Виниловая вывеска над входом гласит лишь: "24 часа." За единственным окном плотно закрыты жалюзи.\n \" Celeir 12.08.16 в 07:16 1
	Открыть дверь. Celeir 12.08.16 в 07:16 1
	Уехать. Celeir 12.08.16 в 20:59 0
	\"\n Створка двери легко открывается, раздаётся звук колокольчика. Внутри непроглядная тьма.\n \" Celeir 12.08.16 в 07:16 2
	Войти. Celeir 12.08.16 в 20:59 0
	Подождать, пока глаза привыкнут к темноте. Celeir 12.08.16 в 20:59 0
	Уйти. Celeir 12.08.16 в 20:59 0
	\"\n Зыбкий свет близлежащей дороги льётся в дверной проём, и скоро Конуэй уже способен различить в помещении несколько фигур:\n \" Celeir 12.08.16 в 21:00 1
	\"\n Кто-то светит Конуэю в лицо фонариком. Свет тотчас ослепляет, но быстро уходит в сторону, позволяя разобрать в помещении несколько фигур:\n \" Celeir 12.08.16 в 07:18 0 \"\n Кто-то светит Конуэю в лицо фонариком. Свет тотчас его ослепляет, но он успевает разглядеть в помещении несколько фигур:\n \" F7sh3r 24.07.17 в 09:43 0	+1
	В углу сидят двое пожилых мужчин в шапках дальнобойщиков, между ними доска для игры в шашки. Celeir 12.08.16 в 07:18 0
	За стойкой — девушка в фартуке. Должно быть, официантка. Zelengut 11.08.16 в 16:24 0
	Из кухни безучастно смотрит повар. Celeir 12.08.16 в 21:00 0
	Дверь захлопывается, вновь погружая комнату во тьму. Celeir 12.08.16 в 21:00 0
	Сесть за стойку. Celeir 12.08.16 в 21:00 0
	Попробовать уйти через дверь. Celeir 12.08.16 в 21:01 0
	\"\n Он попадает коленом во что-то твёрдое и металлическое, содрогается, а после осторожно пробирается к стулу у стойки. Он кладёт руку на стойку.\n \" Celeir 12.08.16 в 21:01 0 \"\n Он ударяется коленом обо что-то твёрдое и металлическое, содрогается, а после осторожно пробирается к стулу у стойки. Он кладёт руку на стойку.\n \" F7sh3r 24.07.17 в 09:45 0
	\"\n Другая рука, девушки, накрывает её. Она направляет его пальцы к ламинированное меню. Конуэй закрывает глаза, открывает их, затем снова закрывает. Различить что-либо невозможно.\n \" Zelengut 11.08.16 в 16:28 0 \"\n Другая рука, девушки, покрывает его руку. Она направляет его пальцы к ламинированному меню. Конуэй закрывает глаза, затем открывает и, наверно, снова закрывает. Трудно понять разницу.\n \" Celeir 12.08.16 в 21:01 1
	Заказать кофе. Celeir 12.08.16 в 21:01 0
	Заказать вафли. Celeir 12.08.16 в 21:01 0
	Спросить её о баскетболе. Celeir 12.08.16 в 21:01 0
	\n \" Чашка кофе бы не помешала. Чёрного... как нефть. Обычного горячего кофе. Конуэй пробегает рукой по меню. Поверхность ровная и скользкая от конденсата.\n \" Zelengut 11.08.16 в 16:29 0 \"\n Хватит и чашки кофе. Горячего, чёрного... даже маслянистого. Как в любой закусочной. Конуэй проводит рукой вниз по меню. Поверхность гладкая и скользкая из-за конденсата.\n \" Celeir 12.08.16 в 21:02 2
	Вафли – беспроигрышный вариант. Конуэй безнадёжно щурится, пытаясь увидеть хоть сколь-либо разборчивый текст. Zelengut 11.08.16 в 16:29 0 \"\n Вафли можно смело заказать даже в такой тёмной дыре. Конуэй безнадёжно щурится на меню, силясь разобрать во тьме текст.\n \" Celeir 12.08.16 в 07:19 1
	\"\n У Лихачей тяжёлый период, но сегодня была важная игра, им стоило поднажать. Может, официантка слышала репортаж или является фанаткой. Конуэй прокашливается.\n \" Celeir 12.08.16 в 21:02 0
	\"\n Он чувствует тепло руки у щеки и замирает. Её пальцы пробегают по щетине его подбородка. Он чувствует себя как будто виноватым. Она наклоняется вперёд, он делает то же...\n \" Celeir 12.08.16 в 07:20 2
	file\extract\resources\LeavingLocationConversation.xml.txt makc_ar 07.08.16 в 23:43 0
	<randomText set="leave" capture="template-capture" /> makc_ar 08.08.16 в 00:06 0

Следующая страница →