Kentucky Route Zero / Kentucky Route Zero: 1
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
У вас все родные - католики? protopartorg 22.09.16 в 11:17 |
|
|
`(КОНУЭЙ слушает проповедь.)` protopartorg 22.09.16 в 11:18 |
||
|
Как вам здесь работается? protopartorg 22.09.16 в 11:17 |
||
|
`(КОНУЭЙ слушает проповедь.)` protopartorg 22.09.16 в 11:18 |
||
|
Нога меня просто убивает. protopartorg 22.09.16 в 11:17 |
||
|
`(КОНУЭЙ слушает проповедь.)` protopartorg 22.09.16 в 11:18 |
||
|
То есть, это что-то вроде... хобби? protopartorg 22.09.16 в 11:18 |
||
|
~Многие дни славим мы труд и богоизбранность трудолюбивых; в пиру и воздержании поминаем святого Иосифа-плотника, приёмного отца Господа нашего Иисуса Христа, который обучил его плотницкому искусству и растил его в благородном поту. Сегодня один из таких дней.~ protopartorg 22.09.16 в 11:37 |
||
|
~Сегодня мы празднуем день святого Иосифа-плотника, так же, как и другие работники — работники, которые не посещают службы вроде нашей, даже те работники, которые и вовсе не посещают церкви, но кто трудится, честно и усердно, с чувством долга, как и мы в этой Церкви. Все мы повторяем по-своему труды Господни. Все мы возделываем землю нашу и, окончив день, глядя на плоды трудов своих, видим, что "это хорошо".~ protopartorg 22.09.16 в 11:42 |
||
|
~Вне стен Церкви нашей в этот день поминают память кровавой демонстрации в городе Чикаго и чтят четверых мучеников, несправедливо обвинённых за то, что не только следовали призванию своему в трудах дневных, но и любви своей, которая требовала протеста, гражданской активности, участия в жизни общества, политизированности, образования и привела их в конечном счёте к мученичеству. И именно их — и наша — любовь, коей и она должна быть для всех нас, в лоне ли мы Церкви или нет, подвигает нас на то, чтобы боролись мы за право всех работников на человеческие условия труда.~ protopartorg 22.09.16 в 11:47 |
||
|
~И как нет человечности без жертвенности, так нет долга без любви, так и левый глаз смотрит налево, а правый глаз смотрит направо, и всё, что они видят, объединяется, осознается и воспринимается, а пред мысленным взором нашим встаёт отсвет Господнего света, где любовь с нуждой одно, игра с работою сродни, и да срастётся жизни полотно во имя неба и земли.~ protopartorg 22.09.16 в 11:49 |
||
|
Кто? Нет, мы не особо верующие. Я просто наблюдал за тем, что здесь делали прихожане... Признаться честно, я мало что в этом понимаю. С другой стороны, я знаю, как включать проектор и магнитофон. На мой взгляд, этого достаточно, чтобы здесь что-то происходило. protopartorg 22.09.16 в 11:23 |
||
|
Сойдёт. Просто не знаю, чем бы я мог ещё заниматься. В школе, знаешь, я много играл в карты. Мои одноклассники потом поступили в колледжи, многие устроились на работу. Может, через несколько лет мы будем встречаться где-нибудь в барах, играть в дартс и всё такое. С картами там строго: могут подумать, что ты играешь на деньги. protopartorg 22.09.16 в 11:25 |
||
|
Тебе надо бы к врачу, но, думаю, я не первый, кто тебе это говорит. Понимаю, что тебя удерживает: дорого. Отец как-то серьёзно поранил руку на работе и сам её зашивал, потому что у него не было страховки. Рука потом плохо слушалась, отца это очень сильно расстроило, и в конце концов он... protopartorg 22.09.16 в 11:27 |
||
|
Впрочем, не знаю, как бы я поступил на его месте. Да и кто знает? protopartorg 22.09.16 в 11:27 |
||
|
Если ты хочешь спросить меня про хобби, то я отвечу: карты, научная фантастика и объёмная геометрия. Впрочем, я пускаю слайды и проигрываю кассеты, и никто мне за это не платит. Я отношусь к этому серьёзно, хотя никто меня не заставляет. Это можно назвать хобби? Мне кажется, должно быть какое-то более подходящее слово. protopartorg 22.09.16 в 11:29 |
||
|
Что ж, вот и всё. Дальше идут всякие ритуалы, но ни мне, ни тебе участвовать в них нельзя. Да и не помню я, как их проводить. protopartorg 22.09.16 в 11:32 |
||
|
Это снова я. Нашла. protopartorg 22.09.16 в 11:18 |
||
|
Нашли что? protopartorg 22.09.16 в 11:18 |
||
|
Мы тут беседовали о работе и увлечениях. protopartorg 22.09.16 в 11:19 |
||
|
Мы тут слушали проповедь. protopartorg 22.09.16 в 11:19 |
||
|
В смысле? Я нашла то, зачем мы сюда приехали. Перечень переименованных улиц. protopartorg 22.09.16 в 11:19 |
||
|
Ты как-то плохо выглядишь... protopartorg 22.09.16 в 11:20 |
||
|
Поехали в Бюро и давай уже разберёмся с этим. А оттуда, пожалуй, прямиком к доктору, которого порекомендовала Лула. protopartorg 22.09.16 в 11:20 |
||
|
file\extract\sharedassets27\TavernDog.xml.txt makc_ar 07.08.16 в 23:45 |
||
|
Много времени прошло, верно? parabashka 04.05.17 в 06:06 Давненько я не был в баре... F7sh3r 27.07.17 в 17:03 |
||
|
Не нравится мне это место. parabashka 04.05.17 в 06:06 |
||
|
Думаю, тебе не доводилось бывать внутри. parabashka 04.05.17 в 06:07 |
||
|
Я кучу времени провёл в таких местах. parabashka 04.05.17 в 06:07 |
||
|
Да, тебе больше нравится полежать в тени. Тебе же лучше. parabashka 04.05.17 в 06:07 |
||
|
Тебе могут понравиться музыкальные автоматы. parabashka 04.05.17 в 06:07 |
+1 | |
|
Слишком много времени. parabashka 04.05.17 в 06:08 |
||
|
Однако по-прежнему скучаю. parabashka 04.05.17 в 06:08 |
||
|
Никогда его раньше не видел. parabashka 04.05.17 в 06:08 |
||
|
Чую, мы здесь можем наткнуться на проблемы. F7sh3r 27.07.17 в 17:03 |
||
|
Хотя я знаю большинство баров на этой улице. parabashka 04.05.17 в 06:08 |
||
|
Наверное, это к лучшему. parabashka 04.05.17 в 06:09 |
||
|
Наверное, у него просто опасный вид. parabashka 04.05.17 в 06:09 |
||
|
Точнее, наткнусь я. Ха. F7sh3r 27.07.17 в 17:07 |
||
|
file\extract\sharedassets27\TavernDoor.xml.txt makc_ar 07.08.16 в 23:45 |
||
|
Странно. Кажется, что изнутри доносится музыка, но на вывеске написано "Закрыто". parabashka 04.05.17 в 06:10 |
||
|
Может, у них уборка. parabashka 04.05.17 в 06:10 |
||
|
Наверное, мне не стоит заходить в бар. parabashka 04.05.17 в 06:10 |
||
|
Ага, просто звучит... Даже не знаю. Оно меня пугает. Ладно, попью в другом месте. parabashka 04.05.17 в 06:11 |
||
|
Ах да, конечно. Прости, я просто хотела попить. parabashka 04.05.17 в 06:11 |
||
|
file\extract\sharedassets27\TavernDumpster.xml.txt makc_ar 07.08.16 в 23:45 |
||
|
Мусорный бак заполнен. Внутри несколько пар рабочих ботинок, пара шляп и небольшой пластиковый пакет с тремя парами солнечных очков. parabashka 04.05.17 в 06:12 Мусорный бак заполнен: внутри лежат ботинки, несколько шляп и пластиковый пакет с тремя парами солнечных очков. F7sh3r 21.09.17 в 16:24 |
+2 | |
|
file\extract\sharedassets29\OverworldAbandonedPicnic.xml.txt makc_ar 07.08.16 в 23:45 |
+1 | |
|
Чуть вдали от дороги на траве кто-то расстелил покрывало. Это место явно подходит для того, чтобы разбить пикник: благодаря растущему рядом кофейному дереву днём можно было укрываться от солнечных лучей. F7sh3r 04.08.17 в 09:24 |
||
|
Подойти ближе. F7sh3r 04.08.17 в 09:32 |
