Deus Ex: Black Light / Deus Ex: Черный Свет: Глава Третья.

Стэкс издал возражающий звук. "И ты, и я, брат."

ginger_raccoon 28.08.16 в 10:39

"Сюда, вниз." Притчард пробрался через замусоренный переулок, выходя позади приземистого, с гладкими стенами здания с частично обрушившейся крышей. "Мы пришли."

ginger_raccoon 28.08.16 в 10:42

"Риальто..." - Дженсен всматривался в темный кинотеатр, - "Я думал, его снесли." Блеклые билборды, демонстрирующие выцветшие рекламные афиши фильмов десятилетней давности, висели на фасаде кинотеатра и спереди, где стояли билетные кассы. Теперь там были только металлические решетки ограждений.

ginger_raccoon 28.08.16 в 11:13

"Так планировалось, по крайней мере," - сказал Притчард. - "Но как и всему вокруг, инцидент этому помешал. Это место изолировано, мощности генератора хватает для моих нужд, и, что самое главное, меня никто здесь не трогает." Они обогнули здание. "Это, конечно, вам не Хилтон-Фуджикава, но вы пользуетесь моим гостеприимством, а посему вы не в том положении, чтобы жаловаться."

ginger_raccoon 28.08.16 в 12:30

Дженсен украдкой замечал граффити банд на стенах с тех пор, как они вышли из метро, его закоренелые инстинкты копа говорили сами за себя. Когда он жил в городе, уличная банда, называвшая себя Пацанами из Трущоб, считала эту часть Детройта буферной зоной между городом и их территорией - но кристалла, который являлся символом Пацанов, нигде не было видно. Вместо него Дженсен увидел многочисленные граффити из трех желтых букв - МСВ (МТХ??), инициалы банды, известной как Мототрахеры, заклятых врагов Пацанов - нарисованные на видных местах.

ginger_raccoon 28.08.16 в 13:01

Он взглянул на Притчарда. - "С каких это пор эта часть центра стала территорией Мототрахеров?" Притчард побледнел. - "Скажем так, они расширили свои территории после инцидента. Без вмешательства полиции в конечном итоге, Мототрахеры сделали свой ход. Их конкуренты либо мертвы, либо сбежали."
"Йо, Снэйки!" - крикнул грубый голос, и Дженсен увидел фигуру, вылезающую из машины, припаркованной рядом с опрокинутым мусорным баком. Человек был одет в цвета банды и носил пару скелетных кибер-протезов. - "Чо ты там затираешь про нас, чувак?"

Еще три типа из банды в желтых майках Мототрахеров вышли из темноты и встали рядом с ним. Они заслонили собой дальний выход из Риальто, и Дженсен упрекну себя за то, что заметил их, только когда они подошли слишком близко.

"Вот блять." - внезапное движение Притчарда было весьма красноречивым. Он хорошо знал этих парней.

"Твои кореши?" - спросил Стэкс.

"О да, мы прекрасно ладим," - сказал хулиган с аугментированными руками прежде, чем Притчард смог ответить. Когда он подошел ближе, Дженсен увидел, что у него отсутствовало ухо, вместо мочки была сетка слухового импланта военного образца. Он, должно быть, подслушивал их разговор, когда они шли по улице. "Я прав, Снэйки?"

У других Мототрахеров было как минимум по одной кибер-конечности, в основном, это были низкосортные ТЮМ-овские спортивные модели. И у всех них из-за поясов торчали пистолеты. Без собственного оружия Дженсен чувствовал себя как будто голым.

"Чего тебе надо, Кали?" - спросил Притчард с напускным раздражением, но Дженсен мог точно сказать, что он был насторожен. - "Я расплатился с твоими людьми. Мы в расчете."

"О, да неужели?" - тот, которого звали Кали, обменялся грубыми смешками со своими дружками. - "Не, чувак, так не пойдет." - он приблизился, пацаны с крутым видом шли рядом. - "Смотри сюда, Мототрахеры здесь всем заправляют. А ты живешь на их территории, следовательно ты..." - он сделал паузу, подбирая правильное слово, - "съемщик."

Притчард скрестил руки. "У меня сделка с Магнетом," - настаивал он. - "Я удалил полицейские маячки с ваших имплантов, чтобы копы не могли вас больше отследить. Взамен я получаю ночлежку и держусь подальше от вас."

ginger_raccoon 28.08.16 в 13:35

Кали покачал головой, пробегая пальцами по козлиной бородке и скалясь. "Не, не, не. Видишь ли, Снэйки, ты слишком полезен, смекаешь? Мэг, он тут босс, и у него для тебя есть работенка по твоей части."
"Мне это не интересно." - Притчард отрицательно покачал головой.

"А нас не волнует, что интересно твоей тощей белой заднице, задрот," - прорычал один из хулиганов. "Делай, чо те говорят. И может быть ты и твои дамочки смогут здесь жить нормально." (останетесь в живых?)

Кали пожал плечами и наклонил голову. "Так что вот так. Гляди. Мэг реально занят сейчас большой сделкой, но он собирался заглянуть, когда законч..."

Дженсен решил, что все это действо слишком затянулось. Он сделал шаг вперед. "Может, ты плохо расслышал со своим этим слуховым аппаратом?" - он встал между Притчардом и Кали. - "Фрэнк не хочет больше с вами сотрудничать. Так почему бы вам не свалить отсюда?"

Кали снова погладил бородку и хихикнул. "Ну и ну, вы посмотрите на этого блестящего сукина сына! Ты чо, его менеджер?"

Бандит, который до этого трепал языком, вытащил короткоствольный 40-мм револьвер Копперхэд из-за ремня и повертел им на пальце. Кали заметил это и ухмыльнулся.

"Просто коллега по работе," - поправил Дженсен. Он размял руки, чувствуя, как механизмы внутри жужжат от посылаемых к ним нервных импульсов. Теперь, когда больше не было сдерживающего браслета, он мог задействовать весь тот агрессивный потенциал, заложенный в его аугментациях. Внезапно послышался щелчок вращающихся микро-механизмов, и пара метровых лезвий выскочила из слотов, спрятанных в запястьях (предплечьях!) Дженсена. Черный сплав с фрактальными краями толщиной в нанометр; оружие, способное разрезать большинство материалов, словно масло. Ухмылка застыла на лице Кали, а его глаза стали как блюдца, когда Дженсен приставил одно из лезвий к его подбородку. "Осторожней, парень," - сказал он мототрахеру, "Не делай резких движений, если не хочешь очень гладко побриться."

Хулиган с револьвером был в замешательстве, и Стэкс, пользуясь возможностью, сделал угрожающе шаг вперед, поднимая свои тяжелые промышленные руки. Он широко раскрыл свои двойные (сдвоенные?) руки-клешни и медленно раскручивал кисти. "Не-а, молокосос," - кинул он другому хулигану, - "А ну погоди."
Кали сглотнул - медленно и очень осторожно - затем поднял руку, отзывая назад своего товарища.
"Эй-эй, остыньте. Мы просто передаем сообщение Снэйки, ладно?" - он попятился от лезвия, Дженсен дал ему уйти.
"Мэг, он скоро заявится. Это всё." - Кали отошел к машине, пытаясь вернуть немного прежней бравады. - "Тебе лучше взяться за какую-нибудь работу. И усмирить своих парней."

ginger_raccoon 28.08.16 в 23:24

Головорез с пистолетом наконец то опустил оружие и присоединился к другим в машине, задержавшись, что харкнуть на землю. Дженсен втянул нанолезвия, как только автомобиль заревел и унеся прочь.

equggy 29.08.16 в 07:08

Когда автомобиль скрылся из виду, Притчард повернулся в его сторону. "Всё тот же Дженсен! Тебе просто необходимо было вмешаться!" Он ткнул его в грудь. "Я собирался все уладить!

equggy 29.08.16 в 07:11

"Ах да?" Стеки cсдержал кашель и поднял бровь. "И как же?

equggy 29.08.16 в 07:17

"Теперь я здесь живу," продолжал Притчард. "Это значит, что существуют определенные реалии, с которыми мне нужно мириться. И поэтому, я не хочу, чтобы ты нарушал текущий статус кво больше, чем тебе уже довелось!"

equggy 29.08.16 в 07:44

"Всегда пожалуйста," парировал Дженсен.

equggy 29.08.16 в 07:44

Притчард сердито фыркнул и пошел к заднему входу Риальто забить код в скрытую клавиатуру. Тяжелая металлическая противопожарная дверь с грохотом открылась, и он вошел внутрь, не дожидаясь, пока остальные последуют за ним.

equggy 29.08.16 в 07:48

Дженсен и Стэкс вошли с опаской, их шаги эхом раздавались в пространстве. Интерьер Риальто был представлен великолепной разрухой: гниющие стены, выполненные в стиле арт деко, подвесная галерея наверху с разрушенными сидячими местами, как снимок разлагающейся скульптуры. Над головой под высоким потолком повисли затхлые, пропитанные дождем панели, смиренно ожидающие обрушения, а целые участки пола вели в затемненный подвал внизу.

equggy 29.08.16 в 08:09

Притчард устремился по пути через импровизированный проход, построенный из лестниц и листового металла, направляясь к сцене, где когда-то висел гигантский киноэкран. Там, на возвышении Дженсен увидел куполообразные палатки и гибкие пластиковые стены вокруг ряда светящихся компьютерных серверов.

equggy 29.08.16 в 08:23

Пронзительно гудящий звук пронесся по атриуму, и Дженсен напрягся, так как мгновенно узнал преддетонационное предупреждение минной основы. Он завидел мерцание огоньков в цепях вокруг пешеходной дорожки. Система безопасности убежища Притчарда представляла из себя набор кинетических и электромагнитных зарядов с датчиками приближения.

equggy 29.08.16 в 08:35

До того, как устройства могли сработать, Притчард откашлялся и назвал пароль. "Айрис жива," сказал он победным голосом. Обратный отчет остановился, и мины вернулись в спящий режим. "Интересный декор," отметил Дженсен, оглядывая интерьер. В стороне он заметил отчищенную от стульев зону и заваленную тяжелыми пластиковыми переносками с логотипом Шариф Индастриз. "Дай, угадаю, ты захватил кое-какие офисные принадлежности, прежде чем тебя уволили?"

equggy 29.08.16 в 08:56

"Я подал в отставку," возразил Притчард, поднявшись на помост. Он сделал паузу, чтобы проверить кабели на электрическом двигателе мотоцикла, который заряжал от массивного аккумулятора. "Я считаю, что все это - мое выходное пособие". Он махнул рукой на ящики. "Некоторые из них твои, я думаю..

equggy 29.08.16 в 08:59

Он кивнул. "Из твоего офиса в Шариф Индастриз. Оно находилось в хранилище. И я... присвоил его."

equggy 29.08.16 в 09:01

Стэкс нашел холодильник и сам угостился баночкой пива. Он тяжело уселся в первом ряду и стал медленно медленно потягивать содержимое банки.

equggy 29.08.16 в 09:08

"Чувствуй себя как дома, почему бы и нет? Ядовитая ремарка Притчарда осталась без ответа.

equggy 29.08.16 в 09:11

Дженсен направился к ящикам, откладывая часть их них в сторону, пока он не нашел парочку, на которых был написан его старый код сотрудника ШИ. Первый был забит бумагами и офисным барахлом, а во втором уложено содержимое его личного шкафчика из операционного центра безопасности компании. Внутри был пустой боевой нагрудник и коробка с запасным пистолетом. Он проверил и зарядил компактный полуавтоматический CA-4, завернув его в плечевую кобуру, которая незаметно сидела под пиджаком. "Так-то лучше", - сказал он себе.

equggy 29.08.16 в 09:30

Дженсен обошел второй дом Притчарда, разросшиюся коллекцию украденных серверных стоек, цифровых экранных излучателей и других элементов техники, о функциях которых он мог только догадываться. Питающие и информационные кабели повсюду валялись под ногами, ширясь как стержневые корни к возвышению на помост. Одна часть сцены представляла из себя гостиную с измученными кожаными диванами, портативной кухней из десантного модуля для случая стихийных бедствий и куполообразный шатер для сна.

equggy 29.08.16 в 11:34

Притчард уже сидел за своей панелью, c бегающими по подсвеченной клавиатуре руками, и пробираясь через водопад непонятного кода на одном из своих больших экранов. "Итак," сказал он, шмыгнув носом. "Где ты хочешь начать свой крестовый поход? Чем раньше решишь, тем быстрее ты сможешь уехать."

equggy 29.08.16 в 12:20

Что бы ни собирался ответить Дженсен, было прервано сдавленным криком боли из первого ряда. Стэкс наклонился вперед и свалился на пол с мышечными конвульсиями. Дженсен рывком кинулся к нему как раз вовремя, что увидеть, как его сокамерник сдавливает в руке банку пива дрожащими пальцами своего киберпротеза.

equggy 29.08.16 в 12:29

Приступ возник на ровном месте, глубоко вцепившись свою пастью в Стэкса; он должен пережить это. Ещё один наполненнный болью крик сорвался с его губ и . Дженсен развернул его, чтобы тот не навредил себе, это было то малое, он мог сделать, главное, чтобы Стэкс пережил припадок.

equggy 29.08.16 в 12:52

"У него нейропозиновая ломка," сказал Притчард мрачно. "Это плохая реакция. Когда была его последняя доза?"

equggy 29.08.16 в 13:06

Дженсен нахмурился. "Черт, Стэкс... ты дал той девушке свой последний пузырек, не так ли?" Он догадался, что мужчина держался как можно дольше, прежде чем принимать его оставшиеся ню-поз, и теперь ему приходится расплачиваться за сделанный выбор.

equggy 29.08.16 в 13:08

"Я... Я.. . Я в порядке..." У Стэкса стали прорываться слова, как только тремор медленно начал спадать. Он откашлялся, сплевывая кровью, которая текла из прокусанной раны во рту. "А, дерьмо. Режет, как бритвой, братан."

equggy 29.08.16 в 13:18

Притчард притащил устройство, за которым волочились десятки разноцветных кабелей. Он запустил агрегат, и подключил провода к разъемам обслуживание в плечевых суставах Стэкса. "Много красных флагов здесь", - пояснил он, после того как прочел с маленького экрана. "Ах, это бессмысленно для меня... похоже, произошел сбой разъемов по всем кластерам ПЭДОТ... "

equggy 29.08.16 в 13:23

"Я справлюсь". Стэкс заставил себя сесть, но от приложенных усилий чуть не потерял сознание. "Со мной. . . со мной всё будет хорошо. Просто нужно отдохнуть".

equggy 29.08.16 в 13:38

"Можно ли что-то сделать с тем, что с нами случилось в клинике ВОЗ?" - Дженсен бросил на Притчарда вопросительный взгляд.

ginger_raccoon 29.08.16 в 13:44

Хакер знал, что Дженсену не нужен был нейропозин, но его аугментации все еще были подвержены перебоям в работе, как и любое сложное оборудование. Он покачал головой - "Не знаю, и я многого не смогу сделать с этим оборудованием, Дженсен. У меня нет ни техники, ни знаний, чтобы провести твое полное обследование. Я о том, что я ведь хакер, а не кибернетик."

ginger_raccoon 29.08.16 в 13:47

Дженсен нахмурился. "Мы не можем пойти и сделать это легальным путем, иначе нас тут же засекут. Что насчет клиник на черном рынке?"

ginger_raccoon 29.08.16 в 13:49

"Если ты хочешь быть разобранным на детали местным кланом Сборщиков - вперед и с песней." - Притчард кивнул на руку Дженсена - "Ты проснешься безглазым торсом в инвалидном кресле, а какой-нибудь бандит, типа Кали, будет носить твои аугментации вместо тебя. Если, конечно, ты вообще проснешься."

ginger_raccoon 29.08.16 в 13:51

Дженсен на секунду замолчал, переваривая информацию. Скользкая, неприятная мысль возникла в его голове. Было, о чем беспокоиться больше, чем только о самочувствии Стэкса. Его собственное, впрочем, тоже было под вопросом.

ginger_raccoon 29.08.16 в 13:55

"Меня не было много месяцев. Я понятия не имею, что они со мной могли сделать за это время." - он посмотрел на свои руки, - "Могу ли я доверять собственной технике?"

ginger_raccoon 29.08.16 в 13:56

"А что насчет Шарифа?" - спросил Дженсен.

ginger_raccoon 29.08.16 в 13:56

"Я уже говорил, что..."

ginger_raccoon 29.08.16 в 13:57

"Компания погорела, да. Но не сам человек." - добавил Дженсен, - "Лабораторные помещения ШИ, там есть все необходимое оборудование, чтобы провести диагностику, так? А может еще и какие запасы н-поза найдем."

ginger_raccoon 29.08.16 в 13:59

"Если это еще не уничтожили или не разобрали!" - рявкунл в ответ Притчард, - "Не говоря уже о том, что новые владельцы из Хэнша плотно заблокировали башни."

ginger_raccoon 29.08.16 в 14:00

"Притчард, прежде, чем все пошло в задницу, мы с тобой отвечали за безопасность этого здания. Если кто и сможет туда пробраться, так это мы вдвоем."

ginger_raccoon 29.08.16 в 14:02

Он знал Фрэнка Притчарда слишком хорошо, чтобы знать, чем можно подкупить тщеславие хакера, что желание сломать систему возьмет над ним верх. Он практически видел, как решение формируется в его мозгу, уже когда Дженсен говорил.

ginger_raccoon 29.08.16 в 14:06

Но кое-что еще подтолкнуло Дженсена к этому. Нечто большее, чем просто желание помочь Стэксу, больше, чем холодное подозрение агента Торн или кого-то в ряду его врагов, кто мог исказить его.

ginger_raccoon 29.08.16 в 14:08

Пробелы в моей памяти. Осколки прошлого, которых мне не хватает. Может быть, я смогу найти некоторые из них там.

equggy 29.08.16 в 14:08

"Это не будет легко", - сказал Притчард. "Нам всем придется сделать свой вклад."

equggy 29.08.16 в 14:07

"Хорошо," - сказал Стэкс. "Не похоже, что у меня есть много вариантов.

equggy 29.08.16 в 14:06

Дженсен кивнул. "Мы вернемся туда, откуда всё началось".

equggy 29.08.16 в 14:05