High Maintenance - HBO (озвучка JimmyJ) / High Maintenance: 1x01 - KILLERS

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Как жизнь? Dogcat 18.09.16 в 16:48 0
	— Всё норм, чувак. — Славно. Dogcat 18.09.16 в 16:48 0
	Итак, чем могу служить? Dogcat 18.09.16 в 16:49 0
	Я думал снять немного сверху. Dogcat 18.09.16 в 16:49 0
	Чтобы... чтобы не слишком. Dogcat 18.09.16 в 16:49 0
	Я сегодня мужика в метро увидел, Dogcat 18.09.16 в 16:49 0
	вылитый ты. Dogcat 18.09.16 в 16:49 0
	— Вот как. — Ага, я ещё подумал: Dogcat 18.09.16 в 16:50 0
	«Надо будет на тебе его стрижку попробовать». Dogcat 18.09.16 в 16:50 0
	— Хорошо. — Но у него волосы были куда гуще. Dogcat 18.09.16 в 16:50 0
	Ну, понимаете, я лысею, Dogcat 18.09.16 в 16:51 0
	и я не против. — Ага, точно лысеешь. Dogcat 18.09.16 в 16:51 0
	Что мне с этими волосами делать? Dogcat 18.09.16 в 16:51 0
	Слишком мало. Dogcat 18.09.16 в 16:52 0
	Их... их довольно много. Dogcat 18.09.16 в 16:52 0
	Ага, «довольно много». Dogcat 18.09.16 в 16:52 0
	Но я парикмахер, а не волшебник. Dogcat 18.09.16 в 16:52 0
	Сделаю, что смогу. — Хорошо. Dogcat 18.09.16 в 16:52 0
	Эй, Джонни, привет, чувак. Dogcat 18.09.16 в 16:52 0
	— Привет, чувак. Мне травы бы, братан. Dogcat 18.09.16 в 16:53 0
	Срочно. — Послушайте... извините. Dogcat 18.09.16 в 16:53 0
	Конечно. Dogcat 18.09.16 в 16:53 0
	Не торопись. Dogcat 18.09.16 в 16:53 0
	— Я занят ещё часа два. — Блин, чувак. Dogcat 18.09.16 в 16:53 0
	Только знай, что мне плохо. Dogcat 18.09.16 в 16:54 0
	Так что давай быстрей. — Ага, я постараюсь. Dogcat 18.09.16 в 16:54 0
	Я на тебя рассчитываю. Dogcat 18.09.16 в 16:54 0
	Через два часа вернёшься? Dogcat 18.09.16 в 16:54 0
	Нет, я... мне надо вернуться на работу, Dogcat 18.09.16 в 16:55 0
	но... — А, понял, тогда... Dogcat 18.09.16 в 16:55 0
	Просто сверху снимите. Dogcat 18.09.16 в 16:55 0
	Только сверху? Хорошо. Dogcat 18.09.16 в 16:55 0
	Проще простого. Dogcat 18.09.16 в 16:55 0
	Только сверху. Dogcat 18.09.16 в 16:55 0
	Это как прийти к автомеханику и сказать: Dogcat 18.09.16 в 16:56 0
	«Почините бампер, Dogcat 18.09.16 в 16:56 0
	двигатель не трогайте». Dogcat 18.09.16 в 16:56 0
	Это бред, ну да ладно. Dogcat 18.09.16 в 16:56 0
	Чего ты стесняешься? Ты, блять, секси! Dogcat 18.09.16 в 16:58 0
	*Зачем ты так говоришь? Dogcat 18.09.16 в 16:59 0
	*Ты будто, совсем ёбнулся! Dogcat 18.09.16 в 16:59 0
	Это ты совсем ёбнулась, Dogcat 18.09.16 в 16:59 0
	иначе зачем тебе тратить столько Dogcat 18.09.16 в 17:00 0
	времени и денег на уроки танца живота Dogcat 18.09.16 в 17:00 0
	и ни перед кем не танцевать? *— Потому что я не буду развлекать Dogcat 18.09.16 в 17:00 0
	*тебя и твоих тупых друзей, это не для вас мудаков! Dogcat 18.09.16 в 17:01 0
	Ой, ну простите меня! Dogcat 18.09.16 в 17:02 0
	Похоже, мне теперь вообще ничего нельзя? Dogcat 18.09.16 в 17:02 0
	*А смысл, ты всё равно всё портишь! Dogcat 18.09.16 в 17:02 0
	— Я худший парень в мире. *— Нет, серьёзно. Dogcat 18.09.16 в 17:03 0

Следующая страница →