Speechless / Просто нет слов: Speechless S01E07 T-H-A-THANKSGIVING [HDTV.x264-FLEET]

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Здравствуйте, телезрители.
Я...

alesandra 19.11.16 в 23:48

0

Дальше я сам.

alesandra 19.11.16 в 23:48

0

Привет всем.

alesandra 19.11.16 в 23:48

0

Я доктор Уильям ДиМео,

alesandra 19.11.16 в 23:48

0

первый косметический дантист в Сан-Диего.

alesandra 19.11.16 в 23:49

0

Пап, рекламу дяди Билли показывают.

alesandra 19.11.16 в 23:49

0

Пододвину стул поближе к "брату".

alesandra 19.11.16 в 23:49

0

К каждой улыбке, которая входит в эти двери,

alesandra 19.11.16 в 23:49

0

я отношусь как к своей собственной.

alesandra 19.11.16 в 23:50

0

Скэйлер?

alesandra 19.11.16 в 23:50

0

Вот, доктор.

alesandra 19.11.16 в 23:50

0

Ей я тоже помог.

alesandra 19.11.16 в 23:50

0

И вам я хочу подарить улыбку от ДиМео.

alesandra 19.11.16 в 23:51

0

Нам обязательно проводить День благодарения с этим нарциссом?

alesandra 19.11.16 в 23:51

0

Ну, мы видим его всего раз в год.

alesandra 19.11.16 в 23:51

0

А разве не нужно ходить к нему раз в полгода?

alesandra 19.11.16 в 23:52

0

Шутки стоматологов.

alesandra 19.11.16 в 23:52

0

- Улыбайтесь!
- Улыбайтесь!

alesandra 19.11.16 в 23:52

0

Эй, это моя реплика.

alesandra 19.11.16 в 23:52

0

Улыбайтесь.

alesandra 19.11.16 в 23:52

0

Останови это.

alesandra 19.11.16 в 23:53

0

И... выключаем.

alesandra 19.11.16 в 23:53

0

Мне всё равно.

alesandra 19.11.16 в 23:53

0

Оно того стоило.

alesandra 19.11.16 в 23:53

0

Синхронизация и коррекция - VitoSilans
Перевод - AleksHedgehog

alesandra 19.11.16 в 23:53

0

Не уверена, что на распродаже можно найти что-то

alesandra 19.11.16 в 23:57

0

для Дня благодарения в загородном клубе.

alesandra 19.11.16 в 23:57

0

Ой, я поспешила.

alesandra 19.11.16 в 23:58

0

Повесь это обратно.

alesandra 19.11.16 в 23:58

0

Я "моднявая сучка" в этой семье.

alesandra 19.11.16 в 23:58

0

Почему вы вообще туда идём?

alesandra 19.11.16 в 23:59

0

Я ненавижу Дни благодарения с этими ребятами.

alesandra 19.11.16 в 23:59

0

Это какая-то бесконечная семейная драма.

alesandra 19.11.16 в 23:59

0

Помните, я говорил, что высокая влажность - это мой криптонит?

alesandra 20.11.16 в 00:00

0

Я ошибался. Это драма.

alesandra 20.11.16 в 00:00

0

"Значит, для них ты Супермен?".

alesandra 20.11.16 в 00:00

0

Рэй прав.

alesandra 20.11.16 в 00:00

0

Билли и его идеальная семья не понимают нас,

alesandra 20.11.16 в 00:01

0

и даже не пытаются.

alesandra 20.11.16 в 00:01

0

Мы тяжело работаем.
Мы заслужили весёлый День благодарения.

alesandra 20.11.16 в 00:02

0

Билли мой брат. Это семья.

alesandra 20.11.16 в 00:03

0

Это важно.

alesandra 20.11.16 в 00:03

0

Что в целом мире может быть важнее?

alesandra 20.11.16 в 00:03

0

Эй, спасибо, телеку за ответ на мой вопрос.

alesandra 20.11.16 в 00:04

0

Мы слиняем и придём, чтобы купить его.

alesandra 20.11.16 в 00:04

0

- Да!
- Да!

alesandra 20.11.16 в 00:04

0

Кэннет!

alesandra 20.11.16 в 00:04

0

Мы тут с Джимми поговорили

alesandra 20.11.16 в 00:05

0

и решили остаться дома на День благодарения.

alesandra 20.11.16 в 00:05

0

Так как ты часть нашей семьи,

alesandra 20.11.16 в 00:05

0
Минутку...

Следующая страница →