Speechless / Просто нет слов: Speechless S01E08 R-A-Y-C-RAYCATION [HDTV.x264-FLEET]

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Доброе утро, ДиМеосы.

alesandra 10.12.16 в 12:12

0

Странно.
Ты завладел моим вниманием.

alesandra 10.12.16 в 12:12

0

Это Нормандские острова.

alesandra 10.12.16 в 12:13

0

Всего их восемь...
Санта Круз, Анакапа...

alesandra 10.12.16 в 12:13

0

- Всё, ты меня потерял.
- О, нет, позволь ему закончить, Джимми.

alesandra 10.12.16 в 12:13

0

Рассказывай дальше, милый.
Где же спрятано сокровище?

alesandra 10.12.16 в 12:14

0

Мой класс отправляется в путешествие по Нормандским островам.

alesandra 10.12.16 в 12:14

0

Неделя мира и спокойствия,
в которой я отчаянно нуждаюсь.

alesandra 10.12.16 в 12:14

0

Рэй-лаксация, если хотите.

alesandra 10.12.16 в 12:15

0

- Умно.
- Спасибо.

alesandra 10.12.16 в 12:15

0

Настолько, что на руку пришлось записать.

alesandra 10.12.16 в 12:15

0

Но есть одна проблема.

alesandra 10.12.16 в 12:15

0

Корабль отчаливает в 8 утра ровно, без исключений.

alesandra 10.12.16 в 12:16

0

И вот в чём дело.

alesandra 10.12.16 в 12:16

0

Могли бы мы, хотя бы раз в жизни,

alesandra 10.12.16 в 12:16

0

приехать куда-нибудь вовремя?

alesandra 10.12.16 в 12:16

0

Завтра? Нет, мне нужно больше времени.

alesandra 10.12.16 в 12:16

0

Поездка через месяц.

alesandra 10.12.16 в 12:16

0

Но если мы будем столько ждать,
кто-нибудь может найти наше сокровище.

alesandra 10.12.16 в 12:24

0

Знаешь, я немного обижена.

alesandra 10.12.16 в 12:24

0

Конечно мы посадим тебя на корабль вовремя.

alesandra 10.12.16 в 12:25

0

- Не волнуйся.
- Спасибо.

alesandra 10.12.16 в 12:25

0

И даже если мы опоздаем на пару минут -
не велика беда, подождут.

alesandra 10.12.16 в 12:25

0

Нет, мы должны быть там вовремя.

alesandra 10.12.16 в 12:26

0

Нам нужна практика.

alesandra 10.12.16 в 12:26

0

Подготовившись, мы сделаем это.

alesandra 10.12.16 в 12:26

0

Хорошо, мы попрактикуемся.

alesandra 10.12.16 в 12:27

0

Боже, Рэй, мы не так уж часто куда-то опаздываем.

alesandra 10.12.16 в 12:27

0

Мы опаздываем в школу прямо сейчас.

alesandra 10.12.16 в 12:27

0

Да, и это ты тоже записал на своей ладошке.

alesandra 10.12.16 в 12:29

0

Вот это я понимаю представление.

alesandra 10.12.16 в 12:30

0

Синхронизация и коррекция - VitoSilans
Перевод - AleksHedgehog

alesandra 10.12.16 в 12:30

0

Спустя неделю.
Попытка №1.

alesandra 10.12.16 в 12:31

0

Ну же, народ!

alesandra 10.12.16 в 12:31

0

Мы должны относиться к этим тренировкам серьёзно,

alesandra 10.12.16 в 12:31

0

если я хочу попасть на эту екскурсию.

alesandra 10.12.16 в 12:32

0

- Сколько времени у нас есть?
- Три минуты.

alesandra 10.12.16 в 12:32

0

Понял. Как раз успею принять душ.

alesandra 10.12.16 в 12:32

0

Никакого душа!

alesandra 10.12.16 в 12:32

0

Мам, ты говорила, что уже готова ещё 10 минут назад!

alesandra 10.12.16 в 12:33

0

Я одеваю ДжейДжея, понятно?

alesandra 10.12.16 в 12:33

0

ДжейДжей здесь!

alesandra 10.12.16 в 12:33

0

Ладно, я проходила лабиринт.

alesandra 10.12.16 в 12:33

0

Мартышка нашла свои бананчики.

alesandra 10.12.16 в 12:34

0

Наконец-то! Трое здесь, осталось двое.

alesandra 10.12.16 в 12:34

0

Я забыла свои мраморные шарики.

alesandra 10.12.16 в 12:36

0

Сейчас что - Большая депрессия?

alesandra 10.12.16 в 12:42

0

Так, пап, мы уже можем ехать?

alesandra 10.12.16 в 12:42

0

Эй, вся семья участвует в этих тренировках,

alesandra 10.12.16 в 12:43

0

потому что мы все хотим увидеть,
как ты уплываешь в своё путешествие.

alesandra 10.12.16 в 12:43

0
Минутку...

Следующая страница →