Tutankhamun / Тутахамон: e02

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ранее в сериале:

nunuha 24.10.16 в 13:18

0

нам с вами никогда не увидеть
ничего более важного

nunuha 24.10.16 в 13:19

0
+2

и удивительного чем то,
что скрывается в здешней пустыне.

nunuha 24.10.16 в 13:20

0

Лорд Карнарвон, могу я
сделать предложение?

nunuha 24.10.16 в 13:22

0
+1

Кто-нибудь тут знает
человека по фамилии Картер?

nunuha 24.10.16 в 13:23

0
+1

Я знал, что вы - тот, кто мне нужен.

nunuha 24.10.16 в 13:23

0
+1

Что вы ищете?
Что там по-вашему может быть?

nunuha 24.10.16 в 13:25

0
+1

Впервые слышу это имя.
Тутанхамон.

nunuha 24.10.16 в 13:25

0
+1

И если я прав,

nunuha 24.10.16 в 13:26

0
+1

это значит, что он похоронен...
Вот тут.

nunuha 24.10.16 в 13:26

0

В Долине Царей.

nunuha 24.10.16 в 13:26

0

Нас отзывают.

nunuha 24.10.16 в 13:27

0
+1

Я уезжаю завтра вечером.

nunuha 24.10.16 в 13:27

0
+1

- Что стряслось? Что происходит?
- Война, сэр.

nunuha 24.10.16 в 13:28

0
+1

- Как, здесь?
- Да, сэр. Везде.

nunuha 24.10.16 в 13:29

0
+1

Если он здесь, он ждет
уже три тысячи лет.

nunuha 24.10.16 в 13:29

0
+1

Может подождать еще немного.

nunuha 24.10.16 в 13:29

0

masaca - addic7ed.com -
перевод: nunuha

nunuha 24.10.16 в 13:30

0

КАИР 1918

nunuha 26.10.16 в 14:00

0

- Стой!
- Я к полковнику.

nunuha 24.10.16 в 13:35

0

Археолог?

nunuha 24.10.16 в 13:31

0

Отлично говорит на масри и саиди,

nunuha 25.10.16 в 00:55

0

до тонкостей изучил людей и страну.

nunuha 25.10.16 в 00:55

0

Похоже, он наш человек.

nunuha 24.10.16 в 13:47

0

Да, сэр. Мы тоже так думали.

nunuha 24.10.16 в 13:47

0

Но в последнее время нам кажется,
что он скорее ИХ человек.

nunuha 24.10.16 в 13:48

0

- Вот как?
- Он дружит с местными.

nunuha 24.10.16 в 13:48

0

Ест с ними, болтает,
даже ходит с ними в баню.

nunuha 24.10.16 в 13:48

0

Боюсь, ему больше нельзя доверять.

nunuha 24.10.16 в 13:50

0
+1

Войдите!

nunuha 24.10.16 в 13:50

0

- Добрый день, мистер Картер.
- Добрый день, сэр.

nunuha 24.10.16 в 13:50

0

- Вы отстранены от службы.
- Почему?

nunuha 25.10.16 в 00:52

0

Ваша должность называется

nunuha 25.10.16 в 00:49

0

"внештатный связной
для особых нужд Короны".

nunuha 24.10.16 в 14:54

0
+1

А Корона больше не нуждается
в услугах Говарда Картера.

nunuha 25.10.16 в 00:44

0

Только и всего.

nunuha 25.10.16 в 00:45

0

Хотите сказать, я могу
вернуться к раскопкам, сэр?

nunuha 24.10.16 в 13:51

0

Я хочу сказать, что вы можете
проваливать куда хотите.

nunuha 24.10.16 в 13:51

0

Картер?!

nunuha 24.10.16 в 13:51

0

Привет, Уинлок.

nunuha 24.10.16 в 13:52

0

Ничего себе!

nunuha 24.10.16 в 14:57

0

Располагайся.
Война, я гляжу, подзатянулась.

nunuha 24.10.16 в 15:00

0

Садись, давай.
Война что-то подзатянулась.

nunuha 27.10.16 в 04:47

0
+2

Что вы здесь делаете?

nunuha 24.10.16 в 15:01

0

Зачем вы тут?

nunuha 27.10.16 в 04:31

0

Стою на страже интересов Метрополитен-музея в Египте.

nunuha 24.10.16 в 15:03

0

Охраняю интересы
Метрополитен-музея в Египте.

nunuha 24.10.16 в 15:03

0

В одиночку?

nunuha 24.10.16 в 15:04

0

Ага. Сгибаюсь под грузом
ответственности.

nunuha 24.10.16 в 15:04

0

Дэвис умер.

nunuha 24.10.16 в 15:04

0

Не знал.
Мои соболезнования.

nunuha 24.10.16 в 15:05

0

Дома, в Америке.

nunuha 24.10.16 в 15:05

0
+1

И теперь даже не ясно, нужен ли Метрополитену представитель в Долине.

nunuha 24.10.16 в 15:09

0

И теперь даже не ясно, есть ли
у Метрополитена интересы в Долине.

nunuha 24.10.16 в 15:10

0
Минутку...

Следующая страница →