Tutankhamun / Тутахамон: e03

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Я в жизни никогда...

nunuha 31.10.16 в 18:53

0

Картер, мне плевать.

nunuha 31.10.16 в 18:51

0

Мне все равно, чего ты там
в жизни не делал.

nunuha 31.10.16 в 18:53

0

Меня совсем не это волнует.

nunuha 31.10.16 в 18:54

0

Тебе, наверное, пора.

nunuha 31.10.16 в 19:01

0

Обедать, или чем там люди вашего круга здесь занимаются.

nunuha 04.11.16 в 10:58

0

Обедать, или как там это
в вашем кругу называется.

nunuha 04.11.16 в 10:58

0

Что ж, тогда будь джентльменом,

nunuha 31.10.16 в 19:02

0

проводи меня домой.

nunuha 31.10.16 в 19:02

0

Воды! (арабск.)

nunuha 31.10.16 в 19:05

0

Воды! Сюда!

nunuha 31.10.16 в 19:05

0

Пожалуйста.

nunuha 31.10.16 в 19:05

0

Вы что это выдумали?

nunuha 31.10.16 в 19:09

0

Помогаю.

nunuha 31.10.16 в 19:09

0

Эвелин.
Вы не можете работать водоносом.

nunuha 31.10.16 в 19:11

0

Как оказалось, могу.

nunuha 31.10.16 в 19:11

0

С утра этим занимаюсь.

nunuha 31.10.16 в 19:11

0

Еще и охрану развлекаю
за те же деньги.

nunuha 01.11.16 в 12:36

0
+1

Да но вы просто...
Вы не должны...

nunuha 31.10.16 в 19:12

0

Послушайте, Картер, я не могу
просто так сидеть и ждать.

nunuha 31.10.16 в 19:12

0

Мне нужно чем-то себя занять.
Вот я и заняла.

nunuha 31.10.16 в 19:14

0

Хорошо?

nunuha 31.10.16 в 19:14

0

Папа отбыл в Каир.

nunuha 31.10.16 в 19:14

0

Велел передать, что если я
буду путаться под ногами,

nunuha 31.10.16 в 19:15

0

меня нужно отослать.

nunuha 31.10.16 в 19:15

0

- Под ногами.
- Ага.

nunuha 31.10.16 в 19:15

0

Ну, тогда... Эээ..

nunuha 31.10.16 в 21:12

0

Напоите всех людей, хорошо?

nunuha 31.10.16 в 21:14

0

И мулам в поилки тоже налейте.

nunuha 31.10.16 в 21:14

0

Мистер Картер?

nunuha 31.10.16 в 21:14

0

- Да?
- Я... Меня зовут Мёртон.

nunuha 31.10.16 в 21:14

0

Не думаю, что мы знакомы.

nunuha 31.10.16 в 21:16

0

Я корреспондент "Таймс" в Каире.

nunuha 31.10.16 в 21:16

0

- Как поживаете?
- Видите ли,

nunuha 31.10.16 в 21:16

0

раскопки закрыты для посетителей.

nunuha 01.11.16 в 12:36

0

Да-да, понятно. Но я...
Я не хотел вам помешать,

nunuha 01.11.16 в 12:37

0

но вы ведь понимаете,

nunuha 01.11.16 в 12:37

0

что вы сейчас в центре внимания.

nunuha 01.11.16 в 12:38

0

Вы нашли вход в гробницу.

nunuha 03.11.16 в 06:07

0

Туннель засыпан щебнем.
Внутри возможно сокровища.

nunuha 03.11.16 в 06:07

0

Боюсь, на этом этапе нам с вами
нечего обсуждать,

nunuha 03.11.16 в 06:08

0

- так что с вашего позволения я...
- Разумеется. Я понимаю.

nunuha 03.11.16 в 06:08

0

Но если тема для обсуждения
все-таки появится,

nunuha 03.11.16 в 06:09

0

если ваши начинания
принесут какие-то плоды,

nunuha 03.11.16 в 06:10

0

помните, что мы в "Таймс"
посчитали бы для себя честью

nunuha 03.11.16 в 06:11

0

если бы имели возможность
освещать эту историю.

nunuha 03.11.16 в 06:12

0

В смысле, я посчитал бы для себя честью.

nunuha 03.11.16 в 06:12

0

И ради этого вы ехали
из самого Каира?

nunuha 01.11.16 в 12:41

0

Мистер Картер, я сейчас готов
отправиться на край света,

nunuha 01.11.16 в 12:41

0

ради новости, в которой не будет
протестующих арабов,

nunuha 01.11.16 в 12:42

0

стреляющих в толпу солдат
и массовых беспорядков.

nunuha 01.11.16 в 12:42

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →