Beyond / По ту сторону / За гранью: 1х04 «Мужчина в желтой куртке»

Ранее в сериале...
— Пока ты был в коме,

vadim1999 02.01.17 в 12:55

твой разум был в другом мире.

lenshik101 04.01.17 в 13:18

Это место, где мы встретились.
Они называют его "Другой стороной".

lenshik101 04.01.17 в 13:22

На случай, если это здание вдруг внезапно загорится,

whoopsie 06.01.17 в 16:02

у тебя есть мой номер. Позвони, как нибудь.

lenshik101 04.01.17 в 13:26

— Позвоню.
— Увидимся, старший брат.

vadim1999 07.01.17 в 17:04

— Не налегай сильно на учебу.
— Это ты тут тупица,

vadim1999 07.01.17 в 17:31

который сдает тест на школьный аттестат.

vadim1999 07.01.17 в 17:34

Чтобы контролировать свои вспышки,

whoopsie 06.01.17 в 15:38

мы должны заставить тебя вспоминить.

whoopsie 06.01.17 в 15:39

Очнись!

lenshik101 04.01.17 в 13:13

— Ты в порядке.
— Я никогда не хочу почувствовать это снова.

lenshik101 04.01.17 в 13:29

— Почему я?
— Ты стал свидетелем кое-чего, что

whoopsie 06.01.17 в 15:39

ты не должен был видеть.
— Нет!

whoopsie 06.01.17 в 15:40

Мне поручено это исправить.

vadim1999 07.01.17 в 17:42

Кто это? Он выглядит знакомо.

lenshik101 04.01.17 в 13:14

Это брат Кевина,

lenshik101 04.01.17 в 13:14

псих, что отправил тебя в кому.
— Джефф.

whoopsie 06.01.17 в 15:41

— Нам нужно поговорить.
— Что ты имеешь ввиду? О чем?

lenshik101 04.01.17 в 13:14

Нет!

lenshik101 04.01.17 в 13:14

Это какой-то
хиптерский бред.

vadim1999 10.01.17 в 10:38

— Что?
— Табличка.

vadim1999 10.01.17 в 10:39

Мой тесть подарил мне
его на Рождество.

whoopsie 06.01.17 в 16:13

— Это полный абсурд.
— Мне нравится.

whoopsie 06.01.17 в 15:44

Это точно.

whoopsie 06.01.17 в 16:41

Почему вы продолжаете менять
наши должности, майор?

vadim1999 07.01.17 в 11:45

МакАрдл, я пытаюсь найти тебе

vadim1999 10.01.17 в 10:51

хорошую должность. Это отличная работа.

vadim1999 10.01.17 в 10:56

Я не могу сидеть за столом в Канзасе.

whoopsie 06.01.17 в 16:42

У тебя, кажется, брат в Форт Риде?

whoopsie 06.01.17 в 16:43

Прими должность, навести его.

vadim1999 10.01.17 в 11:05

Я должен следовать туда, куда мне говорит вселенная.

whoopsie 06.01.17 в 16:44

Я не могу быть в Форт Риде.

whoopsie 06.01.17 в 16:44

Я принесу анкеты.

vadim1999 10.01.17 в 11:07

12 лет Холден Мэттьюс

whoopsie 06.01.17 в 16:45

провёл в федеральной больнице

whoopsie 06.01.17 в 16:45

в одной из длительных
зарегистрированных ком в истории.

whoopsie 06.01.17 в 16:46

И сегодня эта полоса его жизни
наконец-то закончилась.

whoopsie 06.01.17 в 16:46

Холдена обнаружила пришедшим в себя

vadim1999 07.01.17 в 17:58

одна из медсестер в 7:15 утра.

vadim1999 07.01.17 в 18:01

Нам сообщили, что его состояние стабильно.

whoopsie 06.01.17 в 16:51

Нет данных о том, выпустят ли его в ближайшие недели.

whoopsie 06.01.17 в 16:52

Чувак, ты выбежал оттуда,

whoopsie 06.01.17 в 16:52

будто за тобой кто-то гнался.

whoopsie 06.01.17 в 16:53