Beyond / По ту сторону / За гранью: 1х04 «Мужчина в желтой куртке»

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ты убил его!

whoopsie 07.01.17 в 15:35

0

Почему ты не защищаешься?

whoopsie 07.01.17 в 19:47

0

Ты слишком важен.

vadim1999 07.01.17 в 19:31

0

МакАрдл?

whoopsie 07.01.17 в 15:35

0

Эй, МакАрдл.

vadim1999 07.01.17 в 19:32

0
+1

Это я. Ты здесь?

whoopsie 07.01.17 в 15:36

0

Вау.

whoopsie 07.01.17 в 15:36

0

Что ты здесь делаешь, Рамирез?

whoopsie 07.01.17 в 15:36

0

Мне было очень жаль услышать о твоём брате.

whoopsie 07.01.17 в 19:49

0

Ты хочешь узнать, что я нашёл

whoopsie 07.01.17 в 19:49

0

в списке вызовов у этого Черчилля или нет?

whoopsie 07.01.17 в 19:50

0

Давай, удиви меня.

whoopsie 07.01.17 в 19:50

0

Ладно.

whoopsie 07.01.17 в 15:37

0

Я соотнёс пару имён,

whoopsie 07.01.17 в 19:51

0

что ты дал мне с его телефона.

whoopsie 07.01.17 в 19:51

0

Они ведут к инвестиционной фирме,

whoopsie 07.01.17 в 19:52

0

издательской компании и компании
по производству пластмассы.

whoopsie 07.01.17 в 19:53

0

Но они все находятся под опекой корпорации,

whoopsie 07.01.17 в 19:54

0

которая называется Холлоу Скай.

whoopsie 07.01.17 в 19:54

0
+4

"Мир предо мной сделался чётким..."

whoopsie 07.01.17 в 19:56

0

Есть ещё одна организация с таким же названием.

whoopsie 07.01.17 в 19:57

0

Она классифицированная как 501-C-3.
(прим., благотворительная организация)

whoopsie 07.01.17 в 19:58

0

— Она освобождена от уплаты налогов.
— Верно.

whoopsie 07.01.17 в 19:59

0

Эта - религиозная.

whoopsie 07.01.17 в 19:59

0

И я уже слышал её название.

whoopsie 07.01.17 в 19:59

0

Они молятся за военных ветеранов.

whoopsie 07.01.17 в 20:00

0
+1

И ещё кое-что.

whoopsie 07.01.17 в 20:01

0

— На кого я смотрю?
— Тэсс Шумахер.

whoopsie 07.01.17 в 20:02

0

Финансовый директор Холлоу Скай.

whoopsie 07.01.17 в 20:02

0

Может быть, стоит с неё начать.

whoopsie 07.01.17 в 20:03

0

Спасибо, что пришёл повидаться, Рамирез.

whoopsie 07.01.17 в 20:03

0

Так что? Думаешь, твой брат
ввязался в какую-то секту?

whoopsie 07.01.17 в 20:04

0

Нет, Кевин был слишком умён для этого.

whoopsie 07.01.17 в 20:04

0

Это было его проблемой.

vadim1999 07.01.17 в 19:40

0

Эй...

whoopsie 07.01.17 в 15:37

0

будь осторожен, ладно?

whoopsie 07.01.17 в 20:04

0

Как говорит твоё пресс-папье...

whoopsie 08.01.17 в 13:07

0

вселенная обо всём позаботится.

whoopsie 07.01.17 в 20:05

0

Ты не можешь его контролировать.

whoopsie 07.01.17 в 15:37

0

— Отпусти.
— Ты видела, что он сделал.

whoopsie 07.01.17 в 20:06

0

Парень - бомба замедленного действия,

whoopsie 07.01.17 в 20:06

0

а у старика не лучший послужной список,

whoopsie 07.01.17 в 20:07

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →