Beyond / По ту сторону / За гранью: 1х05 «Чудная встреча с тобой»
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Да. vadim1999 07.01.17 в 12:12 |
|
|
Я высушена. whoopsie 08.01.17 в 14:08 |
||
|
Если я не выпью чашку чая Ройбус, моя голова взорвётся. whoopsie 08.01.17 в 14:09 |
||
|
О, не могла бы ты просто попробовать эспрессо? whoopsie 08.01.17 в 14:10 |
||
|
Ну, всё так же стабильно. whoopsie 08.01.17 в 14:10 |
||
|
Сейчас все, о чем я могу думать - эспрессо. kammilla 07.01.17 в 21:08 |
||
|
Я сварю нам две чашки, можешь поблагодарить меня потом. whoopsie 08.01.17 в 14:11 |
||
|
Я не знаю её. Она всё никак не отвяжется!. whoopsie 08.01.17 в 14:12 |
||
|
Нет. Я подсказала тебе разок, а ты преследовал меня целый час. whoopsie 08.01.17 в 14:13 |
||
|
Она выжила из своего чёртова ума. whoopsie 08.01.17 в 14:14 |
||
|
Во она меня ввязала, а? whoopsie 08.01.17 в 14:15 |
||
|
И я спрашиваю вас, какой человек так сделает? whoopsie 08.01.17 в 14:15 |
||
|
Шарлин Сингер! whoopsie 08.01.17 в 14:15 |
||
|
О, пожалуйста. Чарлин - мой отец. vadim1999 07.01.17 в 12:13 О, умоляю! Шарлин - мой отец. whoopsie 08.01.17 в 14:16 |
+1 | |
|
Зови меня Чарли. vadim1999 07.01.17 в 12:13 |
||
|
Возможно, ты думала, что можешь спрятать или пометить здесь карты? whoopsie 08.01.17 в 14:17 |
||
|
Ты был не прав. vadim1999 07.01.17 в 12:14 Ты была неправа. whoopsie 08.01.17 в 14:17 |
||
|
Моя команда самая весёлая в мире. vadim1999 07.01.17 в 12:14 |
+1 | |
|
Да, они выглядят потрясающе. whoopsie 08.01.17 в 14:18 |
||
|
Что вам от меня нужно? whoopsie 07.01.17 в 15:44 |
||
|
Вы и ваша девушка смошенничали. whoopsie 08.01.17 в 14:19 |
||
|
- Нет, нет, нет, нет! vadim1999 07.01.17 в 12:15 - Нет, нет, нет, нет! whoopsie 08.01.17 в 14:19 |
||
|
Я в жизни эту помешанную не видел. whoopsie 08.01.17 в 14:20 |
||
|
Ладно, ладно. Альфред говорит правду. kammilla 07.01.17 в 21:10 |
||
|
Я на грани нестабильности. whoopsie 08.01.17 в 14:21 |
||
|
Я никогда не видел, чтобы кто-нибудь считал карты как быстро. whoopsie 08.01.17 в 14:21 |
||
|
Подсчёт карт - цирковой трюк. whoopsie 08.01.17 в 14:22 |
||
|
Я не считаю карты. whoopsie 08.01.17 в 14:23 |
||
|
Я вижу равенства, сниженные до ничтожно малого уровня. whoopsie 08.01.17 в 14:24 |
+1 | |
|
Малюхонькие части алгоритмов. whoopsie 08.01.17 в 14:24 |
||
|
Я беру эти вероятности и обращаю их в мнимые достоверности. whoopsie 08.01.17 в 14:26 |
||
|
Это подсчёт карт. whoopsie 08.01.17 в 14:26 |
||
|
Да, это звучит как подсчёт карт. whoopsie 08.01.17 в 14:27 |
||
|
Часть Спарки пуста. vadim1999 07.01.17 в 12:15 Пистолет Спарки не заряжен. whoopsie 08.01.17 в 14:36 |
||
|
Что? vadim1999 07.01.17 в 12:15 |
||
|
Он держит запястье слишком высоко. whoopsie 08.01.17 в 14:28 |
||
|
9 пуль весят 936 грамм. whoopsie 08.01.17 в 14:31 |
||
|
А он - 85 килограмм. Импульс равен массе, умноженной на скорость. whoopsie 08.01.17 в 14:30 |
||
|
Даже одна пуля весом 104 грамма whoopsie 08.01.17 в 14:33 |
+1 | |
|
уже немного опустила бы его запястье. whoopsie 08.01.17 в 14:33 |
||
|
Всё просто, солдат. whoopsie 08.01.17 в 14:36 |
||
|
Ставишь свою жизнь на то, что он пустой? whoopsie 08.01.17 в 14:36 |
||
|
Ладно, достаточно с меня уже веселья на сегодня. whoopsie 08.01.17 в 14:37 |
||
|
Вау, это... это место удивительно. vadim1999 07.01.17 в 12:16 |