Rectify / Ошибки прошлого (4 сезон): 04x06 - Physics
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ранее в сериале. shagalov 01.02.17 в 08:08 |
|
|
Мы можем получить до 500 тысяч. shagalov 01.02.17 в 08:09 |
||
|
Полмиллиона долларов? shagalov 01.02.17 в 08:09 |
||
|
Зик не проснулся сегодня утром. shagalov 01.02.17 в 08:09 |
||
|
Он без сознания. shagalov 01.02.17 в 08:09 |
||
|
Ты обижен на меняю shagalov 01.02.17 в 08:10 |
||
|
- Что? shagalov 01.02.17 в 08:10 |
||
|
Или это просто предтравматический мамапосетительский синдром? shagalov 01.02.17 в 08:10 |
||
|
Я хотел бы развестись, Тони. shagalov 01.02.17 в 08:11 |
||
|
Ты дашь мне развод? shagalov 01.02.17 в 08:11 |
||
|
Ты получишь развод, Тедди. shagalov 01.02.17 в 08:11 |
||
|
Все присутствующие знаю, что тебе есть что сказать, shagalov 01.02.17 в 08:13 |
||
|
давай, не держи это в себе. shagalov 01.02.17 в 08:14 |
||
|
Мы изнасиловали Ханну Дин. shagalov 01.02.17 в 08:14 |
||
|
Я - Уэйд. shagalov 01.02.17 в 08:16 |
||
|
Понятно. shagalov 01.02.17 в 08:16 |
||
|
По термитам. shagalov 01.02.17 в 08:16 |
||
|
Ага. shagalov 01.02.17 в 08:17 |
||
|
Был вызов от миссис Тэлбот. shagalov 01.02.17 в 08:19 |
||
|
Вызов на 8:30. shagalov 01.02.17 в 08:19 |
||
|
Немного рановато пришел, правда, Уэйд? shagalov 01.02.17 в 08:20 |
||
|
Сейчас... shagalov 01.02.17 в 08:20 |
||
|
8:27 shagalov 01.02.17 в 08:20 |
||
|
Вот черт. shagalov 01.02.17 в 08:20 |
||
|
Обычно три минуты не имеют значения. shagalov 01.02.17 в 08:21 |
||
|
Да нет, Уэйд. Входи, входи shagalov 01.02.17 в 08:21 |
||
|
- Скорее. shagalov 01.02.17 в 08:22 |
||
|
Так, и что вам надо сделать? shagalov 01.02.17 в 08:22 |
||
|
Вам надо что-то опрыскать или вроде того? shagalov 01.02.17 в 08:22 |
||
|
Сегодня только осмотр. А обработка через 21 день. shagalov 01.02.17 в 08:24 |
||
|
У нас насекомые? shagalov 01.02.17 в 08:24 |
||
|
Ага. shagalov 01.02.17 в 08:24 |
||
|
Тогда иди осматривай. shagalov 01.02.17 в 08:25 |
||
|
Мне надо свалить из дома, до того, как жена вернется. shagalov 01.02.17 в 08:25 |
||
|
Давай, давай, давай. shagalov 01.02.17 в 08:25 |
||
|
Ладно, извиняюсь. shagalov 01.02.17 в 08:25 |
||
|
Черт. shagalov 01.02.17 в 08:26 |
||
|
Кажется, это популярное место. shagalov 01.02.17 в 08:26 |
||
|
Оно было в брошюре. shagalov 01.02.17 в 08:27 |
||
|
В смысле, ты никогда тут не был? shagalov 01.02.17 в 08:27 |
||
|
В этом смысле. shagalov 01.02.17 в 08:28 |
||
|
А где ты обычно ешь? shagalov 01.02.17 в 08:28 |
||
|
Из пакета. shagalov 01.02.17 в 08:32 |
||
|
У меня был неожиданный телефонный разговор. shagalov 01.02.17 в 08:34 |
||
|
Телефонный звонок? shagalov 01.02.17 в 08:36 |
||
|
Кое-кто хочет купить магазин. shagalov 01.02.17 в 08:38 |
||
|
Правда? shagalov 01.02.17 в 08:38 |
||
|
Это аптечная сеть. shagalov 01.02.17 в 08:42 |
||
|
И что ты думаешь? shagalov 01.02.17 в 08:44 |
||
|
Это будет печально. Я знаю. shagalov 01.02.17 в 08:44 |
