Rectify / Ошибки прошлого (4 сезон): 04x08 - All I'm Sayin'

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Ранее в сериале shagalov 03.02.17 в 13:52 0
	Разве ты не романтик? shagalov 03.02.17 в 13:52 0
	Я получаю $7-$8,5 в час в XXI веке. shagalov 03.02.17 в 13:53 0
	Это не романтика. Это реальность. shagalov 03.02.17 в 13:53 0
	- Я сожалею. Я очень, очень сожалею. - О чем? shagalov 03.02.17 в 13:56 0
	Что причинил вред твоему брату. shagalov 03.02.17 в 13:56 0
	Спасибо тебе Тони, за то что протянулся мне руку. shagalov 03.02.17 в 13:58 0
	Надеюсь, это было правильно, Дэниел. shagalov 03.02.17 в 13:58 0
	Если я узнаю, что ты с ней встречаешь, я выдвину обвинение. Богом клянусь. shagalov 03.02.17 в 14:00 0
	Мы должны приглядывать друг за другом. shagalov 03.02.17 в 14:01 0
	Так устроено это место. shagalov 03.02.17 в 14:02 0
	Нам нужно, чтобы ты стал одним из нас. shagalov 03.02.17 в 14:02 0
	Я просто могу не справиться с этой задачей. shagalov 03.02.17 в 14:02 0
	Мой клиент был осужден 20 лет назад shagalov 03.02.17 в 14:03 0
	благодаря, как я считаю, выбитому признанию. shagalov 03.02.17 в 14:03 0
	Это неправильно, Сондра. И никогда не станет правильным. shagalov 03.02.17 в 14:04 0
	Ты готова? shagalov 03.02.17 в 14:12 0
	Да. shagalov 03.02.17 в 14:12 0
	Чем занимаешься? shagalov 03.02.17 в 14:12 0
	Просто размышляю. shagalov 03.02.17 в 14:12 0
	О чем? shagalov 03.02.17 в 14:12 0
	Все о том же. shagalov 03.02.17 в 14:14 0
	О Тедди? shagalov 03.02.17 в 14:14 0
	О твоем старшем брате. shagalov 03.02.17 в 14:14 0
	Каким он был до того как все это случилось. shagalov 03.02.17 в 14:15 0
	И каким он был? shagalov 03.02.17 в 14:16 0
	Он был непрост. shagalov 03.02.17 в 14:16 0
	Теперь понятно, что он не приемный. shagalov 03.02.17 в 14:17 0
	Нет. shagalov 03.02.17 в 14:17 0
	И, конечно, он не был беззаботным, shagalov 03.02.17 в 14:20 0
	даже когда был ребенком. shagalov 03.02.17 в 14:20 0
	Но он всегда был любознательным и смышленым. shagalov 03.02.17 в 14:21 0
	Я думала, что он станет писателем. shagalov 03.02.17 в 14:21 0
	Он все еще смышленый, мама, shagalov 03.02.17 в 14:22 0
	и любознательный, и живой. shagalov 03.02.17 в 14:22 0
	Не забывай об этом. shagalov 03.02.17 в 14:23 0
	Он еще жив, и он теперь здесь. shagalov 03.02.17 в 14:23 0
	И он все еще может стать писателем, shagalov 03.02.17 в 14:23 0
	или кем захочет. shagalov 03.02.17 в 14:26 0
	Поэтому мы не должны думать о том, shagalov 03.02.17 в 14:26 0
	что было, или что могло бы быть, shagalov 03.02.17 в 14:27 0
	потому что сегодня тот самый день, когда это все может случиться. shagalov 03.02.17 в 14:27 0
	Сегодня мы снова станем семьей, мама. shagalov 03.02.17 в 14:28 0
	Боже, почему ты не можешь стать счастливой хоть на мгновение? shagalov 03.02.17 в 14:28 0
	Это не так просто, милая. shagalov 03.02.17 в 14:29 0
	Только на одно мгновение. shagalov 03.02.17 в 14:29 0
	Твой первенец вернется в этот дом через пару часов, shagalov 03.02.17 в 14:30 0
	он может войти в эту дверь shagalov 03.02.17 в 14:30 0
	и встать прямо тут во дворе, shagalov 03.02.17 в 14:31 0
	если ему так захочется. shagalov 03.02.17 в 14:31 0

Следующая страница →