Colony / Колония (2 сезон), N-Team: 02x01 - Eleven.Thirteen / 13 ноября / FLEET
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Брэм, заказ готов. masticore 13.01.17 в 10:29 |
|
|
Никаких iPad за столом, Чарли, сэр. masticore 13.01.17 в 10:30 |
||
|
Спасибо. masticore 13.01.17 в 10:30 |
||
|
— Доброе утро. masticore 13.01.17 в 10:31 |
||
|
Поем на работе. masticore 13.01.17 в 10:34 |
||
|
Пап, смотри. masticore 13.01.17 в 10:34 |
||
|
Красиво. masticore 13.01.17 в 10:34 |
||
|
Новый. masticore 13.01.17 в 10:34 |
||
|
У «Доджерс» новый питчер. masticore 13.01.17 в 10:37 |
||
|
Взяли из «Виллановы». masticore 13.01.17 в 10:39 |
||
|
Эрнандо говорит, masticore 13.01.17 в 10:49 |
||
|
Чу́дно, чу́дно. masticore 13.01.17 в 10:49 |
||
|
— Привет, пап. masticore 13.01.17 в 10:49 |
||
|
А что, если я раскрашу здесь серым? masticore 13.01.17 в 10:50 |
||
|
Как ты? masticore 13.01.17 в 10:50 |
||
|
Ты уже несколько дней masticore 13.01.17 в 10:51 |
||
|
Это из-за Девон. masticore 13.01.17 в 10:51 |
||
|
Что она натворила? masticore 13.01.17 в 10:51 |
||
|
Не уверен, что сам хочу знать masticore 13.01.17 в 10:53 |
||
|
но хорошего мало. masticore 13.01.17 в 10:53 |
||
|
Может это ударить по тебе? masticore 13.01.17 в 10:54 |
||
|
Правда, что она натворила? masticore 13.01.17 в 10:54 |
||
|
Думаю, запачкала руки. masticore 13.01.17 в 10:55 |
||
|
Какие у тебя варианты? masticore 13.01.17 в 10:55 |
||
|
Рассказать бюро, что знаю, masticore 13.01.17 в 10:56 |
||
|
Достаточно просто. masticore 13.01.17 в 11:00 |
||
|
Можно о ней не говорить, так? masticore 13.01.17 в 11:02 |
||
|
Поработав несколько лет, masticore 13.01.17 в 11:03 |
||
|
Может пойти на пользу вам обоим. masticore 13.01.17 в 11:05 |
||
|
Возможно. masticore 13.01.17 в 11:05 |
||
|
Мы справимся. masticore 13.01.17 в 11:06 |
||
|
Так или иначе. masticore 13.01.17 в 11:06 |
||
|
Знаю. masticore 13.01.17 в 11:06 |
||
|
Я люблю тебя. masticore 13.01.17 в 11:06 |
||
|
И я тебя. masticore 13.01.17 в 11:06 |
||
|
Ни пуха ни пера. masticore 13.01.17 в 11:10 |
||
|
— Утречко. masticore 13.01.17 в 11:10 |
||
|
Привет. masticore 13.01.17 в 11:10 |
||
|
Минни, и я тебя люблю, милая. masticore 13.01.17 в 11:11 |
||
|
Доброе утро, Кэти. masticore 13.01.17 в 11:11 |
||
|
— Приветик. masticore 13.01.17 в 11:12 |
||
|
Девон, будешь сегодня ловить masticore 13.01.17 в 11:14 |
||
|
Если твой папа не будет мешаться. masticore 13.01.17 в 11:14 |
||
|
Мило. Готова ехать? masticore 13.01.17 в 11:14 |
||
|
Не забудь забрать Чарли сегодня. masticore 13.01.17 в 11:14 |
||
|
Принято. masticore 13.01.17 в 11:15 |
||
|
Принято. masticore 13.01.17 в 11:15 |
||
|
«Колония» masticore 13.01.17 в 11:17 |
||
|
На бульваре Олимпик стройка. masticore 13.01.17 в 11:19 |
||
|
Лучше срезать по Колорадо. masticore 13.01.17 в 11:20 |
