The Arrangement / По Расчету: 8 серия

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ранее в сериале...


Перевод группы: vk.com/the_arrangement

gravv 30.04.17 в 19:21

0

Я на самом деле думаю, что нам
нужно что-то сделать с этим.

gravv 30.04.17 в 19:22

0

Эта сторона тебя - бесстрашная,

gravv 30.04.17 в 19:28

0

и я нахожу ее очень привлекательной.

gravv 30.04.17 в 19:28

0

Мне нужно каким-то образом
убедить МакФерсон не продавать

gravv 30.04.17 в 19:45

0

историю, которую Кайл так мечтает снять.

gravv 30.04.17 в 19:46

0

Что, если не сможешь?

gravv 30.04.17 в 19:47

0

Боже мой! Я встречусь
с Шарлоттой Бэнкс!

gravv 30.04.17 в 19:50

0

- Да!
- А ее исполнительный продюсер

gravv 30.04.17 в 19:51

0

увидел меня в пьесе,

gravv 30.04.17 в 19:51

0

и у меня будут пробы с ней.

gravv 30.04.17 в 19:51

0

- Это невероятно.
- О, боже мой!

gravv 30.04.17 в 20:08

0

Она была так увлечена, что
ее нужно было остановить,

gravv 30.04.17 в 21:14

0

и в этом была цель
этих фотографий.

gravv 30.04.17 в 21:14

0

Что? Так это именно ты
слила фотографии?

gravv 30.04.17 в 20:41

0

Кайл Уэст на самом деле только продукт

gravv 30.04.17 в 21:14

0

Института Высшего Разума.

gravv 30.04.17 в 21:14

0

Боже мой, это ужасно, Хоуп.

gravv 02.05.17 в 17:10

0

Я сама ходила на семинары.

gravv 02.05.17 в 17:14

0

- Что?
- Теренс, это Шон.

gravv 02.05.17 в 17:14

0

Подруга Меган.

gravv 02.05.17 в 17:14

0

На сколько серьезно ты боролся за меня?

gravv 02.05.17 в 17:14

0

Как сильно ты пытался заключить
с ней другое соглашение?

gravv 02.05.17 в 17:19

0

"Не подходи ко мне больше".

gravv 02.05.17 в 17:19

0

Так вся информация для системы
попадает сюда?

gravv 02.05.17 в 17:33

0

- Подключите какой-нибудь ваш сервер?
- Именно.

gravv 02.05.17 в 17:56

0

Хорошо, и на сколько все это безопасно?

gravv 02.05.17 в 17:56

0

Ну если вы спрашиваете,
могут ли наши серверы взломать,

gravv 02.05.17 в 22:20

0

это практически невозможно.

gravv 02.05.17 в 22:21

0

Практически?

gravv 02.05.17 в 22:22

0

Послушайте, я скажу вам честно.

gravv 02.05.17 в 22:22

0

Мы можем установить вам
лучшую систему в мире,

gravv 02.05.17 в 22:23

0

и мы её установим, но если
кто-то просто одержим

gravv 02.05.17 в 22:24

0

тем, чтобы нарушить
вашу частную жизнь,

gravv 02.05.17 в 22:32

0

он найдёт способ.

gravv 02.05.17 в 22:33

0

Зачем тогда это все делается?

gravv 02.05.17 в 22:37

0

Это очень эффективное средство сдерживания.

gravv 02.05.17 в 22:42

0

Сколько попыток проникновения
к вам было, мистер Уэст?

gravv 02.05.17 в 22:48

0

Где-то ...три.

gravv 02.05.17 в 22:48

0

Вам нужно что-то делать.

gravv 02.05.17 в 22:48

0

Привет! Как дела?

gravv 02.05.17 в 22:50

0

Квинн как раз

gravv 02.05.17 в 22:49

0

рассказывала мне,
как все это работает.

gravv 02.05.17 в 22:51

0

Просто сума сойти, что кто-то проник сюда.

gravv 02.05.17 в 22:51

0

Это на самом деле беспокоит.

gravv 02.05.17 в 22:53

0

Мы установил датчики
движения на фонарях,

gravv 02.05.17 в 22:53

0

сенсоры на дверях и окнах,

gravv 02.05.17 в 22:54

0

и внутренние и внешние камеры наблюдения,

gravv 02.05.17 в 22:55

0

сигнализации уровня угарного газа...

gravv 02.05.17 в 22:57

0

Камеры наблюдения внутри дома?

gravv 02.05.17 в 22:58

0
Минутку...

Следующая страница →