Drakengard 3 / Drakengard 3: (DLC)_ENGLISH_sorted_1.TXT
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
[#FILENAME=ADDSCENARIO00000_INFO_SF_5.ADDSCENARIO00000_BOSS_HINT_MES_eng.txt] mercury32244 20.09.17 в 19:56 |
|
|
[UTF:0:0000] Когда Майкл взлетает, он старается<__>оставаться в воздухе. Отражайте его пламя,<__>чтобы он снова приземлился. chinik 07.04.19 в 21:42 |
||
|
[UNI:0:0001] Когда Майкл взлетает высоко в небеса,<__>ждите бомбардировки. Не пытайтесь<__>отразить бомбы — сосредоточьтесь на уклонении.<__>Он тут явно не в игрушки играет, а? Alex_ReD 21.11.17 в 05:40 |
||
|
[UTF:1:0000] Recording D0_040_10: Майкл pipendrusu 03.10.17 в 08:37 |
||
|
[UTF:1:0001] Recording D0_040_20: Майкл pipendrusu 03.10.17 в 08:37 |
||
|
[#FILENAME=ADDSCENARIO00000_INFO_SF_6.ADDSCENARIO00000_COSTUME_MES_eng.txt] mercury32244 20.09.17 в 19:56 |
||
|
[UTF:0:0000] Прошлогодний костюм Нулевой.<__>Увеличивает длительность режима Ярость Певчей. mercury32244 04.03.19 в 20:56 |
||
|
[UTF:1:0000] Прошлогоднее одеяние. pipendrusu 03.10.17 в 08:39 |
||
|
[#FILENAME=ADDSCENARIO00000_INFO_SF_7.ADDSCENARIO00000_MS_NAME_MES_eng.txt] mercury32244 20.09.17 в 19:56 |
||
|
[UTF:0:0000] Главы DLC pipendrusu 03.10.17 в 08:40 |
||
|
[UTF:0:0001] Книга прошлого pipendrusu 03.10.17 в 08:40 |
||
|
[UTF:0:0002] - pipendrusu 03.10.17 в 08:41 |
||
|
[UTF:0:0005] Глава Нулевой, Стих 1 pipendrusu 03.10.17 в 08:41 |
||
|
[UTF:0:0006] Глава Нулевой, Стих 2 pipendrusu 03.10.17 в 10:46 |
||
|
[UTF:0:0008] Глава Нулевой, Стих 3 pipendrusu 03.10.17 в 10:46 |
||
|
[UTF:0:0009] Глава Нулевой, Стих 4 pipendrusu 03.10.17 в 10:47 |
||
|
[UTF:0:0015] Часть 1: Певчая истины chinik 07.04.19 в 21:48 |
+2 | |
|
[UTF:0:0016] Часть 2: Все средства хороши Alex_ReD 21.11.17 в 05:43 |
||
|
[UTF:0:0026] Часть 1: Адепты Moriona 21.11.17 в 13:24 |
+5 | |
|
[UTF:0:0027] Часть 2: Цветы и драконы pipendrusu 03.10.17 в 10:51 |
||
|
[UTF:0:0028] Часть 3: Обещание pipendrusu 03.10.17 в 10:51 |
||
|
[UTF:0:0029] Часть 4: Потеря pipendrusu 03.10.17 в 10:51 |
||
|
[UTF:0:0048] Часть 1: Проверка на прочность pipendrusu 03.10.17 в 11:55 |
||
|
[UTF:0:0049] Часть 2: Очередная проверка на прочность pipendrusu 03.10.17 в 11:55 |
||
|
[UTF:0:0059] Часть 1: Больше, чем проверка на прочность mercury32244 11.04.19 в 07:22 |
+1 | |
|
[UTF:0:0060] Часть 2: Последнее испытание chinik 07.04.19 в 21:52 |
||
|
[UTF:0:0061] Часть 3: Предостережение pipendrusu 03.10.17 в 11:57 |
||
|
[#FILENAME=ADDSCENARIO00000_INFO_SF_8.ADDSCENARIO00000_MS_OUTLINE_MES_eng.txt] mercury32244 20.09.17 в 19:56 |
||
|
[UNI:0:0000] Рассказ → Игра<__Узнав о контролирующем её цветке, Певчая<__>Нулевая отправляется похоронить двух своих<__>сестёр, рождённых от её слияния с цветком.<__>* В этой миссии нельзя сменить оружие. mercury32244 11.04.19 в 07:27 |
+1 | |
|
[UTF:0:0001] Game<__>В поисках способа покончить с Певчими,<__>Нулевая сталкивается с драконом.<__>* В этой миссии нельзя сменить оружие. mercury32244 11.04.19 в 07:29 |
||
|
[UTF:0:0011] Лагерь<__>Нулевая со своими адептами предаётся<__>воспоминаниям о Майкле. Обсуждение своего<__>бывшего компаньона вызывает у Нулевой улыбку mercury32244 11.04.19 в 07:32 |
||
|
[UTF:0:0012] Игра<__>Майкл знает о скрытой связи между<__>драконами и цветком. Нулевая сообщает<__>ему о цели своего путешествия и просит<__>его поддержки. chinik 07.04.19 в 22:07 |
||
|
[UTF:0:0013] Игра<__>Майкл неохотно принимает приглашение Нулевой.<__>Куда же необычный дуэт отправится теперь? Alex_ReD 21.11.17 в 06:02 |
||
|
[UTF:0:0014] Рассказ<__>Время жизни драконов почти бесконечно.<__>И в то время, пока они познают почти<__>бесчисленное множество чудес на своём веку...<__>они так же страдают и от неминуемой утраты. chinik 07.04.19 в 22:18 |
||
|
[UTF:0:0033] Игра<__>Нулевая и Майкл достигают Страны<__>гор, и следующий поступок дракона<__>оставляет Певчую ошеломлённой.<__>* В этой миссии нельзя сменить оружие. chinik 07.04.19 в 22:20 |
||
|
[UTF:0:0034] Игра<__>Ведомая лишь яростью, Нулевая уничтожает<__>всех, вставших на её пути, попутно заклиная<__>себя отомстить Майклу <__>* Вы не можете менять оружие в этой миссии. chinik 07.04.19 в 22:28 |
||
|
[UNI:0:0044] Игра<__>Майкл вынуждает Нулевую следовать за ним<__>по всему миру — на этот раз направляя<__>её в Страну песков<__>* В этой миссии нельзя сменить оружие. chinik 07.04.19 в 22:31 |
||
|
[UTF:0:0045] Игра<__>После путешествий с Майклом туда-сюда,<__>Нулевая сталкивается с последним испытанием.<__>* В этой миссии нельзя сменить оружие. chinik 07.04.19 в 22:34 |
||
|
[UNI:0:0046] Лагерь → Рассказ<__>Майкл решает сразиться с Нулевой,<__>движимый неугасаемым воспоминанием о<__>—ЗАПИСЬ УДАЛЕНА ИЗ-ЗА ОБСТОЯТЕЛЬСТВ—<__>* В этой миссии нельзя сменить оружие. chinik 07.04.19 в 22:42 |
||
|
[#FILENAME=ADDSCENARIO00000_INFO_SF_9.ADDSCENARIO00000_SP_STORY_MES_eng.txt] mercury32244 20.09.17 в 19:56 |
||
|
[UNI:0:0000] 12 января — Солнечно<__><__>Сегодня я отправился в Страну зверей и это было ЧУДЕСНО!<__>Там была большая пушистая кошка, и слон с коротким хоботом,<__>и лошадь с большой длинной шеей, и другая лошадь,<__>полностью покрытая полосками!<__><__>Мы играли в грязи и бегали друг за другом, и это<__>было очень забавно, но из-за дурацкого палящего солнца<__>я очень быстро устал. Уф! mercury32244 11.04.19 в 07:56 |
||
|
[UNI:0:0001] 17 Февраля — Дождь<__><__>Я уже неделю на этом острове. Здесь повсюду одна только<__>рыба! Большая рыба, красивая рыба, плоская рыба, и даже<__>рыба с перьями, руками и ногами! Ох, и скумбрия есть!<__>Мне нравится скумбрия.<__><__>Я хотел отправиться на другой остров, но не знаю как.<__>С тех пор, как начались дожди, повсюду одна<__>вода. mercury32244 11.04.19 в 08:02 |
||
|
[UNI:0:0002] 19 Апреля — Облачно<__><__>Сегодня я видел нескольких человек! Они все очень любят песни и<__>поют почти весь день, даже когда у них всё весьма<__>паршиво. Даже я немного попел.<__><__>Их пение напомнило мне о Нулевой. Забавно — даже не смотря на то,<__>что я забыл многое, я всегда помню о ней. Думаю, это потому, что<__>она вечно на меня сердилась. Хотел бы я,<__>чтобы она спела со мной. Мне одиноко, Нулевая. chinik 07.04.19 в 22:53 |
||
|
[UNI:0:0003] 1 Мая — Ясно<__><__>В последнее время здесь всё больше людей, и они всё больше<__>занимают землю. Они уничтожают леса, горы и океаны, а<__>теперь они повсюду понаставили эти металлические коробки<__>и куклы. Животные, что раньше здесь обитали, в панике, так<__>как им больше негде жить, но заслуживают ли они эти земли<__> больше других?<__><__>Я всё больше об этом думаю. mercury32244 11.04.19 в 08:19 |
||
|
[UNI:0:0004] 1 Июля — Дождь<__><__>Девушка, которая кормила меня этим утром, сказала, что её <__>народ находится в состоянии вечной войны. Они убивают друг<__>друга от рассвета до заката, затем немного спят, и снова<__>убивают. И, похоже, так продолжается уже очень долго.<__><__>Позже, я принёс скумбрии в дом той девушки, дабы отблагодарить<__>её за завтрак, но её разорвало на куски бомбой.<__>Почему я не смог спасти её? Что я сделал не так? mercury32244 11.04.19 в 08:27 |
||
|
[UNI:0:0005] 30 Сентября — Облачно, местами дождь<__><__>Очередной день лишь с механическими детьми. Раньше здесь<__>было много людей, а теперь я не могу найти их без долгих<__>кропотливых поисков.<__><__>Вчера было землетрясение, сопровождаемое ярким<__>светом на востоке — вероятно ещё взрывы. Грязный пепел<__>осыпался вниз, убивая ещё больше людей и животных.<__>Я просто проспал его. Вряд ли я мог чем-то помочь. mercury32244 11.04.19 в 08:44 |
+2 | |
|
[UNI:0:0006] 4 Ноября — Облачно, возможен снег<__><__>За долгое время я наткнулся на первую людскую деревню. Её<__>населённость была небольшой, где-то сто человек, но они оказались<__>трудолюбивыми и честными людьми. Увидев меня, они стали<__>называть меня своим "божественным защитником", что<__>в основном означало весь день выслушивать их жалобы. Кажется,<__>им особо не с кем и поговорить. Как же я их понимаю. Я с<__>любовью вспоминаю наши беседы с Нулевой, они помогали<__>мне чувствовать себя не так одиноко в этом мире. mercury32244 11.04.19 в 08:59 |
||
|
[UNI:0:0007] 28 декабря — Снег<__><__>Долгое время я испытывала одни лишь неудачи. Но я не сдамся.<__>Сколько бы ни было несправедливости в мире, я не позволю<__>себе сдаться.<__><__>Я не Нулевая — я не могу изменить мир яростью<__>и разрушением. Однако, если есть способ сделать его<__>я буду стараться изо всех сил. Я не сдамся. Нулевая<__>никогда не сдавалась. mercury32244 11.04.19 в 09:13 |
||
|
[UNI:0:0008] <__>21 Января — Жара<__><__>Моё тело очень ослабло. Я ощущаю, как провалов в памяти,<__>становится всё больше. Но мне больше не нужно сражаться...<__>так что всё хорошо.<__><__>Ты гордишься мной, Нулевая? Я правильно поступил?<__>Или ты как всегда накричишь на меня?<__><__>Нуле...вая... Скоро...увиди...мся. mercury32244 11.04.19 в 09:17 |
+1 | |
|
[UTF:0:0010] Нулевая: "Дневник Михаила" pipendrusu 03.10.17 в 13:08 |
