Drakengard 3 / Drakengard 3: (DLC)_ENGLISH_sorted_4.TXT
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
[UTF:0:0434] Не особо далеко. chinik 17.03.19 в 17:22 |
|
|
[UTF:0:0435] Остановимся у побережья, прямо перед границей. chinik 17.03.19 в 17:23 |
||
|
[UTF:0:0436] Моё сокровище должно быть в тех водах! chinik 17.03.19 в 17:24 |
||
|
[UNI:0:0437] Буду честен с тобой — я бы не стал так надеяться. chinik 17.03.19 в 17:27 |
||
|
[#FILENAME=BG50_DLC_50_EVENT_5318.D_3010_eng.txt] mercury32244 13.09.17 в 17:32 |
||
|
[#FILENAME=BG50_DLC_50_EVENT_5319.D_5050_eng.txt] mercury32244 13.09.17 в 17:32 |
||
|
[UTF:0:0000] Заполучите подводное сокровище. chinik 17.03.19 в 17:32 |
||
|
[UTF:0:0001] Одолейте Большого сочного краба! chinik 17.03.19 в 17:33 |
||
|
[UTF:0:0116] Это то побережье, о котором ты говорила? chinik 17.03.19 в 17:35 |
||
|
[UTF:0:0117] Да, мы на месте. Но что-то не так... chinik 17.03.19 в 17:36 |
||
|
[UTF:0:0118] Я не вижу здесь никаких подводных сокровищ. chinik 18.03.19 в 14:54 |
||
|
[UTF:0:0119] Эй, все! Здесь очередная пустая трата чёртового<__>времени! chinik 18.03.19 в 15:01 |
||
|
[UTF:0:0125] Что ж, по крайней мере, мы выбрались к морю. chinik 18.03.19 в 15:04 |
||
|
[UTF:0:0126] Теперь раздевайся, Дито! Яви своё грациозное нагое<__>тело величественным волнам океана! chinik 18.03.19 в 15:09 |
||
|
[UTF:0:0127] Что? Зачем?! chinik 18.03.19 в 15:09 |
||
|
[UTF:0:0133] Так мы сможем разделить нашу любовь, пока солёные<__>волны будут биться о наши тесно извивающиеся тела! chinik 18.03.19 в 15:15 |
||
|
[UTF:0:0134] Прошу, убейте меня. chinik 18.03.19 в 15:17 |
||
|
[UTF:0:0135] Эй, вы бы не могли "разделить вашу любовь" где-нибудь<__>там, где мне не придётся этого видеть? chinik 18.03.19 в 15:20 |
||
|
[UTF:0:0136] Иди ко мне, Дито! Иди же... chinik 18.03.19 в 15:22 |
||
|
[UTF:0:0137] Нет, нет, нет! Погоди, блин! chinik 18.03.19 в 15:24 |
||
|
[UTF:0:0138] Эм... Т-тот корабль! Какой-то он странный, да? chinik 18.03.19 в 15:26 |
||
|
[UTF:0:0139] Наверное, нам стоит проверить его! chinik 18.03.19 в 15:27 |
||
|
[UTF:0:0142] Эй, здесь вы босс, босс. chinik 18.03.19 в 15:28 |
||
|
[UTF:0:0143] Поторопитесь и взбирайтесь. chinik 18.03.19 в 15:29 |
||
|
[UTF:0:0144] Это что-то вроде гигантского краба? Фу, ну и вонь!<__>Блин, что за чёрт? chinik 18.03.19 в 15:32 |
||
|
[UTF:0:0145] О-о-о! Наконец-то! Моё подводное сокровище! chinik 18.03.19 в 15:33 |
||
|
[UTF:0:0146] Это серьёзно для тебя похоже на <__>улов дня? chinik 18.03.19 в 15:35 |
||
|
[UTF:0:0147] Он тако-о-ой большой! И сочный! chinik 18.03.19 в 15:36 |
||
|
[UTF:0:0148] "Большой" не то слово! chinik 18.03.19 в 15:37 |
||
|
[UTF:0:0152] Могу только представить, каким он будет вкусным! chinik 18.03.19 в 15:37 |
||
|
[UTF:0:0153] Фу. Ты собираешься это есть? chinik 18.03.19 в 15:38 |
||
|
[UTF:0:0154] Конечно! Чем больше мясо, тем оно вкуснее,<__>так? chinik 18.03.19 в 15:39 |
||
|
[UTF:0:0155] Он такой огромный и толстый... Может, мне сперва немного<__>позабавиться с ним. chinik 18.03.19 в 15:41 |
||
|
[UTF:0:0156] Мерзость. chinik 18.03.19 в 15:43 |
||
|
[UTF:0:0168] Знаешь, я прибыла сюда, потому что Первая сказала,<__>что тебе понадобится помощь в сражении. chinik 18.03.19 в 15:44 |
||
|
[UTF:0:0169] Никто не говорил о приготовлении ужина! chinik 18.03.19 в 15:45 |
||
|
[UTF:0:0170] Оу-у. Но я не могу хорошо сражаться на пустой<__>желудок! chinik 18.03.19 в 15:46 |
||
|
[UTF:0:0171] К тому же, коллаген в этом крабе сделает мою кожу<__>необычайно сияющей. chinik 18.03.19 в 15:50 |
||
|
[UTF:0:0172] Певчая должна прекрасно выглядеть перед своими людьми. chinik 18.03.19 в 15:52 |
||
|
[UTF:0:0173] Ну всё. Я больше этого не вынесу. chinik 18.03.19 в 15:53 |
||
|
[UTF:0:0174] Поддерживаю. chinik 18.03.19 в 15:53 |
||
|
[UTF:0:0185] Объясни мне... Как краб может пахнуть настолько плохо? chinik 18.03.19 в 15:55 |
||
|
[UTF:0:0186] Это морепродукт. Чего ты ожидала? chinik 18.03.19 в 15:56 |
||
|
[UTF:0:0187] Точно не этого! С ним определённо что-то<__>не так. chinik 18.03.19 в 15:57 |
||
|
[UTF:0:0188] Может быть он гниёт? chinik 18.03.19 в 15:59 |
||
|
[UTF:0:0189] Вот блин, готов спорить, ТАК И ЕСТЬ! Возможно он развалится в<__>огромную кучу застарелого гноя! chinik 18.03.19 в 16:15 |
||
|
[UTF:0:0190] Ну, большинство ингредиентов СТАНОВЯТСЯ вкуснее, после небольшой<__>выдержки. chinik 18.03.19 в 16:18 |
||
|
[UTF:0:0191] Давай уже покончим с этим! Не терпится увидеть его<__>гнилой, раздутый труп вблизи! chinik 18.03.19 в 16:23 |
||
|
[UTF:0:0208] Оу, глядите на ту клешню! Из неё вытекает СЛИЗЬ! chinik 18.03.19 в 16:27 |
+1 | |
|
[UTF:0:0209] О-о-о! Собирайте слизь! chinik 18.03.19 в 16:29 |
