The Vampire Diaries / Щоденники вампіра: 04 - Сімейні зв''язки
| Английский оригинал | Перевод на украинский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ти поводишся зі мною як із сміттям. Мені це набридло. micael 18.09.10 в 13:43 |
|
|
Я не вважаю, що ти сміття. micael 18.09.10 в 13:46 |
||
|
Невже? Тоді кого ти береш micael 18.09.10 в 13:47 |
||
|
на вечірку Засновників? micael 18.09.10 в 13:47 |
||
|
Вікі Донован. micael 18.09.10 в 13:47 |
||
|
Ти хочеш, щоб я тебе запросив на вечірку Засновників? micael 18.09.10 в 13:48 |
||
|
Ні. micael 18.09.10 в 13:48 |
||
|
Це нерозумно і старомодно. micael 18.09.10 в 13:50 |
||
|
Згоден. micael 18.09.10 в 13:51 |
||
|
Але це не буде так нерозумно і старомодно, якщо там будеш ти. micael 18.09.10 в 13:52 |
||
|
Ти розумієш, що сама напросилася на запрошення, так? micael 18.09.10 в 13:53 |
||
|
Ти думаєш, якщо ти вдягнешся micael 18.09.10 в 13:54 |
||
|
як респектабельна юна леді, micael 18.09.10 в 13:55 |
+1 | |
|
він почне, нарешті, відноситись до тебе як до леді? micael 18.09.10 в 13:56 |
+1 | |
|
А не пішов би ти, Джеремі. micael 18.09.10 в 13:57 |
||
|
Ти знаєш, що робиш неправильний вибір micael 18.09.10 в 13:59 |
||
|
але все одно ти його робиш. micael 18.09.10 в 14:00 |
||
|
Це сумно. micael 18.09.10 в 14:01 Це сумно. micael 18.09.10 в 14:01 |
||
|
Не знав, що ти тут. micael 18.09.10 в 14:01 |
||
|
Просто перевіряю домашнє завдання Стефана. micael 18.09.10 в 14:02 |
||
|
Так, ця країна виразно потупішала micael 18.09.10 в 14:04 |
+1 | |
|
за останні сто років. micael 18.09.10 в 14:04 |
||
|
Чому він хоче вчитися у школі мені незрозуміло. micael 18.09.10 в 14:06 |
||
|
Я до того, що у сімдесятих він входив в інтелектуальну еліту. micael 18.09.10 в 14:08 |
||
|
Гарвард, я так розумію. micael 18.09.10 в 14:08 |
||
|
Хоча ні. Цього я також не розумів. micael 18.09.10 в 14:10 |
||
|
Ну давай, очисть мій розум. micael 18.09.10 в 14:11 |
||
|
Вислови все те що наболіло? micael 18.09.10 в 14:14 |
||
|
Навіщо ти тут, Деймон? micael 18.09.10 в 14:15 |
||
|
Щоб зтобою провести час, Зак. micael 18.09.10 в 14:15 |
||
|
Сім'я - це важливо. micael 18.09.10 в 14:17 |
||
|
Я тебе знаю. shantsI 18.09.10 в 14:19 Я тебе знаю. micael 18.09.10 в 16:25 |
||
|
В тебе завжди є мотив. shantsI 18.09.10 в 14:19 У тебе завжди є деякий мотив. micael 18.09.10 в 17:00 |
||
|
Скажи мені, який він цього разу? shantsI 18.09.10 в 14:19 Так що скажи мені, що тебе привело сюди цього разу? micael 18.09.10 в 17:04 Скажи мені що на цей раз? dziecko 29.09.10 в 10:16 |
||
|
Ти ніхто, щоб питати мене. shantsI 18.09.10 в 14:20 Ти не маєш права допитувати мене. micael 18.09.10 в 17:33 Ти не в тому становщі щоб допитувати. dziecko 29.09.10 в 10:16 |
||
|
Я не хотів засмучувати тебе. shantsI 18.09.10 в 14:20 Я не хотів засмучувати тебе. micael 18.09.10 в 17:35 Я не мав на меті засмутити тебе. dziecko 29.09.10 в 10:17 |
||
|
Я не засмутився, Заку. shantsI 18.09.10 в 14:21 Я не засмучений, Зак. micael 18.09.10 в 17:35 |
||
|
Що діється? shantsI 18.09.10 в 14:21 Що тут відбувається? micael 18.09.10 в 17:36 |
||
|
Сімейні справи, Стефане. shantsI 18.09.10 в 14:22 Сімейна бесіда, Стефан. micael 18.09.10 в 17:46 |
||
|
Надолужуэмо згаяне. micael 18.09.10 в 17:47 |
||
|
Ти у порядку? shantsI 18.09.10 в 14:23 Ей, з тобою все гаразд? micael 18.09.10 в 17:48 |
||
|
Ні, не у порядку. shantsI 18.09.10 в 14:23 Ні, не все гаразд. micael 18.09.10 в 17:49 |
||
|
І ти також. shantsI 18.09.10 в 14:23 Так само як і з тобою. micael 18.09.10 в 17:50 |
||
|
Скільки людей ще повинно вмерти щоб ти нарешті зрозумів це? shantsI 18.09.10 в 14:24 Скільки людей повинно померти, щоб ти це врешті-решт зрозумів? micael 18.09.10 в 17:51 |
||
|
Я розумію. Добре, Зак. Я розумію це. shantsI 18.09.10 в 14:25 Я розумію, справді Зак, я розумію. micael 18.09.10 в 17:53 |
||
|
Тому чому ти нічого не робиш з цим? shantsI 18.09.10 в 14:25 Тоді чому ти нічого не робиш? micael 18.09.10 в 17:53 |
||
|
Я не можу, Зак. shantsI 18.09.10 в 14:25 Я не можу, Зак. micael 18.09.10 в 17:53 |
||
|
Не можу. shantsI 18.09.10 в 14:25 Не можу. micael 18.09.10 в 17:54 |
||
|
Для цього потрібно випити людської крові. micael 18.09.10 в 17:55 |
||
|
Це єдиний спосіб, яким би я міг його micael 18.09.10 в 17:57 |
