The Vampire Diaries / Щоденники вампіра: 10 - Ключовий момент
| Английский оригинал | Перевод на украинский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Більше ста років я жив у таємниці, дотепер. Elpis 24.02.10 в 14:21 |
|
|
Я знаю, що ризикую, але я мушу пізнати її. Elpis 24.02.10 в 14:22 |
||
|
Єлена, вона точна копія Кетрін. Elpis 24.02.10 в 14:22 |
||
|
- Привіт, братику. Elpis 24.02.10 в 14:22 |
||
|
Тут немає нічого про того хлопця Логана, якого я вбив Elpis 24.02.10 в 14:23 |
||
|
Хтось це приховує. Elpis 24.02.10 в 14:23 |
||
|
Вузьке коло, сім'ї засновників, кілька міських чиновників. Elpis 24.02.10 в 14:24 |
||
|
Авжеж, я зроблю все, що зможу, щоб допомогти. Elpis 24.02.10 в 14:24 |
||
|
Аларік Зальцман. Я ваш новий вчитель історії. Elpis 24.02.10 в 14:24 |
||
|
Класний перстень. Elpis 24.02.10 в 14:24 |
||
|
Дякую. Він належав моєму батькові. Elpis 24.02.10 в 14:25 |
||
|
Я мушу поїхати. Надто багато людей померли. Elpis 24.02.10 в 14:25 |
||
|
Я більше не можу бути частиною твого життя. Elpis 24.02.10 в 14:25 |
||
|
Не йди, Стефане. Elpis 24.02.10 в 14:26 |
||
|
Прощавай, Єлено. Elpis 24.02.10 в 14:26 |
||
|
Знаєш що? Я не збираюся тебе запрошувати. Elpis 24.02.10 в 14:26 |
||
|
Тоді якось іншого разу. Elpis 24.02.10 в 14:27 |
||
|
- Мене кинули. Elpis 24.02.10 в 14:27 |
||
|
- Привіт, Дженно. Elpis 24.02.10 в 14:27 |
||
|
Ти не хочеш запросити мене в дім? Elpis 24.02.10 в 14:28 |
||
|
Чому ти тут, Логане? Elpis 24.02.10 в 14:29 |
||
|
Я скучив за тобою. Elpis 24.02.10 в 14:29 |
||
|
Мене не було в місті, я... Elpis 24.02.10 в 14:29 |
||
|
Ага. Я отримала того листа. Elpis 24.02.10 в 14:30 |
||
|
Ти отримала листа? Elpis 24.02.10 в 14:30 |
||
|
Ти його не слав? Elpis 24.02.10 в 14:30 |
||
|
Я можу пояснити. Elpis 24.02.10 в 14:30 |
||
|
Просто запроси мене, і я все тобі розкажу. Elpis 24.02.10 в 14:31 |
||
|
Я не запрошуватиму. Забудь. Elpis 24.02.10 в 14:31 |
||
|
Годі тобі, Дженно. Це ж я. Elpis 24.02.10 в 14:31 |
||
|
Відповідь - ні. Elpis 24.02.10 в 14:56 |
||
|
Я тебе знаю. Elpis 24.02.10 в 14:56 |
||
|
Тобі завжди легко давався крок Elpis 24.02.10 в 14:58 |
||
|
від "можливо" до "так". Elpis 24.02.10 в 14:59 |
||
|
Ох. Ти щойно показав, що у мене зовсім немає самоконтролю. Elpis 24.02.10 в 14:59 |
||
|
Розумна стратегія. Elpis 24.02.10 в 15:00 |
||
|
Доброго вечора. Elpis 24.02.10 в 15:00 |
||
|
Привіт. Elpis 24.02.10 в 15:00 |
||
|
Ти той хлопець з новин, Логан Фелл. Elpis 24.02.10 в 15:00 |
||
|
Я дивлюся твою програму щовечора. Elpis 24.02.10 в 15:01 |
||
|
Ну, дивилася. Тобто, ти ж зник з телебачення. Elpis 24.02.10 в 15:01 |
||
|
Пішов на деякий час. Elpis 24.02.10 в 15:02 |
||
|
Я помітила. Elpis 24.02.10 в 15:02 |
||
|
Я Дафні. Elpis 24.02.10 в 15:02 |
||
|
Знаєш що, Дафні? Elpis 24.02.10 в 15:02 |
||
|
Ні. Що? Elpis 24.02.10 в 15:02 |
||
|
А-а-а! Elpis 24.02.10 в 15:03 |
||
|
Щоденники вампіра Elpis 24.02.10 в 15:05 |
||
|
"Я живу у страху. Elpis 24.02.10 в 15:07 |
||
|
Він роз'їдає мене. Elpis 24.02.10 в 15:07 |
