Winston Graham. The Stranger from the Sea / Уинстон Грэм. Незнакомец из-за моря: Часть 2. Главы 6-9

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	- Именно это я скажу ему, если возникнет конфликт. Но мне кажется, я нашел способ избежать споров - по крайней мере, пока не будет что показать. Alishantella 01.08.17 в 19:20 0
	Генри Харви вернулся на свое место. - Что ж, хорошо. - В его голове мелькнула мысль, что, узнай капитан Полдарк о сыновьем непослушании, и сам Харви может вместо ожидаемых благодарностей оказаться в немилости. - Теперь, мистер Полдарк, я должен идти. До утра мы пытаемся выгрузиться и снова загрузиться. Это займет большую часть ночи, но нам поможет луна. Пожалуйста, принесите мне чертежи, как только они будут готовы и одобрены. Я прикину примерную стоимость. Alishantella 01.08.17 в 19:24 0
	Джереми поднялся. - Надеюсь, через несколько недель. Все зависит от обстоятельств. Alishantella 01.08.17 в 19:25 0
	- Как будет называться ваша новая шахта? Alishantella 01.08.17 в 19:26 0
	- Э-э-э... Уил-Мейден. Очень вовремя Джереми вспомнил, что как-то видел в литейном цеху Харви Джорджа Уорлеггана. А ведь официально Уил-Лежер до сих пор им не принадлежит. Alishantella 01.08.17 в 19:28 0
	II Alishantella 01.08.17 в 19:29 0
	Вскоре после этого разговора они отплыли. В пути их сопровождал легкий бриз. Солнце заходило около половины седьмого, и значит, до Нампары они доберутся еще засветло, часа через два. Они сделали то, ради чего явились, и были готовы к возвращению. Alishantella 01.08.17 в 19:33 0	+1
	Джереми пребывал в отличном настроении. Паровой экипаж стал ближе. И если впереди его ждет шахта, то будет и интересная работа, приключения с созданием насоса и возрождение старой выработки. Но главной причиной его горячего желания поскорее вернуться домой был интерес, не ответила ли мать Кьюби на отправленное его матерью приглашение погостить в Нампаре. Эта перспектива захватывала больше всего остального. Alishantella 01.08.17 в 19:37 0	+1
	Выйдя из устья Хейла, когда с берега до них больше не доносилось ни единого звука, Джереми откупорил бочонок эля и начал вместе с друзьями запевать непристойные песенки. Когда все скабрезные куплеты были спеты, Бен сменил настроение, перейдя на псалмы, что продолжалось еще полчаса. Затем Джереми, которого от небольшой доли выпитого обуяло чувство пьяной сентиментальности, спел им любимую песню матери. Alishantella 01.08.17 в 19:42 1
	Розы белый цвет тебе сорву Alishantella 01.08.17 в 15:37 0 Любимой моей розу белую сорвать Oigene 04.08.17 в 12:08 1
	Но не трону розы красной Alishantella 01.08.17 в 15:37 0 А к ней в придачу бутон алый, Oigene 04.08.17 в 12:09 1
	Ты знаешь все, что сердце доказать Alishantella 01.08.17 в 15:37 0 Любовь, что в моем сердце, пытаюсь доказать, Oigene 04.08.17 в 12:09 1
	Жаждет столь страстно. Alishantella 01.08.17 в 15:37 0 Что твоё сердце и так уже знает. Oigene 04.08.17 в 12:10 1
	Палец тронет розы острый шип, Alishantella 01.08.17 в 15:38 0 Поранит палец острый шип, Oigene 04.08.17 в 12:12 1
	Алой каплей кровь прольется. Alishantella 01.08.17 в 15:38 0 Кровь алой каплею прольётся Oigene 04.08.17 в 12:12 1
	Сердце мое, так грустно и пусто, Alishantella 01.08.17 в 15:39 0 Сердце отчаянно кровит Oigene 04.08.17 в 12:14 1
	К твоему рвется. Alishantella 01.08.17 в 15:39 0 И к твоему сердечку рвётся. Oigene 04.08.17 в 12:14 1
	К языку прижму я палец свой Alishantella 01.08.17 в 15:39 0 Прижму я палец к языку, Oigene 04.08.17 в 12:15 1
	Время боли раствориться Alishantella 01.08.17 в 15:39 0 На время боль прервется. Oigene 04.08.17 в 12:15 1
	Душа мертва, пока ей вновь с тобой Alishantella 01.08.17 в 15:40 0 А сердца боль я извлеку, Oigene 04.08.17 в 12:23 1
	В песне не слиться. Alishantella 01.08.17 в 15:40 0 Когда в песне с твоим сольется. Oigene 04.08.17 в 12:31 1
	Его друзья подхватили. А гичка неуклонно скользила по волнам тихого моря, и вскоре их накрыло мягким моросящим дождем. Alishantella 01.08.17 в 19:44 0	+2

← Предыдущая страница