Tui T Sutherland - [Wings of Fire - Legends 01] / Darkstalker: CHAPTER 17
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
ГЛАВА СЕМНАДЦАТАЯ BearTheIceWing 23.10.17 в 18:06 |
|
|
Глубину была дана лучшая комната в Ночном Дворце, он был уверен, что он оценит её по достоинству, если он сможет снова найти её. BearTheIceWing 06.01.18 в 12:21 |
||
|
- Этот коридор выглядит знакомым, - сказал он, колеблющийся на другом перекрестке. BearTheIceWing 06.01.18 в 12:19 |
||
|
- Черные мраморные стены и зеркала через каждые три шага? - сказала Индиго. - Ты прав. Потому что так выглядит каждый коридор в этом замке. BearTheIceWing 06.01.18 в 12:18 |
||
|
- Зеркало, вещь странная, не так ли? - прошептал он. - Я не единственный, кто так думает? BearTheIceWing 06.01.18 в 12:16 |
||
|
- Ночные очень красивые и очень особенные, - сообщила она ему. - Они заслуживают того, чтобы напоминать об этом все время, куда бы они ни пошли. BearTheIceWing 06.01.18 в 11:54 |
||
|
Он рассмеялся. Им повезло, что вокруг них не было ни одного Ночного. BearTheIceWing 06.01.18 в 11:55 |
||
|
- Что ж, она может украсить Летний Дворец стольким количеством зеркал, скольким сколько захочет, - сказала Индиго. BearTheIceWing 06.01.18 в 12:06 |
||
|
- Летний дворец? - повторил он. - Я думал, она не хочет иметь ничего общего с этим местом. BearTheIceWing 06.01.18 в 12:06 |
||
|
- Она передумала - ты разве не слышал? - Индиго оглянулась, а затем на свои когти, ведь она вспомнила что, никто не разговаривал с ним. - Все думают, что Островной Дворец преследуют. Она не может содержать там никаких слуг, и большинство драконов, которые были на вечеринке, никогда не захотят вернуться туда. Поэтому она перемещает весь дворцовый бизнес в Летний Дворец и покидает Островной. BearTheIceWing 06.01.18 в 12:10 |
||
|
- Ох. BearTheIceWing 06.01.18 в 12:15 |
||
|
''Но все же - это был надводный дворец Морских на протяжении многих поколений. Теперь он исчез навсегда?'' BearTheIceWing 06.01.18 в 08:06 |
||
|
Черный дракон с подносом вышел из двери на несколько шагов впереди них. BearTheIceWing 06.01.18 в 08:07 |
||
|
- Извините, - позвала Индиго. - Мы ищем гостевые номера. BearTheIceWing 06.01.18 в 08:08 |
||
|
- Я могу отвести вас туда, - сказал он с поклоном. - Сюда. BearTheIceWing 06.01.18 в 08:09 |
||
|
Когда они последовали за ним, Глубин краем глаза смотрел на Индиго. Он этого не представлял - она полностью изменилась, когда вокруг были другие драконы. Она расправила плечи и поднялась выше; ее голос звучал глубже и громче. Копье в ее когтях стало внезапно оружием, а не опорой. Она действительно выглядела так, будто была готова убить кого-то, чтобы защитить его. Как настоящий телохранитель. BearTheIceWing 06.01.18 в 11:53 |
||
|
Это должно облегчить ему держать ее на расстоянии, если он не забудет подумать о ней таким образом. ''Просто стражница. Не самый важный дракон в моей жизни.'' BearTheIceWing 06.01.18 в 08:03 |
||
|
- Вот ты где, - сказал Ночной слуга, указывая хвостом на большую черную дверь, которая очень напоминала все другие двери, через которые они прошли. - Гостиная для Морских посетителей. BearTheIceWing 06.01.18 в 08:05 |
||
|
- Спасибо, - сказал Глубин. - Гм. Когда завтрак? BearTheIceWing 06.01.18 в 07:50 |
||
|
Черный дракон фыркнул. BearTheIceWing 06.01.18 в 07:56 |
||
|
- Ох, - сказал Глубин, дрожа от странности этого королевства. BearTheIceWing 06.01.18 в 07:57 |
||
|
Ночной остановился на мгновение, глядя на Глубина с вверху и вниз, как будто он ожидал увидеть что-то волшебное. Очевидно, разочаровавшись, он снова поклонился и удалился. BearTheIceWing 06.01.18 в 07:58 |
||
|
- Это племя странное, - заметила Индиго, покачав головой. BearTheIceWing 06.01.18 в 07:59 |
||
|
Дверь открылась в темную прихожую, где гудящий храп, объявил что Причал и Крылатик крепко спят. Индиго нахмурилась и шагнула к ним, но Глубин остановил ее с вытянутым крылом. BearTheIceWing 06.01.18 в 08:02 |
||
|
- Дай им поспать, - прошептал он. - Перелёт сюда был долгим. BearTheIceWing 05.01.18 в 17:05 |
||
|
- Они должны проснуться, когда кто-то придет сюда, - прошептала она. - Например, если кто-то планирует напасть на тебя. Это вся их работа. BearTheIceWing 06.01.18 в 07:46 |
||
|
- И они уже ненавидят это, - заметил он, направляясь во внутреннюю комнате. - Нам не нужно ухудшать ситуацию, разбудив их, чтобы кричать на них в первую ночь здесь. BearTheIceWing 06.01.18 в 07:47 |
||
|
Они проскользнули в соседнюю комнату и закрыли дверь от храпа. Здесь, где должен был спать Глубин, единственными звуками были всплеск фонтана в углу и шум ветра снаружи на балконе. В комнате было множество маленьких свечей, мерцающих оранжевым светом в темноте. BearTheIceWing 06.01.18 в 07:49 |
||
|
Он понял, что это был первый раз, когда он был наедине с Индиго с тех пор... с пор резни. BearTheIceWing 05.01.18 в 16:59 |
||
|
- Мне придется кричать на них завтра, - сказала Индиго, не глядя на эту перспективу. - Интересно, они даже потрудились обыскать эту комнату. BearTheIceWing 05.01.18 в 17:01 |
||
|
- Тебе не обязательно это делать, - тихо сказал Глубин. - Я знаю, что я реальная опасность здесь. BearTheIceWing 05.01.18 в 17:03 |
||
|
- Это то, что ты думаешь? - сказала она. Она остановилась, всего в нескольких шагах от него. - Ты думаешь, я здесь, чтобы спасти других драконов от тебя? BearTheIceWing 05.01.18 в 17:03 |
||
|
- Ты должна, - сказал он. Он протянул свои передние лапы, наблюдая, как свечи зажигаются сквозь паутину между его когтями. - Это опасно. BearTheIceWing 05.01.18 в 17:04 |
||
|
- Не для меня. BearTheIceWing 05.01.18 в 16:42 |
||
|
Занавески струились на ветру, тянувшись к ним длинными мягкими завитками. Он был достаточно близко, чтобы почувствовать ее дыхание на своей чешуе. Он хотел погрузится в её глаза и поймать крошечное пламя, отраженное там. Он хотел сказать ей, как сильно он скучал по ней. BearTheIceWing 05.01.18 в 16:58 |
||
|
- Особенно для тебя, - сказал он. - Ты не должна была приходить сюда со мной. Он вырвался из ее хватки и отвернулся, моргая слезами. BearTheIceWing 05.01.18 в 16:40 |
||
|
- Я думала... Я думала, что это была Жемчуг, которая держала нас в порознь, - сказала Индиго. - Она сказала, что это твоя идея, но я ей не поверила. BearTheIceWing 05.01.18 в 16:40 |
||
|
- Она права, - сказал Глубин. - Ты делаешь меня более опасным. Независимо от того, сколько клятв я приношу, всегда есть ты - тот дракон, который может заставить меня снова использовать мою силу. Разве ты не понимаешь этого? BearTheIceWing 05.01.18 в 16:38 |
||
|
Была долгая пауза. Наконец он протер глаза и повернулся, чтобы посмотреть на нее. BearTheIceWing 05.01.18 в 16:36 |
||
|
Индиго сложила крылья и серьезно изучала его. Он видел это задумчивое лицо на ней раньше, всякий раз, когда их просили обсудить две стороны вопроса в классе истории. То, как она слушает. То, как она действительно думает. Еще две вещи о ней он забыл, что пропустил так много. BearTheIceWing 05.01.18 в 16:36 |
||
|
- Ты не Альбатрос, - сказала она. BearTheIceWing 05.01.18 в 14:54 |
||
|
- Но я могу таким стать, - сказал он. BearTheIceWing 05.01.18 в 14:55 |
||
|
- Я не оставлю тебя, - сказала она. - Ты хочешь, чтобы я тебя оставила? BearTheIceWing 05.01.18 в 14:55 |
||
|
Скажи ''да''. Скажи ''да'', чтобы она поверила тебе, и ей придется уйти. BearTheIceWing 05.01.18 в 14:56 |
||
|
Но ничего не вышло. Слова были застряли в его горле, поглощенными темной комнатой и ее близостью, после того, как она так долго отсутствовала. BearTheIceWing 05.01.18 в 16:17 |
||
|
Миг прошел, и она снова шагнула к нему, потянувшись, чтобы дотронуться до его крыла своим. Он забыл как дышать. BearTheIceWing 05.01.18 в 16:15 |
||
|
- Я верю, что ты не используешь свою силу, - мягко сказала она. - Я тебя не боюсь. Я считаю, что мы безопаснее вместе, и я думаю, что смогу защитить тебя от Мракокрада. Поэтому я не ухожу. BearTheIceWing 05.01.18 в 16:13 |
||
|
Глубин боролся с самим собой, зная, что он должен сказать, зная, что он должен оттолкнуть ее и отправить домой. Эта нормальная, счастливая жизнь ждала ее там. BearTheIceWing 05.01.18 в 16:12 |
||
|
- Я должен идти спать, - сказал он, наконец, вместо этого. BearTheIceWing 05.01.18 в 16:08 |
||
|
- Да, - сказала она, снова сделав "лицо телохранителя''. - Я собираюсь спать здесь, у двери балкона, чтобы убедиться, что никто не попытается прийти таким образом. BearTheIceWing 05.01.18 в 16:07 |
