''Daredevil" | Season 1 / "Сорвиголова" | Сезон 1
Будучи маленьким мальчиком Мэтт Мёрдок был ослеплен во время трагического дорожного инцидента. Вместе с тем после этого происшествия Мэтт обнаружил, что все остальные его чувства невероятно обострились. Став взрослым, Мёрдок поступил на юридический факультет, после окончания которого открыл юридическую фирму вместе со своим другом. Теперь он работает в своей родной Адской Кухне, и днем защищает мирных жителей в роли адвоката, а ночью — под видом таинственного защитника в маске.
Оглавление:
| Название | Статус | Активность | Готово | ||
|---|---|---|---|---|---|
| ««« | S01E01 - Into The Ring | готово | > 1 года | 100% (633 / 633) | скачать |
| ««« | S01E02 - Cut Man | готово | > 1 года | 100% (674 / 674) | скачать |
| ««« | S01E03 - Rabbit In The Snow Storm | переводится | > 1 года | 29% (206 / 709) | скачать |
Перевод
- Перевод:
- субтитры с английского на русский
- Создан:
- 7 июля 2017, владелец: bzbz
- Скачали:
- 3 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии все скачивать результат все оценивать перевод все комментировать перевод все переводить модераторы читать блог все комментировать блог все писать в блог все анонсировать модераторы редактировать оригинал модераторы редактировать описание модераторы управлять группой модераторы Участие в группе после подтверждения модераторами - Готово:
-
75.04% КП = 1.0