UnderRail / UnderRail: Dialogs

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

file/dialogs/characters/abram.txt

makc_ar 31.07.17 в 15:56

0
+18

Каков твой... ::хрипит:: окончательный ответ? Ты всё ещё... ::хрипит:: заинтересован$(#/а)?

CIbeaST 31.07.17 в 15:55

0

Ты найдёшь... ::хрипит:: Джека снаружи. ::Сильно кашляет.::

CIbeaST 31.07.17 в 15:55

0

::Вы слышите его хрип через маску, но он не произносит ни слова.::

SakaE 04.09.17 в 13:03

4

Я же сказал... ::хрипит:: тебе, нам нужно дождаться Джека. ::Кашляет.::

Brakus 15.08.17 в 10:40

2

$(context.player.Name) с... ::хрипит:: ССГ. Я ждал... ::хрипит:: тебя.

CIbeaST 31.07.17 в 15:55

0

Ты готов$(#/а)... ::хрипит:: ещё поработать за деньги? Если так... ::кашляет:: у меня есть для тебя ещё одно деловое предложение.

CIbeaST 31.07.17 в 15:55

0

::Мужчина тяжело и хрипло дышит, под маской видны его усталые глаза. Он положил одну руку на прилавок, а другой иногда отламывает кусочки от хлеба, лежащего перед ним на тарелке, и распихивает их по многочисленным карманам своего пальто.::

Воздух здесь... ::хрипит:: ...гнилой, если понимаешь, о чём я.

CIbeaST 31.07.17 в 15:55

0

Ты ведь... ::хрипит:: $(context.player.Name) со... ::хрипит:: станции Саут-Гейт... ::хрипит:: Я прав?

CIbeaST 31.07.17 в 15:55

0

::Он просто хрипит сквозь свою маску, отказываясь общаться с вами.::

CIbeaST 31.07.17 в 15:55

0

::Вы находите Абрама склонившимся над трёхмерной картой Подземки и внимательно изучающим её. Когда вы приближаетесь, он обращает своё внимание на вас. Он пытается говорить, но его голос слишком хрипит. Он пытается прочистить горло, но только заходится кашлем.::

CIbeaST 31.07.17 в 15:55

0
+1

::Он хрипит сквозь свою маску.:: Да?

CIbeaST 31.07.17 в 15:55

0

Да.

CIbeaST 31.07.17 в 15:55

0

Мне нужно ещё немного времени, чтобы подумать.

CIbeaST 31.07.17 в 15:55

1

Прости, но я больше не хочу иметь с тобой никаких дел.

CIbeaST 31.07.17 в 15:55

0

Есть только... ::хрипит:: одна проблема: Человек... ::хрипит:: по имени Скользкий Джек до сих пор не появился. Мы не можем начать... ::хрипит:: без него.

CIbeaST 31.07.17 в 15:55

0

Позволь мне начать с того... ::хрипит:: чтобы сказать, что я весьма доволен твоими успехами. Я проинформировал своих... ::хрипит:: коллег о твоих способностях и... ::хрипит:: мы приняли решение... ::хрипит:: снова прибегнуть к твоей помощи. ::Кашляет.::

Ты всё ещё заинтересован$(#/а)?

CIbeaST 31.07.17 в 15:55

0

::Он сильно кашляет.:: Ты не долж$(#ен/на) быть здесь.

CIbeaST 31.07.17 в 15:55

0

У тебя есть... ::хрипит:: незаконченная работа.

CIbeaST 31.07.17 в 15:55

0

У меня есть другая... ::хрипит:: работа для тебя... ::хрипит:: $(context.player.Name) с ССГ. Эта... ::кашляет:: даже рискованнее, чем последняя. Тебе... ::хрипит:: интересно?

CIbeaST 31.07.17 в 15:55

0

::Он заходится кашлем.:: Отлично... ::хрипит:: мой маленький питомец... ::хрипит:: уютно устроился в своём новом доме.

CIbeaST 31.07.17 в 15:55

0

Не стоит... ::хрипит:: утруждать себя объяснениями. Я знаю, что ты... ::хрипит:: потерпел$(#/а) неудачу. Нам больше... ::хрипит:: не о чем говорить.

CIbeaST 31.07.17 в 15:55

0

Пока твоя задача не завершена... ::хрипит:: нам нечего больше обсуждать.

CIbeaST 31.07.17 в 15:55

0

Скажи мне, что ты задумал.

CIbeaST 31.07.17 в 15:55

1

Возможно позже.

CIbeaST 31.07.17 в 15:55

1

Да, это я.

CIbeaST 31.07.17 в 15:55

0
+1

::[Убеждение]:: Вы меня перепутали с кем-то другим.

CIbeaST 31.07.17 в 15:55

1

Тебе-то что?

CIbeaST 31.07.17 в 15:55

0

::Наконец он успокаивается и обращается к вам своим обычным хрипящим голосом.:: У меня было хорошее... ::хрипит:: предчувствие насчёт тебя... ::хрипит:: после того, как ты помог$(#/ла)... ::хрипит:: освободить Мавру.

CIbeaST 31.07.17 в 15:55

0

Хорошо. Я рад, что ты... ::хрипит:: сказал$(#/а) да. Ты проявил$(#/а) определённый... ::хрипит:: потенциал, $(context.player.Name) с ССГ, этим потенциалом владеют немногие. Мне сообщили, что ты... ::хрипит:: уже встречал$(#/а) Скользкого Джека. Хорошо. Мы с ним являемся частью некой... ::хрипит:: организации, чьё название будет... ::хрипит:: пока оставаться нераскрытым.

CIbeaST 31.07.17 в 15:55

0

Хорошо. Я рад, что ты... ::хрипит:: сказал$(#/а) да. Ты проявил$(#/а) определённый... ::хрипит:: потенциал, $(context.player.Name) с ССГ, этим потенциалом владеют немногие. Полагаю, ты ещё не встречал$(#/а) моего... ::хрипит:: коллегу Скользкого Джека. Это странно, учитывая... ::хрипит:: что он был на станции Саут-Гейт... ::хрипит:: совсем недавно. Мы с ним являемся частью некой... ::хрипит:: организации, чьё название будет... ::хрипит:: пока оставаться нераскрытым.

CIbeaST 31.07.17 в 15:55

0

Хорошо...

CIbeaST 31.07.17 в 15:55

0

Хорошо, это... ::хрипит:: означает, что мы закончили, $(context.player.Name) с ССГ.

CIbeaST 31.07.17 в 15:55

0

Мне нужно ещё немного времени, чтобы подумать.

CIbeaST 31.07.17 в 15:55

0

Наши дела... ::хрипит:: завершены, пока... ::хрипит::. Я уезжаю в... ::хрипит:: Кор-Сити в ближайшее время. Если ты... ::хрипит:: снова захочешь работать на меня, найди меня там. До сих пор ты меня... ::хрипит:: не разочаровал$(#/а). Я буду наблюдать за тобой... ::хрипит:: $(context.player.Name) с ССГ.

CIbeaST 31.07.17 в 15:55

0

Наши дела... ::хрипит:: завершены, пока... ::хрипит::. Я уезжаю в... ::хрипит:: Кор-Сити в ближайшее время. Если ты... ::хрипит:: снова захочешь работать на меня, найди меня там. До сих пор ты меня... ::хрипит:: не разочаровал$(#/а). Я буду наблюдать за тобой... ::хрипит:: $(context.player.Name) из ССГ.

vlamen 17.07.22 в 14:58

0
+1

Мавра сбежала... ::хрипит:: в целости и сохранности. Вот твоя... ::хрипит:: заслуженная оплата.

CIbeaST 31.07.17 в 15:55

0

Не... ::хрипит:: испытывай моё терпение.

CIbeaST 31.07.17 в 15:55

0

Дур$(#ак/а)... ::кашляет:: ты позволил$(#/а) ей умереть... ::хрипит:: это стоило мне немало монет. Уходи... ::хрипит:: я больше не... ::хрипит:: нуждаюсь в твоих услугах.

CIbeaST 31.07.17 в 15:55

0

Да, продолжай.

CIbeaST 31.07.17 в 15:55

0

Я пас. Хватит с меня приключений.

CIbeaST 31.07.17 в 15:55

0

Откуда ты знаешь?..

CIbeaST 31.07.17 в 15:55

0

::Кивнуть.::

CIbeaST 31.07.17 в 15:55

0

Мне нужно доставить... ::хрипит:: подарок нашим друзьям в посольство Союза. ::Он заходится кашлем.:: Но это сюрприз... ::хрипит:: поэтому они не должны о нём узнать.

CIbeaST 31.07.17 в 15:55

0

Меня зовут Абрам... ::хрипит:: и у меня есть для тебя деловое... ::хрипит:: предложение. Мои источники сообщили... ::хрипит:: что ты недавно посещал$(#/а) посольство наш... ::сильно кашляет:: наших друзей из Союза.

CIbeaST 31.07.17 в 15:55

0

Я так... ::хрипит:: не думаю. Слушай... ::кхе-кхе::\x20

CIbeaST 31.07.17 в 15:55

0

Я не... ::хрипит:: удивлён увидеть... ::хрипит:: тебя здесь.

CIbeaST 31.07.17 в 15:55

0

Есть такой парень по имени Уайатт Пир. Он пережил испытания мутагенов на Старой Свалке и до сих пор жив спустя все эти годы. Эти мутагены сделали его бессмертным или типа того.

CIbeaST 31.07.17 в 15:55

0

Это ещё что за место?

CIbeaST 31.07.17 в 15:55

0

Что ты можешь мне рассказать о Боголюдях?

CIbeaST 31.07.17 в 15:55

0

Что ты можешь мне рассказать о Мейнфрейме?

CIbeaST 31.07.17 в 15:55

0
Минутку...

Следующая страница →