UnderRail / UnderRail: Dialogs

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

::Баритон.:: Субостровитяне здесь много работали и помогали лемурийской общине. Мы занимались добычей полезных ископаемых, технологическими исследованиями и заодно сохраняли свою культуру. Точнее то, что осталось от неё после интеграции, хотя мы и жили отдельно от коренных лемурийцев до Великой войны. А затем, много лет спустя, произошло Разобщение.

nikakbe 28.01.20 в 15:41

0

::Баритон.:: Медицинские проблемы, от которых страдали коренные лемурийцы, будучи неспособными жить в замкнутом пространстве станции, ресурсы, необходимые для лечения, специальное жильё, а потом и средства для искусственного размножения становились всё более серьёзной проблемой. Само это состояние было воспринято как слабость в глазах гордых атлантов-субостровитян, как препятствие на пути к их будущему и будущему станции.

nikakbe 29.01.20 в 17:48

0

::Молчит.::

CIbeaST 24.07.19 в 07:11

0

::Хриплый фальцет.::
Что ж, посмотри как *оно* обернулось.
::Она снова обратилась к тебе.::
$(context.npc_xpbl_as_todd_playerName), прошу простить за отступление. Ты говорил...?

Gulissa 12.04.20 в 19:54

0

::Хриплый фальцет.::

Что ж, посмотри чем *это* обернулось.

::Она снова обращается к вам.::

$(context.npc_xpbl_as_todd_playerName), простите за наше отступление. Вы говорили?..

mrn0body 23.06.20 в 20:38

0

::Один за другим они начинают кивать, а потом..::

Gulissa 12.04.20 в 19:50

0

::Они в нерешительности...::

Gulissa 12.04.20 в 19:52

0

::Их вердикт - молчаливое, но твёрдое нет.::

nikakbe 07.02.20 в 18:28

0

Так как вы его используете?

nikakbe 24.02.20 в 16:12

0

::Надеть его, как он показывал, и нажать пальцами на основание большого пальца.::

nikakbe 12.03.20 в 14:04

0

::Надеть его и подождать.::

FolkoVen 01.09.19 в 13:50

0

::Надеть его и задёргать рукой.::

nikakbe 06.03.20 в 09:44

0

Моей матери, Ислы, не стало за несколько месяцев до того, как был сделан этот портрет. Она была последним членом семьи с моей стороны. Мне её очень не хватает, особенно в такие времена.

nikakbe 23.06.20 в 10:25

0
+6

Здесь было ещё много народу в те дни, когда мы были молодыми. Но с годами их не стало... ::Она вздыхает.::\x20

nikakbe 01.03.20 в 09:37

0

После того, как оборудование фотостудии вышло из строя, мы перестали этим заниматься. Ангус пытался его починить, но у нас нет возможности изготовить новые запчасти. ::Она вздыхает.::

nikakbe 11.02.20 в 16:23

0

::Баритон.:: Тренировки помогут ему не только улучшить физическую форму, но и уменьшить стресс, так как упражнения уменьшают напряжение, поднимают настроение, улучшают сон и самооценку. К таким выводам меня привели результаты анализов Тодда за долгие годы, они хранятся в моём компьютере.

nikakbe 11.02.20 в 17:57

0

::Баритон.:: Новое, *неизвестное* место, которое неоднократно обозначалось для него как опасное, непременно вызовет у него сильный стресс.

nikakbe 18.02.20 в 16:49

0

Могу я сказать?

nikakbe 24.01.20 в 09:45

0

::Не перебивать.::

nikakbe 24.01.20 в 09:31

0

::Баритон.:: Откуда вы именно, $(context.player.Name)?

nikakbe 24.01.20 в 12:42

0

::Бас.::

::Ворчит.:: Ещё раз, о чём мы там говорили?..

nikakbe 06.03.20 в 09:40

0

::Хриплый фальцет.:: Но наши дети... Понимаете, Тодд и Синна... Есть некоторые проблемы... Я имею в виду, это другой мир... Внешний мир... Но, может быть... Ах...

nikakbe 04.02.20 в 18:33

0

::Бас.:: Я здорово отпугнул от него мальчишку. Понимаешь, тебе придётся выбить это из его толстого черепа.

mrn0body 17.06.20 в 19:20

0

::Хриплый фальцет.:: Ангус, Ангус - *Ангус*! Мой сын - вовсе не псих, что бродит по станции и саботирует всё подряд. Если он и был там, то только потому, что я нуждалась в его помощи. Он сделал то, о чём ты сказал, но ему пришлось это сделать, потому что тебя там не было. А теперь, я больше не желаю об этом разговаривать. Ты ставишь нас в неловкое положение перед всеми. Прекрати это! Неужели тебе всё равно?

mrn0body 18.06.20 в 10:37

0

::Бас.:: Это имеет смысл.

nikakbe 24.01.20 в 15:39

0

::Хриплый фальцет.:: О, а я бы посмотрела на Внешний мир. ::Но затем она смотрит по сторонам.::

Но здесь безопаснее.

Намного безопаснее и чище.

::Все замолкают, полностью погрузившись в свои фантазии.::

nikakbe 25.01.20 в 16:25

0

::Хриплый фальцет.:: Хм, мы очень восхищаемся субостровным, кхм, языком, да. Не так ли, Ангус? О, а ещё я всегда завидовала Асте - у неё такое красивое имя. Оно такое... звучное и яркое. В нём два "а", в начале и в конце.

И Синнева тоже превосходно звучит.

nikakbe 28.01.20 в 16:02

0

::Мягкий фальцет.:: Слабость.

nikakbe 29.01.20 в 17:50

0

::Бас.:: Да, да. Мы, хм, разрешаем тебе взять мальчишку к воротам. Но помни, о чём мы говорили, $(context.npc_xpbl_as_todd_playerName)...

nikakbe 06.03.20 в 09:58

0

::Но как только один из них качает головой, остальные следуют его примеру.::

mrn0body 18.06.20 в 10:39

0

::Бас.:: Его действия основаны на жестах: около запястья расположен датчик, который считывает малейшие движения сухожилий. Распознавание жестов включается и выключается нажатием на основание большого пальца, но ты можешь запрограммировать это по своему усмотрению. ::Он проверяет коннектор в основании устройства, он проржавел.::

nikakbe 26.02.20 в 07:37

0

::Ремешки затягиваются вокруг вашего предплечья, замедляясь незадолго до защёлкивания замка, словно бы браслет искал нужный размер. В итоге он очень хорошо садится на руку.::

::Бас.:: Готово.

nikakbe 01.03.20 в 07:54

0

::Бас.:: Теперь нажми\x20

nikakbe 01.03.20 в 08:09

0

::Бас.:: Что ты делаешь? Нажми\x20

nikakbe 06.03.20 в 09:44

0

Ему нужно больше простора.

nikakbe 18.02.20 в 16:52

0

::[Воля]:: Ему нужно больше простора.

nikakbe 18.02.20 в 16:52

0

Я скажу ему, что там ничего нет.

Brakus 18.11.19 в 18:52

0

Я позволю ему войти первым и посмотреть, что там всё в порядке.

nikakbe 18.02.20 в 16:53

0

Тогда ему лучше зажмуриться, пока он будет открывать ворота.

nikakbe 18.02.20 в 16:54

0

Если у вас есть карта купола, мы покажем её ему, и все будут в курсе, что там находится.

nikakbe 18.02.20 в 16:56

0

::Глубокий фальцет.::

Нет!

nikakbe 24.01.20 в 09:49

0

::Бас.:: Послушай меня... перестань разговаривать с этим человеком немедленно. *Немедленно*! И возвращайся к своим тренировкам. Ты понял, мальчик? Ты меня понял?

nikakbe 24.01.20 в 09:52

0

::Выражение лица Тодда больше не отражает одну личность, он замолкает. Это длится несколько несколько секунд, в течение которых его взгляд медленно опускается вниз.::

nikakbe 04.02.20 в 18:40

0

::Хриплый фальцет.:: У нас достаточно еды, чтобы продержаться долгое время. Мы откачаем воду, восстановим купол и забудем обо всём этом.

::Она поворачивается к вам.:: Кхм, простите... что отклонились от темы.

nikakbe 06.03.20 в 09:49

0

::Баритон.:: Что же до того, как мы представляем себе мир сверху, то там есть земля, это мы знаем. Острова. Острова - это небольшие участки суши. На них тоже есть станции. В общем, люди живут на станциях. Там тепло, и им не угрожают никакие существа, обитающие снаружи.

nikakbe 24.01.20 в 15:44

0

::Мягкий фальцет.:: Спасибо, Шелли.

nikakbe 24.01.20 в 15:44

0

::Баритон.:: Большинство этих настроений зародилось в куполе ИиР. Разногласия возникали даже между самими субостровитянами. Некоторые считали, что взгляды исследователей стали слишком странными и в некотором смысле нереальными, их поведение также изменилось. Их семьи, жившие в жилых куполах, говорили о том, что их любимые возвращаются после нескольких дней, недель отсутствия с навязчивыми идеями о нашей древней культуре субостровитян, о выходе во Внешний мир, о будущем и прошлом, с ненавистью к болезни коренных жителей.

Точнее, так было, пока они ещё возвращались.\x20

nikakbe 29.01.20 в 18:04

0

Прежде чем я покину вас, мне бы хотелось обсудить ещё кое-что.

mrn0body 20.06.20 в 00:46

0

Я займусь этим немедленно. Тодд? Ты здесь... нет?

nikakbe 06.03.20 в 09:58

0

\r\n
::Бас.:: Кроме того, он должен тренироваться.

nikakbe 06.03.20 в 10:02

0

::Бас.:: Инструменты внутри удерживаются электромагнитами, движениями руки их можно вращать или брать в руку, всё делается очень легко и плавно... если только магнитный фокусатор не полетел к чертям в глубины. Браслет также подбирает инструменты и заменяет их на новые.

nikakbe 26.02.20 в 07:45

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →