UnderRail / UnderRail: Dialogs

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Мм...

CIbeaST 24.07.19 в 07:29

0

::Он вздыхает.:: Покажите мне.

Brakus 09.08.19 в 20:01

0

Если ты не ранен или не нуждаешься в лекарствах, считай меня нет.

Brakus 10.08.19 в 10:54

0

Если вы не ранены или не нуждаетесь в лекарствах, то считайте, что меня нет.

nikakbe 14.07.20 в 21:50

1

Ты сама во всем виноват.\x20

Brakus 10.08.19 в 10:55

0

Это ваша собственная вина.\x20

nikakbe 14.07.20 в 21:54

1

Ты до сих пор не плохо справлялся, но ты облажался. Это всё.

Что теперь тебе нужно?\x20

Brakus 10.08.19 в 19:18

0

Вы неплохо справлялись до сего времени, но в итоге накосячили. Вот и всё.

Так вам что-нибудь нужно?\x20

nikakbe 14.07.20 в 22:09

0

::Он делает паузу, держа в руке коробочку с таблетками, которую готов был выбросить. Он смотрит на неё, встряхивает и возвращает в одну из аптечек.::

Мне просто снова нужна настоящая сигарета. Или дюжина. Не те... что ты мне дал, а мои любимые - Lucky Shot.

Brakus 10.08.19 в 19:15

0

::Он делает паузу, держа в руке упаковку таблеток, которую собирался выбросить. Он смотрит на неё, встряхивает и возвращает в одну из аптечек.::

Мне просто снова нужна настоящая сигарета. Или дюжина. Не те... которые вы мне давали, а мои любимые - "Лаки Шот".

nikakbe 14.07.20 в 20:33

1

::Он делает паузу, держа в руке коробочку с таблетками, которую готов был выбросить. Он смотрит на неё, встряхивает и возвращает в одну из аптечек.::

Мне просто снова нужна сигарета. Или дюжина. Мои любимые - Lucky Shot.

По крайне мере... хотя бы, больше нет снов.

Brakus 10.08.19 в 19:12

0

::Он делает паузу, держа в руке упаковку таблеток, которую собирался выбросить. Он смотрит на неё, встряхивает и возвращает в одну из аптечек.::

Мне просто снова нужна настоящая сигарета. Или дюжина. Не те... которые вы мне давали, а мои любимые - "Лаки Шот".

По крайне мере... сны больше не мучают.

nikakbe 14.07.20 в 20:38

1

Полагаю, если я пройду через всё это без сигарет, то это расслабит меня лучше всего... Они мне больше не нужны.\x20

Brakus 10.08.19 в 19:07

0

::Док достаёт инструмент, который легко можно принять за изощрённое орудие пыток: электронный прибор с цилиндрическим основанием в качестве рукоятки, сужающимся в полую жёсткую трубку длиной сантиметров пятнадцать с многочисленными крошечными иглами внутри. Три зловещих красных огонька треугольной формы, расположенные вокруг трубки, вспыхивают, когда док приближает аппарат к вашей руке.::

Brakus 10.08.19 в 19:02

0

::[Интеллект]:: Да. Я не могу пройти мимо камеры биосканирования на военной базе на севере, видимо потому, что я использую свою руку, которая не имеет необходимого уровня допуска. Так что, возможно, если я имплантирую в руку чип, я смогу пройти сканирование.

Brakus 10.08.19 в 18:33

0

::[Интеллект]:: Да. Я не могу пройти через камеру биосканирования военной базы на севере, видимо, потому, что использую эту руку, но без самой руки я не смогу получить допуск. Так что, возможно, если я имплантирую чип себе, то смогу пройти сканирование.

nikakbe 15.07.20 в 16:33

1

Да. Я не могу пройти мимо камеры биосканирования на военной базе на севере. Может быть, если я помещу эту вещь в мою руку, я смогу.

Brakus 10.08.19 в 18:32

0

Да. Я не могу пройти через камеру биосканирования военной базы на севере. Возможно, если я вживлю эту штуковину в свою руку, то смогу это сделать.

nikakbe 15.07.20 в 16:34

1

::[Интеллект]:: Я не могу пройти мимо камеры биосканирования на военной базе на севере, видимо потому, что я использую свою руку, которая не имеет необходимого уровня допуска. Так что, возможно, если я имплантирую в руку чип, я смогу пройти сканирование.

Brakus 10.08.19 в 18:32

0

::[Интеллект]:: Да. Я не могу пройти через камеру биосканирования военной базы на севере, видимо, потому, что использую эту руку, но без самой руки я не смогу получить допуск. Так что, возможно, если я имплантирую чип себе, то смогу пройти сканирование.

nikakbe 15.07.20 в 16:33

1

Я не могу пройти мимо камеры биосканирования на военной базе на севере. Может быть, если я помещу эту вещь в мою руку, я смогу.

Brakus 10.08.19 в 18:22

0

Да. Я не могу пройти через камеру биосканирования военной базы на севере. Возможно, если я вживлю эту штуковину в свою руку, то смогу это сделать.

nikakbe 15.07.20 в 16:35

1

Не сейчас...

Brakus 10.08.19 в 18:19

0

Дело вот в чём, всё очень просто: Вы ведь знаете, что такое агорафобия, верно?

nikakbe 08.07.20 в 16:20

0

Нет, всего лишь наблюдение.

Brakus 10.08.19 в 18:15

0

Да. Вы же врач. Вы должны быть олицетворением здорового образа жизни или, по крайней мере, здорового насколько это возможно.

nikakbe 08.07.20 в 16:04

0

Это вредно.

nikakbe 08.07.20 в 16:11

0

Мне они тоже нравятся.

Brakus 10.08.19 в 18:12

0

Наша медицинская команда совсем невелика, меж тем количество людей, нуждающихся в нашей помощи, постоянно растёт. Это Кёртис, хирург

Evilkiss 26.02.20 в 09:59

0

::Он вздыхает.::\x20

Brakus 09.08.19 в 20:01

0

Во-первых, никогда не пейте неочищенную воду. Впрочем, если очень нужно - сперва её вскипятите. В воде полно бактерий, паразитов - и даже токсичных химикатов. Для очистки воды мы используем AquaCleans, после него можно пить относительно безопасно, насколько это вообще возможно.

Brakus 10.08.19 в 18:07

0

Во-первых, никогда не пейте неочищенную воду. Впрочем, если деваться некуда, сперва её вскипятите. В воде полно бактерий, паразитов, и даже токсичных веществ. Для очистки воды мы используем АкваЧист, после него вода становится безопасной для употребления, насколько это вообще возможно.

nikakbe 15.07.20 в 19:06

1

::Он вздыхает.::\x20

Brakus 09.08.19 в 20:01

0

Мм. Я тоже.

Brakus 10.08.19 в 18:01

0

, как я уже говорил.

nikakbe 08.07.20 в 16:46

0

. Я рассказывал вам о тревожных расстройствах, которыми страдают южане?

nikakbe 08.07.20 в 16:53

0

Я был$(#/а) огромным змеем. И поедая маленькое беспомощное существо, я ощущал$(#/а) себя сильн$(#ым/ой) и величественн$(#ым/ой).

nikakbe 09.07.20 в 17:16

0

::Он не реагирует.:: Бринн, возьми себя в руки...

Brakus 10.08.19 в 10:56

0

::Он не реагирует.:: Борис, возьми себя в руки...

nikakbe 17.07.20 в 06:10

1
+1

::Он кивает.:: Мм, хм.

Brakus 10.08.19 в 17:27

0

::Он вздыхает.:: Тебе тоже.

Brakus 09.08.19 в 20:02

0

::Он вздыхает.:: И вы тоже.

nikakbe 17.07.20 в 06:11

1

::Но затем его глаза вспыхивают.:: А потом она вернулась с удвоенной силой! Стало хуже, чем раньше.\x20

Evilkiss 26.02.20 в 09:53

0

Ага. Это бесплатно. ::Дать ему сигару.::

Brakus 10.08.19 в 10:55

0

Вообще-то...

CIbeaST 24.07.19 в 07:29

0

::Спокойно, с блаженством он берёт сигару, сжимает ее пару раз в разных местах, затем нюхает.::

Хороша.

::Затем берёт нож и одним быстрым движением срезает кончик сигары, облизывает губы, берет и подносит зажигалку к срезанному концу, но перед тем как зажечь покручивает ею пару раз над огнём.::

Brakus 10.08.19 в 17:44

0

::Спокойно, с блаженством он берёт сигару, сжимает её пару раз в разных местах, затем нюхает.::

Хороша.

::Затем, взяв нож, одним быстрым движением срезает кончик сигары, облизывает губы, берёт зажигалку, но не поджигает, а слегка разогревает сигару, пронося её над пламенем пару раз.::

nikakbe 15.07.20 в 19:56

0

Здесь, на юге, они определённо очень дорогие.

::У него выступает пот.:: Я не могу столько дать... Не могу. ::Он взволнованно заглядывает в свою сумку.::

Brakus 10.08.19 в 17:32

0

::Неохотно позволяете ему залечить ваши травмы.::

Brakus 10.08.19 в 17:28

0

::Нехотя позволить ему обработать ваши раны.::

nikakbe 10.07.20 в 17:54

1

Тебе что-нибудь нужно перед отъездом или как?

Brakus 10.08.19 в 17:30

0

Вам что-нибудь нужно перед уходом или как?

nikakbe 10.07.20 в 17:56

1

О, и спасибо за помощь. ::Он жестом изображает курение.:: Я очень признателен.

Brakus 10.08.19 в 17:56

0

Голова всё ещё болит, но это пройдёт. Хороший отдых это исправит.

Brakus 10.08.19 в 17:58

0

Сказать по правде, несмотря ни на что, моя голова сейчас уже чиста. Странно, как все это влияет на человека.

Brakus 10.08.19 в 18:00

0

::Вы чувствуете движение внутри тела и замечаете, что кожа начинает краснеть. Затем, когда трубка касается руки и иглы погружаются вглубь, вы чувствуете боль...::

Brakus 10.08.19 в 19:30

0

Эм... Я не понимаю, о чём ты, но я всё равно не могу этого сделать.\x20

Brakus 10.08.19 в 19:24

0

Эм... Я совершенно не понимаю, о чём вы, но я всё равно не могу этого сделать.\x20

nikakbe 15.07.20 в 16:42

1

Простите, $(context.player.Name), но я не могу этого сделать.\x20

Brakus 10.08.19 в 19:25

0

Боязнь открытых пространств.

Brakus 10.08.19 в 19:26

0

Нет.

CIbeaST 24.07.19 в 07:30

0

И?..

CIbeaST 24.07.19 в 07:30

0

Это не ваше дело, курю я, нюхаю или слизываю психоактивные вещества с купюры.

nikakbe 08.07.20 в 16:05

0

Спасибо, что просветили меня.

nikakbe 08.07.20 в 16:11

0

Ну и хорошо.

nikakbe 08.07.20 в 16:13

0

\x20и я. Все остальные старшие медики мертвы.\x20

Evilkiss 26.02.20 в 09:59

0

, и я. Все остальные спец-медики мертвы.\x20

nikakbe 15.07.20 в 17:09

1
+1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →