UnderRail / UnderRail: DialogsPatches

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Его разоблачение было не желательным. Но он попался и позволил себя поймать. Проблема в том, что Тодор один из нас, а значит он знает всё, что знаем мы. Понятно, $(context.player.Name)? И если Стража Литейной узнает то, что знает он... это было бы очень, *очень* плохо... для нас.

CIbeaST 11.05.22 в 04:45

0

file/dialogs/characters/fo_kevin.txt

CIbeaST 11.05.22 в 05:05

0

::Мужчина откашливается, прежде чем начать говорить.::

Добрый день, $(#сэр/мадам). Я Кевин Грей, смотритель Литейной. Вам нужна моя помощь?

CIbeaST 11.05.22 в 04:45

0

file/dialogs/characters/fo_leonie.txt

CIbeaST 11.05.22 в 05:05

0

Мои стальные пластины готовы?

Brakus 15.05.22 в 17:34

0

У меня есть металлолом, с которым я не знаю, что делать. Я подумал, не могли бы вы мне как-нибудь помочь.

Brakus 15.05.22 в 17:38

0

Я бы хотел переработать лом в металлические пластины.

Brakus 15.05.22 в 17:36

0

Бернард сказал мне, что вы можете работать со сверхсталью...

CIbeaST 11.05.22 в 04:45

0

А есть ли здесь ещё кто-нибудь, кто может работать со сверхсталью?

CIbeaST 11.05.22 в 04:45

0

Пока нет. Терпение, терпение.

Brakus 15.05.22 в 17:37

0

Да. Я схожу за ними. ::Она идёт в подсобку своего магазина::

Brakus 15.05.22 в 17:40

0

Металлоломом не занимаюсь, извините. ::Она пожимает плечами.::

Brakus 15.05.22 в 17:41

0

Можно сделать. Сколько есть?

Не забудьте - сто мешков лома и тридцать харонов за комплект.

CIbeaST 11.05.22 в 04:45

0

::Она уходит в подсобное помещение магазина и возвращается с сундуком. Ставит его на прилавок и стирает с него тонкий слой пыли.::

Кладите сюда. Давайте посмотрим, с чем мы работаем.

vlamen 18.05.22 в 11:18

0

Это Бен прислал вас сюда?\x20

CIbeaST 11.05.22 в 04:46

0

Ну, что ж...\x20

CIbeaST 11.05.22 в 04:46

0

Да, я работаю в основном в одиночку и всё время таскаю тяжёлые вещи. Забавно, что люди часто задают мне этот вопрос. То, что я женщина, не значит, что я не могу делать мужскую работу. Я ведь женщина с *Литейной*, в конце концов. ::Она мягко улыбается.:: И, честно говоря, мне действительно нравится моя работа; всё лучше, чем рисковать шеей в шахте, но я бы пошла и в шахту, если пришлось бы.

CIbeaST 11.05.22 в 04:46

0

::, совершив несколько поездок туда и обратно, пока все заказанные вами наборы пластин ровными рядами не будут разложены на прилавке.::

vlamen 19.05.22 в 09:14

0

::и быстро возвращается с набором стальных пластин, которые с характерным глухим стуком кладёт на прилавок.::

Должно быть это все.

vlamen 19.05.22 в 09:05

0

Мы *могли* переплавить его и превратить во что-то другое, но, поскольку шахта закрыта и работает на пониженной мощности, мы не можем выполнить такой заказ в данный момент.

vlamen 19.05.22 в 08:52

0

Но, не утруждайте себя выбором: скажем для вас... Я могу переплавить весь этот ваш лом, во что-то более полезное, например, в металлические пластины.

vlamen 18.05.22 в 12:44

0

У вас на самом деле есть?

CIbeaST 11.05.22 в 04:46

0

Есть и минусы: всё это требует тяжёлой работы в опасных для жизни и здоровья условиях. Многие погибают в шахте. Но многие также погибают в Подземке от бандитов, голода и болезней.

CIbeaST 11.05.22 в 04:46

0

Если тебе потребуется новая партия, ты знаешь, где меня найти.

Brakus 15.05.22 в 17:33

0

Отлично. Хотел спросить ещё кое о чём, прежде чем двигаться дальше.

Brakus 15.05.22 в 17:30

0

Видимо, я попробую в другом месте. Пока.

vlamen 18.05.22 в 17:09

0

Мне нравится, как это звучит.

CIbeaST 11.05.22 в 04:46

0

Скажи, а сколько лома мне понадобится, чтобы получить достаточный набор пластин?

vlamen 18.05.22 в 12:31

0

Продолжай.

CIbeaST 11.05.22 в 04:46

0

Мне нужен один комплект стальных пластин. ::Дать ей 100 мешков металлолома и 30 стигийских монет.::

vlamen 19.05.22 в 09:28

0

Мне нужны два комплекта стальных пластин. ::Дать ей 200 мешков металлолома и 60 стигийских монет.::

vlamen 19.05.22 в 09:32

0

Мне нужны три комплекта стальных пластин. ::Дать ей 300 мешков металлолома и 90 стигийских монет.::

vlamen 19.05.22 в 09:33

0

Мне нужны четыре комплекта стальных пластин. ::Дать ей 400 мешков металлолома и 120 стигийских монет.::

vlamen 19.05.22 в 09:33

0

Мне нужно пять комплектов стальных пластин. ::Дать ей 500 мешков металлолома и 150 стигийских монет.::

vlamen 19.05.22 в 09:34

0

Мне нужно шесть комплектов стальных пластин. ::Дать ей 600 мешков металлолома и 180 стигийских монет.::

vlamen 19.05.22 в 09:35

0

Мне нужно семь комплектов стальных пластин. ::Дать ей 700 мешков металлолома и 210 стигийских монет.::

vlamen 19.05.22 в 09:36

0

Мне нужно восемь комплектов стальных пластин. ::Дать ей 800 мешков металлолома и 240 стигийских монет.::

vlamen 19.05.22 в 09:36

0

Мне нужно девять комплектов стальных пластин. ::Дать ей 900 мешков металлолома и 270 стигийских монет.::

vlamen 19.05.22 в 09:37

0

Мне нужно десять комплектов стальных пластин. ::Дать ей 1000 мешков металлолома и 300 стигийских монет.::

vlamen 19.05.22 в 09:37

0

Думаю недостаточно. Вернусь, когда достану.

vlamen 19.05.22 в 09:40

0
+1

Какие-то звери напали на наших шахтёров, так что Стража Литейной должна прогнать их, прежде чем там снова станет безопасно работать. Ну, как можно более безопасно.

CIbeaST 11.05.22 в 04:46

0

Знаете что, позвольте мне сначала увидеть этот ваш первосортный лом. Лом - это, знаете ли, очень обобщённый термин.

vlamen 18.05.22 в 18:09

0

Лом - это очень обобщённый термин, знаете ли. Покажите мне, что у вас есть, и я расскажу всё, что вам нужно знать.

vlamen 18.05.22 в 17:58

0

::Она убирает лом под прилавок.::

Я попрошу кого-нибудь взять это на переработку. А вы возвращайтесь чуть позже, когда пластины будут готовы.

vlamen 19.05.22 в 09:16

0

Это довольно много лома.\x20

vlamen 18.05.22 в 17:20

0

Вот это да, пластин будет много!\x20

vlamen 18.05.22 в 17:22

0

::Ждать.::

CIbeaST 11.05.22 в 04:46

0

Ух ты, так значит, старикан не насмехался.\x20

vlamen 18.05.22 в 17:46

0

Да-а, я с этим справлюсь.

vlamen 18.05.22 в 17:27

0

::Положить мешок с металлоломом на прилавок.:: В основном это крошечные металлические обломки, типа того.

vlamen 18.05.22 в 17:42

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →