Метод (сериал 2015 – ...) / The method: 6-я серия
| Русский оригинал | Перевод на английский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
"The Method" galaxy224 11.11.17 в 20:05 |
|
|
The road is always wider near the very edge. galaxy224 11.11.17 в 20:06 The road always seems wider, Alex_ander 31.01.18 в 13:31 |
+2 | |
|
Moscow/1971. State School 585 galaxy224 11.11.17 в 20:08 |
||
|
It's been almost 30 years, children. galaxy224 11.11.17 в 20:09 |
+2 | |
|
But we remember and honor the contribution of galaxy224 11.11.17 в 20:13 |
||
|
I'm going to show you photographs. galaxy224 11.11.17 в 20:14 |
||
|
The terrible ones. galaxy224 11.11.17 в 20:14 |
||
|
But I want you to see them. galaxy224 11.11.17 в 20:14 |
||
|
Think about feelings of this girl. galaxy224 11.11.17 в 20:15 |
||
|
She wasn't much older than you. galaxy224 11.11.17 в 20:15 |
||
|
Watch. galaxy224 11.11.17 в 20:15 |
||
|
And memorize. galaxy224 11.11.17 в 20:16 |
||
|
Her body was hanging for a month. galaxy224 11.11.17 в 20:18 |
||
|
On New Year's Eve drunk Germans galaxy224 11.11.17 в 20:23 |
||
|
stripped Zoya's lifeless body galaxy224 11.11.17 в 20:24 |
||
|
and stabbed it with bayonets. galaxy224 11.11.17 в 20:24 |
||
|
Do you feel? galaxy224 11.11.17 в 20:26 |
||
|
You see, according to these files galaxy224 11.11.17 в 20:27 |
+2 | |
|
I am falling under the impression that galaxy224 11.11.17 в 20:32 |
||
|
He got rid of all the killers at once. galaxy224 11.11.17 в 20:36 |
||
|
Why? galaxy224 11.11.17 в 20:37 |
||
|
So they couldn't be questioned? galaxy224 11.11.17 в 20:38 |
+1 | |
|
Didn't you notice that eventually, they stopped killing? galaxy224 11.11.17 в 20:40 |
||
|
But we don't know why. galaxy224 11.11.17 в 20:40 |
||
|
Killers could hide, lay low, anything. galaxy224 11.11.17 в 20:41 |
+4 | |
|
Don't we have enough wrong people imprisoned? galaxy224 11.11.17 в 20:44 |
||
|
I understand, you get along well, galaxy224 11.11.17 в 20:45 |
||
|
just think: galaxy224 11.11.17 в 20:46 |
||
|
addict, drunkard. galaxy224 11.11.17 в 20:46 |
||
|
- It's not true! galaxy224 11.11.17 в 20:47 |
||
|
- a mad man who was playing everyone. galaxy224 11.11.17 в 20:48 |
||
|
Made the whole thing up. galaxy224 11.11.17 в 20:49 Made up some method, Alex_ander 26.01.18 в 15:18 |
+8 | |
|
- How dare you say that! galaxy224 11.11.17 в 20:52 - Don't you ever say that again! galaxy224 11.11.17 в 20:52 |
||
|
- which no one could understand. galaxy224 11.11.17 в 20:53 |
||
|
What method? What's that? galaxy224 11.11.17 в 20:54 |
||
|
Esenya Andreevna, galaxy224 11.11.17 в 20:55 |
||
|
I don't approve of my colleague's fury galaxy224 11.11.17 в 20:57 |
||
|
but I do share his confusion. galaxy224 11.11.17 в 20:59 |
||
|
Since Tsvetkov's case galaxy224 11.11.17 в 21:00 |
||
|
you worked with Meglin as an equal. galaxy224 11.11.17 в 21:01 |
||
|
Sometimes you did his job. galaxy224 11.11.17 в 21:02 |
||
|
With neither risk to the case nor any method. galaxy224 11.11.17 в 21:04 Without any risk for the case Alex_ander 26.01.18 в 15:32 |
||
|
Since Tsvetkov case galaxy224 11.11.17 в 21:04 I practiced the method Alexdezh 26.01.18 в 18:21 |
+8 | |
|
I practiced the method. galaxy224 11.11.17 в 21:05 since Tsvetkov case Alexdezh 26.01.18 в 18:21 |
||
|
Was she raped? galaxy224 11.11.17 в 21:14 |
||
|
Like the two previous girls, this one was hung alive. galaxy224 11.11.17 в 21:17 |
||
|
Not really. galaxy224 11.11.17 в 21:17 |
||
|
Maybe, I'm not supposed to say anything if you know everything. galaxy224 11.11.17 в 21:17 |
||
|
Palych, pride doesn't suit galaxy224 11.11.17 в 21:22 |
||
|
forensic pathologist. galaxy224 11.11.17 в 21:23 |