Метод (сериал 2015 – ...) / The method: 8-я серия

Well, such one would admit anything.

Alex_ander 05.02.18 в 12:24

Whatever you ask him.

Alex_ander 05.02.18 в 12:25

Real pleasure to question him. Yeah?

Alex_ander 05.02.18 в 12:26

- What's your name?
- Mikhail.

Alex_ander 05.02.18 в 12:26

Mikhail, go outside.
Someone's waiting for you.

Alexdezh 11.02.18 в 10:19

Whose move now?

Alex_ander 05.02.18 в 12:27

Misha's.

Alex_ander 05.02.18 в 12:27

I'll play for him.

Alex_ander 05.02.18 в 12:27

So was it you who killed?
- Yes.

Alex_ander 05.02.18 в 12:28

With an axe?
- Yes.

Alex_ander 05.02.18 в 12:28

Into pieces?
- Yes.

Alex_ander 05.02.18 в 12:28

Did you like it?
- Yes.

Alex_ander 05.02.18 в 12:29

Good man. Take a candy.

Alex_ander 05.02.18 в 12:29

Why the hell candy? He...

Alex_ander 07.02.18 в 08:53

Pointed at the place. Described it in
a new way and blood is on his hands.

Alex_ander 05.02.18 в 12:31

Found a dead girl, wanted to help.

Alex_ander 05.02.18 в 12:32

He should be transported to the hospital.

Alex_ander 05.02.18 в 12:32

As well as you should be,
but you are too healthy.

Alex_ander 05.02.18 в 12:33

They don't take healthy people to the hospital.

Alex_ander 05.02.18 в 12:34

Right?
- What?

Alex_ander 05.02.18 в 12:36

So why have you frozen? Go help now!

Alex_ander 07.02.18 в 14:39

Now feel free to transport him,
maybe his vision will come back.

Alex_ander 05.02.18 в 12:37

So, Major, shall we finish
playing that game?

Alex_ander 05.02.18 в 12:39

Help!

Alex_ander 05.02.18 в 12:40

City Clinical Hospital #5.

Alex_ander 05.02.18 в 12:41

Four holes in her lungs.

Alex_ander 05.02.18 в 12:41

No, let's leave it for later, later, later.

Alex_ander 07.02.18 в 14:41

I really can't understand, how she could survive.

Alex_ander 05.02.18 в 12:43

You have two minutes.

Alex_ander 05.02.18 в 12:43

Look, please.

Alex_ander 07.02.18 в 08:53

Hello, dear.

Alex_ander 05.02.18 в 12:44

If you decide to say 'yes', just clutch it.

Alex_ander 05.02.18 в 12:47

Only don't break my hand.
You are so strong as I can see.

Alex_ander 05.02.18 в 12:48

Got it?

Alex_ander 05.02.18 в 12:48

Good girl.

Alex_ander 05.02.18 в 12:48

Tell me please, they found blood on your lips,

Alex_ander 05.02.18 в 12:49

while your little lips and your little teeth are safe.

Alex_ander 05.02.18 в 12:49

Do I understand it right?
Are you my good girl?

Alex_ander 05.02.18 в 12:50

Have you bitten him, yes?

Alex_ander 05.02.18 в 12:51

Good girl.

Alex_ander 05.02.18 в 12:51

What, I didn't understand? One more time.

Alex_ander 05.02.18 в 12:52

Flowers?

Alex_ander 05.02.18 в 12:52

What about flowers?

Alex_ander 05.02.18 в 12:52

Can't understand.

Alex_ander 05.02.18 в 12:53

Once more.

Alex_ander 05.02.18 в 12:53

Flowers in the car?

Alex_ander 05.02.18 в 12:53

Good girl.

Alex_ander 05.02.18 в 12:53

Good girl. I promise you to show
him even before they repair you.

Alex_ander 05.02.18 в 12:55

Agreed?

Alex_ander 05.02.18 в 12:55

Don't you worry.

Alex_ander 05.02.18 в 12:55