Nashville Season 6 / Нэшвилл 6 сезон: 6х04 "That's My Story"

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ранее в "Нэшвилле"...

brazil_10 01.02.18 в 18:21

0

Возможно, мне было чуть-чуть весело.

brazil_10 01.02.18 в 18:21

0

Тогда мы должны сделать это.

brazil_10 01.02.18 в 18:22

0

Ты имеешь в виду создать группу?

brazil_10 01.02.18 в 18:22

0

Или просто выступать и получать удовольствие.

brazil_10 01.02.18 в 18:22

0

Без него на сцене я начинаю задаваться вопросом,

brazil_10 01.02.18 в 18:23

0

зачем я это делаю?

brazil_10 01.02.18 в 18:23

0

Центр иппотерапии,

brazil_10 01.02.18 в 18:24

0

где подросткам помогают
справится с их проблемами.

brazil_10 01.02.18 в 18:24

0

- Вон Джейк.
- Он такой странный.

brazil_10 01.02.18 в 18:24

0

- Я не...
- Замолчи.

brazil_10 01.02.18 в 18:25

0

Замолчать?

brazil_10 01.02.18 в 18:25

0

Я принимал стероиды, но перестал.

brazil_10 01.02.18 в 18:25

0

Он просто какой-то незнакомец,

brazil_10 01.02.18 в 18:26

0

и он контролирует всё, что ты чувствуешь.

brazil_10 01.02.18 в 18:26

0

Он не контролирует, он...

brazil_10 01.02.18 в 18:27

0

А где у нас...

brazil_10 01.02.18 в 18:27

0

Справа от тебя, рядом с твоими витаминами для стариков.

brazil_10 01.02.18 в 18:28

0

Спасибо... что?

brazil_10 01.02.18 в 18:28

0

Погоди. А я не знала, что Ганнар, Уилл и Эйвери

bugagash 06.02.18 в 18:32

0

Выступают сегодня вечером.

bugagash 06.02.18 в 18:32

0

Уилл только что выложил кое-что.

bugagash 06.02.18 в 18:33

0

Да. Я как раз собирался пойти туда вечером.

bugagash 06.02.18 в 18:34

0

Это в восточной части Нэшвилла.

bugagash 06.02.18 в 18:34

0

Это здорово. Какие они сейчас?

bugagash 06.02.18 в 18:36

0

О, уверена, это будет потрясающе.

bugagash 06.02.18 в 18:37

0

Что будет?

bugagash 06.02.18 в 18:38

0

Ну, Ганнар, Уилл и Эйвери выступают сегодня.

bugagash 06.02.18 в 18:38

0

- Папа идет.
- О, вместе?

bugagash 06.02.18 в 18:39

0

- Ммм.... Хмм...
- Можно с вами?

bugagash 06.02.18 в 18:39

0

Ты пойдешь завтра в школу?

bugagash 06.02.18 в 18:40

0

- Да.
- И что?

bugagash 06.02.18 в 18:40

0

Ну, Ким Джонг, сумасшедший парень, может взорвать нас всех

bugagash 06.02.18 в 18:42

0

в ядерной катастрофе.

bugagash 06.02.18 в 18:42

0

Кто-то очень много смотрит СиЭнЭн

bugagash 06.02.18 в 18:43

0

Я серьезно. Ну можно?

bugagash 06.02.18 в 18:43

0

Да. Джесси там будет.

bugagash 06.02.18 в 18:43

0

Знаю, она будет рада увидеть вас.

bugagash 06.02.18 в 18:44

0

О, ладно.

bugagash 06.02.18 в 18:44

0

Ну давай же. Не делай так, прошу.

bugagash 06.02.18 в 18:44

0

Повеселимся. Хорошо проведем время.

bugagash 06.02.18 в 18:45

0

Я забыла. У меня практика в хоре.

bugagash 06.02.18 в 18:45

0

- У тебя? Правда?
- Да.

bugagash 06.02.18 в 18:46

0

- Уверена?
- Да, да.

bugagash 06.02.18 в 18:46

0

Попробуем как-нибудь в другой раз.

bugagash 06.02.18 в 18:46

0

Ладно. Учту как обещание.

bugagash 06.02.18 в 18:47

0

Здравствуйте. Меня зовут Скарлетт.

bugagash 06.02.18 в 18:47

0
Минутку...

Следующая страница →