The L Word (Season 4) / Слово на букву Л (Сезон 4): The L Word - 04x03 - Lassoed

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Заткнись. Arketson 09.01.18 в 19:26 0
	Хорошая работа, Бетт. Ты их держишь в ежовых рукавицах. Arketson 09.01.18 в 19:27 0
	Жаль, что я не могу заниматься этим каждый день. Arketson 09.01.18 в 19:27 0
	Тогда руководителям факультетов придется самим заниматься сбором средств. Arketson 09.01.18 в 20:36 0	+2
	Я хотела поблагодарить тебя за вчерашний вечер. Я чудесно провела время. Arketson 09.01.18 в 20:37 0
	Рада, что тебе понравилось. Arketson 09.01.18 в 20:37 0
	- Мне особенно понравилась Элис. Она такая яркая. - Да, она замечательная. Arketson 09.01.18 в 20:38 0
	Как ты думаешь, я ей понравилась? Arketson 09.01.18 в 20:38 0
	Ты знаешь, как принимать оплату по карте? Arketson 09.01.18 в 20:39 0
	Нет, не знаю. Arketson 09.01.18 в 20:39 0
	Я попрошу бестолковую Марту помочь тебе. Arketson 09.01.18 в 20:40 0
	Хорошо. Arketson 09.01.18 в 20:40 0
	Доброе утро, "Наш Воск". Чем могу помочь? Arketson 09.01.18 в 20:41 0
	- Нет, говори просто "Воск". - Извини. Arketson 09.01.18 в 20:41 0
	- Просто "Воск". - "Воск". Arketson 09.01.18 в 20:45 0
	Марта? Arketson 09.01.18 в 20:46 0
	Простите, не могли бы повторить? Arketson 09.01.18 в 20:46 0
	Мне нужна коробка подшипников <i>Bones Reds</i>, ключи, воск и клейкая лента. Arketson 09.01.18 в 20:59 0	+5
	Простите, подождите минутку. Arketson 09.01.18 в 21:02 0
	Тебе нужна коробка чего-то и что? Arketson 09.01.18 в 21:02 0
	Не могли бы вы ещё немного подождать? Arketson 09.01.18 в 21:03 0
	Ух ты! Arketson 09.01.18 в 21:03 0
	Как броско. Мне нравится здесь. Очень. Arketson 09.01.18 в 21:04 0
	Как же ты изменилась Бетт. Тут прямо искусство искусством погоняет. Arketson 09.01.18 в 21:08 0
	У нас проблема, Элис. Arketson 09.01.18 в 21:08 0
	Что такое? Вы собираетесь Arketson 09.01.18 в 21:09 0
	поставить меня в угол, директор Портер? Arketson 09.01.18 в 21:10 0
	Ты нравишься моей начальнице. Arketson 09.01.18 в 21:10 0
	- Правда? - Да. Arketson 09.01.18 в 21:10 0
	Он считает, что вчера между вами промелькнула искра. Arketson 09.01.18 в 21:10 0
	Сказала, что вы вчера смотрели друг другу в глаза. Arketson 09.01.18 в 21:11 0
	- Было такое? - Она думает, что я флиртовала с ней? Arketson 09.01.18 в 21:12 0
	- Элис, это не смешно. - Нет. Arketson 09.01.18 в 21:15 0
	Ни капли. Она рыдала у меня на руках, потому что была 25 лет несчастлива в браке. Arketson 09.01.18 в 21:16 0
	И она безумно хочет понять, что она опустила за все эти годы. Arketson 09.01.18 в 21:20 0
	Она думает, что ты смотрела на неё с намеком. Arketson 09.01.18 в 21:23 0
	- Она правда так думает? - Да. Arketson 09.01.18 в 21:23 0
	- Правда? - Да. Arketson 09.01.18 в 21:24 0
	Нужно что-то с этим делать. Arketson 09.01.18 в 21:24 0
	- Нужно как-то мягко её отвадить. - Да, да. Arketson 09.01.18 в 21:29 0
	- Элис, тут нет ничего смешного. - Я полностью согласна. Arketson 09.01.18 в 21:30 0
	Ребята, вот и он. Симпатичный, правда? Mell 10.01.18 в 13:50 0
	Итак, это должно быть чизбургеры. Mell 10.01.18 в 13:52 0
	- Уверен, что хочешь помогать? - Без проблем. Mell 10.01.18 в 13:57 0
	- Я схожу за булочками. - Хорошо. Mell 10.01.18 в 13:58 0
	Привет Макс. Mell 10.01.18 в 13:58 0
	Привет. Mell 10.01.18 в 13:58 0
	Очень рада, что ты пришел. Mell 10.01.18 в 13:58 0
	Спасибо твоему отцу, что пригласил меня. Mell 10.01.18 в 14:00 0
	Я тебя пригласила. Mell 10.01.18 в 14:00 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →