The L Word (Season 4) / Слово на букву Л (Сезон 4): The L Word - 04x12 - Long Time Coming

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

<i>Ранее в сериале...</i>

Arketson 21.03.20 в 21:31

0

Я получила приказ.
Моё подразделение посылают обратно в Ирак.

Arketson 21.03.20 в 21:31

0

Я уезжаю через две недели.

Arketson 21.03.20 в 21:31

0

- Суини.
- Мы также...

Arketson 21.03.20 в 21:32

0

- Ты больше с ними не работаешь.
- В смысле?

Arketson 21.03.20 в 21:32

0

Нам пришлось тебя заменить.
Меган заняла твоё место.

Arketson 21.03.20 в 21:33

0

Привет, Элис, это Макс.

Arketson 21.03.20 в 21:33

0

Как ты думаешь, сколько ты могла бы
платить мне за полную ставку?

Arketson 21.03.20 в 21:34

0

Мне кажется,
мы отдаляемся друг от друга.

Arketson 21.03.20 в 21:34

0

- У тебя кто-то есть?
- Дело не в ней.

Arketson 21.03.20 в 21:34

0

С днем рождения!

Arketson 02.04.21 в 17:35

0

- Я просто в хлам.
- И что дальше?

Arketson 21.03.20 в 21:35

0

Мне нужно пойти на АА встречу завтра.

Arketson 21.03.20 в 21:35

0

Ты меня отвезёшь?

Arketson 21.03.20 в 21:35

0

А правда, что один из персонажей
основан на тебе?

Arketson 21.03.20 в 21:36

0

Джоди из-за этого расстроилась?
Поэтому она уезжает?

Arketson 21.03.20 в 21:36

0

Кто сказал, что она уезжает?

Arketson 21.03.20 в 21:36

0

Её избрали построить новую скульптуру

Arketson 21.03.20 в 21:36

0

в центре искусств "Лесной приют"
в Маунтанвилле, штат Нью-Йорк в марте.

Arketson 21.03.20 в 21:36

0

Вот сижу я с книжонкой Дженни.

Arketson 21.03.20 в 21:37

0

- Ты сказала, что это ерунда.
- Я тогда не прочла книгу.

Arketson 21.03.20 в 21:38

0

- Теперь мне придётся уволить Дженни.
- Она это заслужила.

Arketson 21.03.20 в 21:38

0

Ты знаешь где она?

Arketson 21.03.20 в 21:38

0

Она в самолете.
Скоро будет в Нью-Йорке.

Arketson 21.03.20 в 21:39

0

Среднее капучино с соевым молоком
и ванильным сиропом.

Arketson 22.03.20 в 13:01

0

Держите.

Arketson 02.04.21 в 17:42

0

Дженни, я так рада, что ты здесь.

Arketson 02.04.21 в 17:41

0

Я хочу тебе кое-что показать.

Arketson 02.04.21 в 17:43

0

- У меня нет времени.
- В смысле? Это важно.

Arketson 02.04.21 в 17:43

0

Просто взгляни на секунду?

Arketson 02.04.21 в 17:44

0

Не могу. Мне нужно забрать нового щенка.

Arketson 02.04.21 в 19:35

0

Увидимся на совещании сегодня днём.

Arketson 03.10.20 в 13:55

0

Насчёт совещания…
Его отменили.

Arketson 03.10.20 в 13:56

0

Почему?

Arketson 03.10.20 в 13:56

0

Лоренцо, первый зампред,
поехал на место съёмок.

Arketson 03.10.20 в 13:59

0

- Что?
- Я только утром узнала.

Arketson 03.10.20 в 13:59

0

- Что за мудак!
- Да, в Голливуде вечно так.

Arketson 03.10.20 в 14:00

0

Я ненавижу этот гребанный Голливуд.

Arketson 03.10.20 в 14:00

0

- Удачи со щенком.
- Я возьму шпица.

Arketson 03.10.20 в 14:01

0

- Как мило.
- Именно! Он будет таким маленьким и милым.

Arketson 03.10.20 в 14:02

0

Увидимся.
Хорошего дня, Тина.

kammilla 23.03.20 в 13:30

0

- И тебе.
- Пока.

kammilla 23.03.20 в 13:30

0

Мам, у них новые стикеры!

Arketson 09.03.21 в 10:22

0

Замечательно, солнышко.

kammilla 23.03.20 в 13:30

0

- Чем это вы тут занимаетесь?
- Ничем.

kammilla 23.03.20 в 13:31

0

- Да.
- Так, готовимся.

Arketson 09.03.21 в 10:23

0

Да, мы ничего не делали.

kammilla 23.03.20 в 13:31

0

Так можно мне купить стикеры для скейта?

Arketson 09.03.21 в 10:20

0

Да, если ты накопил на них.

Arketson 03.10.20 в 14:03

0

Меня это достало.

Arketson 03.10.20 в 14:03

0
Минутку...

Следующая страница →