Australian Survivor / Австралийский Сурвайвор: 4x01

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Переводчики: Анастасия Камышева, Дарья Камински, Андрей Корчевский. Rada7 01.06.21 в 17:43 0
	В центре самого большого в мире океана... Rada7 01.06.21 в 17:43 0
	...возвышается остров омраченный междуусобицами. Rada7 01.06.21 в 17:43 0
	Савусаву. Rada7 01.06.21 в 17:43 0
	Свидетель тысячелетних племенных войн. Rada7 01.06.21 в 17:45 0
	Участники готовы? Начали! Rada7 01.06.21 в 17:46 0
	В прошлом году здесь была эпическая битва чемпионов с претендентами. Rada7 01.06.21 в 17:49 0
	Это был один из самых суровых сезонов Survivor... Rada7 01.06.21 в 18:00 0
	...каждый участник выкладывался по максимуму. Rada7 01.06.21 в 18:06 0
	Но несмотря на боевой дух... Rada7 01.06.21 в 18:06 0
	...все Претенденты выбывали по одному... Rada7 01.06.21 в 18:07 0
	...а победителем стал участник из команды Чемпионов. Rada7 01.06.21 в 18:08 0
	Можно выиграть сражение, но война продолжается. Rada7 01.06.21 в 18:13 0
	Пришло время сразиться новым чемпионам и претендентам. Rada7 01.06.21 в 18:14 0
	Вторая часть величайшего австралийского матча-реванша начинается прямо сейчас. Rada7 01.06.21 в 18:37 0
	50 дней. 24 участника. Один победитель. Rada7 01.06.21 в 18:37 0
	Появляется новая команда Претендентов. Rada7 01.06.21 в 18:57 0
	12 обыкновенных австралийцев... Rada7 01.06.21 в 18:59 0
	...у каждого из них уникальная возможность прославиться. Rada7 01.06.21 в 19:00 0
	Они жаждут реванша, Rada7 01.06.21 в 19:01 0
	Претенденты готовы отомстить. Rada7 01.06.21 в 19:02 0
	Претендента считают аутсайдером. Rada7 01.06.21 в 19:52 0
	Ему необходимо себя проявить. Rada7 01.06.21 в 19:52 0
	Тот случай когда никто становится кем-то. Rada7 01.06.21 в 19:52 0
	Пришло время нам проявить себя и победить в игре "Выживший". Rada7 01.06.21 в 19:53 0
	Уверена, претендентам есть что продемонстрировать. Rada7 01.06.21 в 19:53 0
	Мы бы хотели сравнять чашу весов. Rada7 01.06.21 в 19:54 0
	Скотоводческая ферма в юго-западном Квинсленде Rada7 01.06.21 в 19:58 0
	там я выросла и научилась любить трудиться Rada7 01.06.21 в 19:58 0
	и обрела стремление не сдаваться. когда наступают трудные времена. Rada7 01.06.21 в 19:59 0
	- Эй! - Привет! Rada7 01.06.21 в 20:00 0
	Думаю, у меня достаточно силы духа, выносливости Rada7 01.06.21 в 20:03 0
	есть упорство и физическая сила. Rada7 01.06.21 в 20:03 0
	Несмотря ни на что, для меня большая честь соревноваться с такими людьми. Rada7 01.06.21 в 20:07 0
	которые добились успеха в своей сфере. Rada7 01.06.21 в 20:07 0
	Я готова сделать всё необходимое для победы. Rada7 01.06.21 в 20:10 0
	Настоящий претендент должен обладать боевым настроем и стремлением к победе. Rada7 01.06.21 в 20:16 0
	Я безусловно считаю себя немного австралийским бойцом. Rada7 01.06.21 в 20:24 0
	Не готовым лечь и умереть. Rada7 01.06.21 в 20:24 0
	Я рано просыпаюсь, усердно работаю, Rada7 01.06.21 в 20:24 0
	потому что если этого не буду делать, подведу товарищей. Rada7 01.06.21 в 20:24 0
	Думаю, чемпионам стоит меня остерегаться Rada7 01.06.21 в 20:25 0
	Я не остановлюсь пока не услышу финальный свисток. Rada7 01.06.21 в 20:26 0
	Чемпионы, мы идем за вами. Rada7 01.06.21 в 20:27 0
	Думаю, окружающие когда видят меня, Rada7 01.06.21 в 21:13 0
	считают самой обыкновенной. Rada7 01.06.21 в 21:14 0
	Пусть я простая уборщица и мама, Rada7 01.06.21 в 21:14 0
	тем не менее считаю себя чемпионкой по собственному желанию. Rada7 01.06.21 в 21:15 0
	Я отражаю истинный смысл слова "выживший". Rada7 01.06.21 в 21:16 0
	Я была в Шри-Ланке, когда обрушилось смертоносное цунами 2004 года. Rada7 01.06.21 в 21:26 0

Следующая страница →