Tara Dunkan and the spellbinders / Тара Дункан и волшебники: ГЛАВА 11. ДЕМОН МЕТАФОР
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
ГЛАВА 11 Draug 31.12.18 в 13:43 |
|
|
ДЕМОН МЕТАФОР Draug 31.12.18 в 13:43 |
||
|
На следующее утро Тара не завтракала. Как пациентка перед операцией, она подвергалась экзорцизму на пустой желудок. Сопротивляясь желанию бежать, она последовала за ифритом, который пришел за ней. Draug 31.12.18 в 14:21 |
||
|
Зал, в который она вошла, был обит мягкой тканью и выкрашен в красный цвет, что не успокаивало ее —было ли это для того, чтобы скрыть кровь, которая могла быть здесь пролита? Заклинатели сидели в кругу на удобных подушках. Там было не менее ста верховных волшебников. Draug 31.12.18 в 14:23 |
||
|
Леди Ауксия взяла слово. «Добро пожаловать, дитя. Встань в центре нашего круга, пожалуйста. Draug 31.12.18 в 14:24 |
||
|
Тара молча повиновалась. Draug 31.12.18 в 14:24 |
||
|
- А теперь покажите нам, что с вами происходит, - сказала Ауксия слегка снисходительным тоном. "Мне трудно представить масштабы вашей проблемы.” Draug 31.12.18 в 14:25 |
||
|
Тара подняла глаза с иронической улыбкой. Значит, верховный волшебник не может представить себе проблему, а? Скоро она все поймет. Draug 31.12.18 в 14:26 |
||
|
"Ну, прием демона был таким же холодным, как холодный душ”, - сказала она. "Мы бросились наутек, но его высокомерие настолько ошеломило нас, что мы застыли, как статуи.” Draug 31.12.18 в 14:28 |
||
|
Тара едва закончила фразу, как ее белый чуб затрещал, и зал залило ледяной водой. Мощная волна накрыла омузианских волшебников, прижав их к стенам и наполовину утопив. Draug 31.12.18 в 14:29 |
||
|
Но не успела вода отступить, как ударила вторая метафора. Их ноги начали дрожать, и в зале внезапно появилось множество кричащих волшебников, бегающих, как сумасшедшие. Draug 31.12.18 в 14:31 |
||
|
Наконец, третья метафора заморозила их в той позе, в которой они оказались в данный момент. Одни поднимали ноги, другие прыгали. Омузианские волшебники были ошарашены и застыли словно статуи. Draug 31.12.18 в 14:32 |
||
|
К счастью, магия Тары не была достаточно мощной, чтобы надолго обездвижить их, и им удалось освободиться от заклинания. Draug 31.12.18 в 14:33 |
||
|
Ланковийцы активировали свои магические щиты в качестве меры предосторожности и плавали в прозрачных пузырях над своими ошеломленными, промокшими и продрогшими коллегами из Омуа. Draug 31.12.18 в 14:36 |
||
|
Все следы снисходительности Леди Ауксии теперь исчезли. Убрав длинные мокрые волосы с лица, она воскликнула: “Клянусь моими предками! Это ужасно!” Draug 31.12.18 в 14:37 |
||
|
- Да, это так, - согласился мастер Хим, который сухой дрейфовал высоко над головами и изо всех сил старался не смеяться над промокшими волшебниками. “Это действительно ужасно. Думаете, мы сможем вылечить этого несчастного ребенка?” Draug 31.12.18 в 14:39 |
||
|
Ауксия кивнула. «Я уверена, что мы можем. Просто дайте мне высохнуть, и мы начнем операцию. Draug 31.12.18 в 14:40 |
||
|
Заклинатели Омуа смыли воду, затем вызвали потоки теплого воздуха, который оставил их растрепанными, но сухими. Тара теперь завладела их полным вниманием. Они не думали, что будут иметь дело с чем-то таким мощным. Draug 31.12.18 в 14:41 |
||
|
Все волшебники заняли позиции вокруг Тары и закрыли глаза. Вскоре над ее головой появилось огромное лицо. Это было совместное воплощение их объединенных разумов, и они говорили через его уста. Draug 31.12.18 в 14:42 |
||
|
Лицо скандировало: «Экстерпус, демон, сопротивление напрасно. Оставь тело этой девушки и не причиняй ей боли! » Draug 31.12.18 в 14:43 |
||
|
По мере того как сила заклинаний волшебников росла, Тара чувствовала, что становится жарче. Это было не очень больно, но очень неприятно. Draug 31.12.18 в 14:44 |
||
|
Давление росло и росло, и огромное лицо над ней искривилось от боли. Внезапно она увидела что-то, появляющееся из ее тела. Крошечный демон вылезал из груди удивленной девушки. Он становился все больше и больше, в конечном итоге становясь таким же большим, как огромное лицо. Draug 31.12.18 в 14:45 |
||
|
"Эй, что с вами такое, ребята? демон закричал. - Отвалите и проявите демону немного уважения, ладно? Все, что вы делаете, это блюдо из меня!” Draug 31.12.18 в 14:46 |
||
|
Метафора немедленно стала реальностью, и сотни блюд обрушились вокруг заклинателей. Draug 31.12.18 в 14:47 |
||
|
Горячее бобового рагу, на пару с квашеной капустой и жареной курицей с печеным картофелем забрызгало волшебников, которые бегали и так и этак, уклоняясь от потока мяса в горшках, сосисок, белой фасоли, трюфелей, пирожных с кремом, сливок, и мороженого. Draug 31.12.18 в 14:51 |
||
|
Огромное лицо теперь казалось по-настоящему разъяренным. Он взревело: «Демонус, вейд ретро!» «Черт возьми! Я даже больше не могу веселиться, - сказал демон. «Прекратите это!» Draug 31.12.18 в 14:53 |
||
|
Мантии верховных волшебников были немедленно разрезаны на ленты, и они отчаянно хватались за обрывки ткани, чтобы сохранить свою скромность. Это, должно быть, напугало некоторых из них, потому что большое лицо над головой ненадолго дрогнуло. Draug 31.12.18 в 14:55 |
||
|
“Не позволяйте себе отвлекаться!- прогремел мастер чем. “Мы должны продолжать—мы почти закончили!” Draug 31.12.18 в 14:55 |
||
|
Лицо стабилизировалось и твердо возобновило чтение своих заклинаний. Draug 31.12.18 в 14:56 |
||
|
Демон хихикнул и нанес свой нокаутирующий удар. Draug 31.12.18 в 15:02 |
||
|
У нас нет причин сражаться, как кошки с собаками, или визжать, как застрявшие свиньи! Я видел вас пьяными, словно скунсы, так что не надо заставлять делать из вас огромную лошадь! Я такой же упрямый, как мул, умный, как обезьяна, и гордый, как павлин. Все, что вы получите от меня, это крокодильи слёзы! Draug 31.12.18 в 15:05 |
||
|
Последовала череда громких шлепков и верховные волшебники, несмотря Draug 31.12.18 в 15:07 |
||
|
на их сопротивление, сжимались все меньше и меньше, пока не превратились в кошек и собак, запутавшихся в своих изодранных одеждах. Когда они шипели и сердито лаяли на демона, ударила вторая метафора. Draug 31.12.18 в 15:08 |
||
|
Лапы изменили форму, кожа стала розовой, хвосты закрутились, и сотня свиней забегала по комнате. Таре пришлось прикусить губу, чтобы не рассмеяться, но минуту спустя она зажала нос. Draug 31.12.18 в 15:09 |
||
|
Свиньи превратились в сотню вонючих животных с черно-белыми полосами. Мгновение спустя скунсы сильно распухли и начали топать копытами, сначала заржав от страха, а затем заревев. Draug 31.12.18 в 15:11 |
||
|
Когда демон плакал от смеха, мулов по очереди сменили визжащие обезьяны, павлины, выставляющие себя на показ и, наконец, плачущие крокодилы. Draug 31.12.18 в 15:16 |
||
|
Когда они изо всех сил пытались восстановить свои человеческие очертания, сотни разъяренных волшебников столкнулись с демоном. Draug 31.12.18 в 15:18 |
||
|
“Уничтожить этого демона!” кричала Леди Ауксия. - Сейчас же!” Draug 31.12.18 в 15:20 |
||
|
Лицо над тарой содрогнулось, и луч света вырвался из ее глаз и ударил в смеющегося демона. Draug 31.12.18 в 15:21 |
||
|
На этот раз гнев волшебников был сильнее. Демон изо всех сил пытался открыть рот, чтобы ударить их какой-то новой метафорой, но огромное лицо не давало ему шанса. Луч света усилился, безжалостно стуча его по голове. Draug 31.12.18 в 15:23 |
||
|
Демон кричал, корчился и пытался заговорить снова, но было слишком поздно. Сначала он начал исчезать, а затем взорвался в облаке маленьких вязких кусочков, которые забрызгали всех волшебников. Draug 31.12.18 в 15:29 |
||
|
В этот момент исчезло чувство ярости и гнева, которое кипело в Таре с момента ее приключения в Лимбо. Она была свободна! Draug 31.12.18 в 15:33 |
||
|
Верховные волшебники снова открыли глаза, и огромное лицо исчезло. - Браво!- сказал Мастер Хим, закутанный в рваную мантию, разрезанную на куски, что его нижнее белье было видно. “Это была монументальная борьба, но это было потрясающе!” Draug 31.12.18 в 15:39 |
||
|
Верховная Волшебница Ауксия, внезапно смущенная тем, что все могли видеть ее пурпурное и золотое нижнее белье, стряхнула с себя слизистые пятна и создала себе тунику. Вернув себе более достойную внешность, она повернулась к девушке. Draug 31.12.18 в 15:40 |
||
|
«Теперь Тара, пожалуйста, скажи что-нибудь, используя метафору. Желательно что-нибудь безобидное. Draug 31.12.18 в 15:40 |
||
|
Когда Тара открыла рот, она заметила, что волшебники напряглись. Draug 31.12.18 в 15:40 |
||
|
- Я думаю, этот демон действительно сделал из нас козу отпущения!” сказала она осторожно. Draug 31.12.18 в 15:41 |
||
|
Волшебники издали коллективный вздох, когда никто из них не начал блеять. - Очень хорошо!- весело сказал Мастер Хим. “Я думаю, мы сделали это. Наша маленькая Тара вылечилась!” Draug 31.12.18 в 15:44 |
||
|
Радостный гомон приветствовал это заявление, и Тара почувствовала огромное облегчение. Теперь она могла говорить свободно, не боясь поджарить, заморозить или изменить своих друзей. Draug 31.12.18 в 15:44 |
||
|
“Это прекрасно,” сказала с улыбкой Леди Ауксия. “Сейчас давайте пойдем в тренировочный зал, чтобы выбрать учеников, которые будут иметь честь продемонстрировать своё мастерство Их Величествам. Я предлагаю нашей юной подруге Таре тоже поучаствовать, теперь, когда она выздоровела.” Draug 31.12.18 в 15:46 |
