Spooks (MI-5). S07 / Шпионы 7 сезон: Spooks. s07e08 (Шпионы, 7 сезон 8 серия)

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

- Туда.
- Ты ранен?

Britu 15.08.10 в 06:10

0

Я в норме. Жизненно важные
органы не задеты. Выживу.

Britu 15.08.10 в 06:10

0

Не говори так раньше времени.

Britu 15.08.10 в 06:11

0

Этот рельс под напряжением.

Britu 15.08.10 в 06:11

0

Проклятье!

Britu 15.08.10 в 06:11

0

- Чья это была идея?
- Не помню.

Britu 15.08.10 в 06:11

0

Убирайтесь! Оставьте меня одну!

Britu 15.08.10 в 08:13

0

Все хорошо. Мы не тронем ваши вещи.
Мы просто хотим пройти.

Britu 15.08.10 в 08:14

0

Это не ваши вещи, а мои. Уходите!

Britu 15.08.10 в 08:14

0

Вот, возьмите мои часы.

Britu 15.08.10 в 08:15

0

- Оставьте меня одну!
- Уходим-уходим.

Britu 15.08.10 в 08:15

0

Вперед!

Britu 15.08.10 в 08:15

0

Это тот самый служебный
тоннель, который нам и нужен.

Britu 15.08.10 в 08:15

0

Он выведет нас прямо к
Лондонскому мосту.

Britu 15.08.10 в 08:15

0

Малькольм!

Britu 15.08.10 в 08:15

0

Пока ничего.

Britu 15.08.10 в 08:16

0

Хорошо мы здесь устроились.
Сидим и ждем, когда что-нибудь случится,

Britu 15.08.10 в 08:16

0

и ФСБ явится за нами
в большом количестве.

Britu 15.08.10 в 08:16

0

У них приказ убрать Конни и всех нас.

Britu 15.08.10 в 08:16

0

Думаете, они знают
о том, что должно случиться?

Britu 15.08.10 в 08:17

0

Думаете, они знают об
операции "Дождь с небес"?

Britu 15.08.10 в 08:17

0

Простым оперативникам вряд ли
сообщат о Великой Тайне.

Britu 15.08.10 в 08:17

0

И непростым тоже.

Britu 15.08.10 в 08:18

0

Но эти люди из ФСБ находятся
здесь, в Лондоне, рядом с нами.

Britu 15.08.10 в 08:18

0

У них здесь семьи,
люди, которых они любят.

Britu 15.08.10 в 08:18

0

- Может, переговорим с ними?
- Протоколы переговоров меняются еженедельно.

Britu 15.08.10 в 08:18

0

Ты можешь получить к ним доступ,
не поднимая тревоги?

Britu 15.08.10 в 08:20

0

- Я этого никогда не делал.
- Но ты можешь?

Britu 15.08.10 в 08:20

0

- Конечно могу.
- Что вы задумали?

Britu 15.08.10 в 08:20

0

Правда или вызов. Мне нужно
договориться о встрече
Виктором Саркисяном.

Britu 15.08.10 в 08:20

0

Я выхожу на контакт с русскими
в связи с чрезвычайной ситуацией.

Britu 15.08.10 в 08:21

0

Я вызвал для тебя машину. Она уже ждет.

Britu 15.08.10 в 09:28

0

Гарри, ты направляешься прямо в руки
людей, которые желают твоей смерти.

Britu 15.08.10 в 08:22

0

Я буду само очарование.

Britu 15.08.10 в 08:22

0

- Тогда нас точно ждут проблемы.
Возвращайся скорее.

Britu 15.08.10 в 08:22

0

Малькольм,

Britu 15.08.10 в 08:22

0

я знаю, что могу положиться
на тебя. Люди со временем
меняются, но только не ты.

Britu 15.08.10 в 08:22

0

Удачи тебе!

Britu 15.08.10 в 08:23

0

- Что у нас со временем?
- Уже половина прошла.

Britu 15.08.10 в 08:23

0

Вы же не собираетесь это делать?

Britu 15.08.10 в 08:23

0

- Использовать свой единственный
шанс на спасение...
- Это какой же?

Britu 15.08.10 в 08:23

0

- Спрятаться глубоко под землей.
- Ты бы это сделала, не так ли?

Britu 15.08.10 в 08:24

0

- Зарылась бы в нору, как крыса?
- Как крот.

Britu 15.08.10 в 08:24

0

И ждала бы, когда центральный
Лондон исчезнет с лица Земли?

Britu 15.08.10 в 08:25

0

Да.

lusinoid 06.06.10 в 23:09

0

Нет у тебя любви к России.

madina 18.08.10 в 21:53

0

Что будем делать, если они будут
ждать нас наверху у Лондонского моста?

Britu 15.08.10 в 08:28

0

- А они знают, где находится тайник?
- Конечно нет.

Britu 15.08.10 в 08:28

0

Это досье - моя страховка.
Зачем мне позволять
им заглядывать в него?

Britu 15.08.10 в 08:28

0

- Они, кажется, знают обо всем.
- Думаешь, я желаю, чтобы это случилось?

Britu 15.08.10 в 08:28

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →