RISK OF RAIN 2 / RISK OF RAIN 2: Настройки
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
{ AdmiralSlowpoke 29.04.19 в 20:45 |
|
|
"strings": AdmiralSlowpoke 29.04.19 в 20:45 |
||
|
{ AdmiralSlowpoke 29.04.19 в 20:45 |
||
|
"OPTION_HEADER_GAMEPLAY": "ИГРОВОЙ ПРОЦЕСС", AdmiralSlowpoke 29.04.19 в 20:47 |
||
|
"OPTION_HEADER_KEYBINDING": "КЛАВИАТУРА + МЫШЬ", AdmiralSlowpoke 29.04.19 в 20:47 |
||
|
"OPTION_HEADER_CONTROLLER": "КОНТРОЛЛЕР", AdmiralSlowpoke 29.04.19 в 20:47 |
||
|
"OPTION_HEADER_AUDIO": "АУДИО", AdmiralSlowpoke 29.04.19 в 20:48 |
||
|
"OPTION_HEADER_VIDEO": "ВИДЕО", AdmiralSlowpoke 29.04.19 в 20:48 |
||
|
"OPTION_HEADER_GRAPHICS": "ГРАФИКА", AdmiralSlowpoke 29.04.19 в 20:48 |
||
|
"OPTION_OFF": "Выкл", AdmiralSlowpoke 29.04.19 в 20:48 |
||
|
"OPTION_ON": "Вкл", AdmiralSlowpoke 29.04.19 в 20:48 |
||
|
"OPTION_LOW": "Низкие", AdmiralSlowpoke 29.04.19 в 20:49 |
||
|
"OPTION_MEDIUM": "Средние", AdmiralSlowpoke 29.04.19 в 20:49 |
||
|
"OPTION_HIGH": "Высокие", AdmiralSlowpoke 29.04.19 в 20:49 |
||
|
"OPTION_ULTRA": "Ультра", AdmiralSlowpoke 29.04.19 в 20:49 |
||
|
"OPTION_CUSTOM": "Выборочные", AdmiralSlowpoke 29.04.19 в 20:49 "OPTION_CUSTOM": "Пользовательские", Jazzis 03.05.19 в 13:16 |
||
|
"OPTION_APPLY": "Принять", AdmiralSlowpoke 29.04.19 в 20:49 |
||
|
"OPTION_REVERT": "Вернуть", AdmiralSlowpoke 29.04.19 в 20:50 |
||
|
"OPTION_BACK": "Назад", AdmiralSlowpoke 29.04.19 в 20:50 |
||
|
"OPTION_ACCEPT": "Принять", AdmiralSlowpoke 29.04.19 в 20:50 |
||
|
"OPTION_AUTOREVERT_DIALOG_DESCRIPTION": "Изменения будут сброшены через {0} секунд. Сохранить эти изменения?", AdmiralSlowpoke 29.04.19 в 20:51 |
||
|
//[AUDIO] AdmiralSlowpoke 29.04.19 в 20:51 |
||
|
"OPTION_MASTERVOLUME": "Громкость игры:", AdmiralSlowpoke 29.04.19 в 20:51 |
||
|
"OPTION_MASTERVOLUME_DESCRIPTION": "Общая громкость игры.", AdmiralSlowpoke 29.04.19 в 20:52 |
||
|
"OPTION_MUSICVOLUME": "Громкость музыки:", AdmiralSlowpoke 29.04.19 в 20:52 |
||
|
"OPTION_MUSICVOLUME_DESCRIPTION": "Громкость музыки.", AdmiralSlowpoke 29.04.19 в 20:52 |
||
|
"OPTION_SFXVOLUME": "Громкость эффектов:", AdmiralSlowpoke 29.04.19 в 20:52 |
||
|
"OPTION_SFXVOLUME_DESCRIPTION": "Громкость звуковых эффектов.", AdmiralSlowpoke 29.04.19 в 20:53 |
||
|
"OPTION_AUDIOFOCUS": "Заглушить когда свёрнута:", AdmiralSlowpoke 29.04.19 в 20:56 |
||
|
"OPTION_AUDIOFOCUS_DESCRIPTION" : "Есть или нет, звук должен быть отключен если игра свёрнута.", AdmiralSlowpoke 29.04.19 в 20:58 "OPTION_AUDIOFOCUS_DESCRIPTION" : "Должен ли звук заглушаться при сворачивании игры.", Jazzis 03.05.19 в 13:18 "OPTION_AUDIOFOCUS_DESCRIPTION" : "Нужно ли отключать звук при сворачивании игры.", Jazzis 03.05.19 в 13:19 |
||
|
//[VIDEO] AdmiralSlowpoke 29.04.19 в 20:58 |
||
|
"OPTION_VSYNC": "Вертикальная синхронизация:", AdmiralSlowpoke 29.04.19 в 20:58 |
||
|
"OPTION_VSYNC_DESCRIPTION": "Убирает разрыв между кадрами сихронизируя игровую частоту кадров с частотой монитора.", AdmiralSlowpoke 29.04.19 в 20:59 |
||
|
"OPTION_VSYNC_NONE": "Выкл", AdmiralSlowpoke 29.04.19 в 20:59 |
||
|
"OPTION_VSYNC_EVERYOTHER": "Половина", AdmiralSlowpoke 29.04.19 в 20:59 |
||
|
"OPTION_VSYNC_EVERY": "Всегда", AdmiralSlowpoke 29.04.19 в 21:00 |
||
|
"OPTION_FPSLIMIT" : "Лимит кадров", AdmiralSlowpoke 29.04.19 в 21:00 |
||
|
"OPTION_FPSLIMIT_DESCRIPTION": "Лимит для поддержания стабильной частоты кадров.", AdmiralSlowpoke 29.04.19 в 21:00 |
||
|
"OPTION_RESOLUTION" : "Разрешение", AdmiralSlowpoke 29.04.19 в 21:00 |
||
|
"OPTION_RESOLUTION_DESCRIPTION" : "Разрешение и частота обновления кадров игры. Это обычно одна из лучших настроек для уменьшиния с целью увеличения прироста на слабых компьютерах.", AdmiralSlowpoke 29.04.19 в 21:01 |
||
|
"OPTION_FULLSCREEN" : "Полный экран:", AdmiralSlowpoke 29.04.19 в 21:02 |
||
|
"OPTION_FULLSCREEN_DESCRIPTION": "Есть или нет, игра работает в полноэкраном или оконном режиме.", AdmiralSlowpoke 29.04.19 в 21:03 |
||
|
"OPTION_FULLSCREEN_FULLSCREEN": "Полный экран", AdmiralSlowpoke 29.04.19 в 21:03 |
||
|
"OPTION_FULLSCREEN_WINDOWED": "Оконный", AdmiralSlowpoke 29.04.19 в 21:03 "OPTION_FULLSCREEN_WINDOWED": "В окне", Jazzis 03.05.19 в 13:18 |
||
|
"OPTION_SCREENSCALE": "Масштаб экрана:", AdmiralSlowpoke 29.04.19 в 21:04 |
||
|
"OPTION_SCREENSCALE_DESCRIPTION": "Уменьшение внутреннего разрешения экрана. Уменьшение этого параметра сильно улучшит производительность.", AdmiralSlowpoke 29.04.19 в 21:06 |
||
|
"OPTION_GAMMA": "Улучшение гаммы", AdmiralSlowpoke 29.04.19 в 21:06 |
||
|
"OPTION_GAMMA_DESCRIPTION": "Яркость пикселя. Измените чтобы сделать экран ярче или темнее.", AdmiralSlowpoke 29.04.19 в 21:08 |
||
|
"OPTION_HUDSCALE" : "Масштаб интерфейса", AdmiralSlowpoke 29.04.19 в 21:09 |
||
|
"OPTION_HUDSCALE_DESCRIPTION": "Увеличивает или уменьшает размер игровых элементов, например полосы здоровья или иконки.", AdmiralSlowpoke 29.04.19 в 21:09 |
