RISK OF RAIN 2 / RISK OF RAIN 2: Стим

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

{

Nine151 29.04.19 в 23:14

0

"strings":

Nine151 29.04.19 в 23:14

0

{

Nine151 29.04.19 в 23:14

0

"STEAM_PROMOTE_OWNER_TOOLTIP_BODY": "Передать лидера группы",

Nine151 29.04.19 в 23:15

0

"STEAM_PROMOTE_OWNER_TOOLTIP_BODY": "Повысить до лидера группы",

AdmiralSlowpoke 30.04.19 в 08:09

0

"STEAM_COPY_LOBBY_TO_CLIPBOARD_TOOLTIP_BODY": "Скопировать ваш текущий идентификатор лобби в буфер обмена.",

AdmiralSlowpoke 30.04.19 в 08:11

0

"STEAM_COPY_LOBBY_TO_CLIPBOARD_MESSAGE": "Идентификатор лобби скопирован в буфер обмена.",

AdmiralSlowpoke 30.04.19 в 08:11

0

"STEAM_JOIN_LOBBY_ON_CLIPBOARD": "Зайди в лобби по буферу обмена",

AdmiralSlowpoke 30.04.19 в 08:19

0

"STEAM_JOIN_LOBBY_CLIPBOARD_SUCCESS": "Присоединен к идентификатору лобби.",

AdmiralSlowpoke 30.04.19 в 08:20

0

"STEAM_JOIN_LOBBY_CLIPBOARD_FAIL": "Неправильный идентификатор лобби.",

AdmiralSlowpoke 30.04.19 в 08:12

0

"STEAM_LOBBY_PUBLIC": "Публичная игра",

Nine151 29.04.19 в 23:16

0

"STEAM_LOBBY_PUBLIC": "Открытая игра",

Jazzis 03.05.19 в 13:34

0

"STEAM_LOBBY_PRIVATE": "Приватная игра",

Nine151 29.04.19 в 23:16

0

"STEAM_LOBBY_PRIVATE": "Закрытая игра",

Jazzis 03.05.19 в 13:34

0

"STEAM_LOBBY_FRIENDSONLY": "Только для друзей",

Nine151 29.04.19 в 23:16

0

"STEAM_LOBBY_INVISIBLE": "Невидимый",

Nine151 29.04.19 в 23:15

0

"STEAM_LOBBY_STATUS_NOT_IN_LOBBY": "Не в лобби",

AdmiralSlowpoke 30.04.19 в 08:13

0

"STEAM_LOBBY_STATUS_LAUNCHING_QUICKPLAY": "Вход в быструю игру...",

Nine151 29.04.19 в 23:16

0

"STEAM_LOBBY_STATUS_QUICKPLAY_SEARCHING_FOR_EXISTING_LOBBY": "Поиск существующих лобби...",

AdmiralSlowpoke 30.04.19 в 08:14

0

"STEAM_LOBBY_STATUS_QUICKPLAY_WAITING_BELOW_MINIMUM_PLAYERS": "{0}/{1} в лобби. Ожидаем больше игроков...",

AdmiralSlowpoke 30.04.19 в 08:15

0

"STEAM_LOBBY_STATUS_QUICKPLAY_WAITING_ABOVE_MINIMUM_PLAYERS": "{0}/{1} в лобби. Запуск через: {2}",

AdmiralSlowpoke 30.04.19 в 08:15

0

"STEAM_LOBBY_STATUS_OUT_OF_QUICKPLAY": "Не в очереди на быструю игру.",

Nine151 29.04.19 в 23:18

0

"STEAM_LOBBY_STATUS_CONNECTING_TO_HOST": "Присоединение к хосту...",

Nine151 29.04.19 в 23:17

0

"STEAM_LOBBY_STATUS_STARTING_SERVER": "Создание сервера...",

Nine151 29.04.19 в 23:17

0

"STEAM_LOBBY_STATUS_GAME_STARTING": "Начало игры...",

Nine151 29.04.19 в 23:17

0

"STEAM_LOBBY_VERSION_MISMATCH_DIALOG_TITLE": "Несоответствие версий",

AdmiralSlowpoke 30.04.19 в 08:16

0

"STEAM_LOBBY_VERSION_MISMATCH_DIALOG_DESCRIPTION": "Не получилось присоединиться к лобби. Создатель игры имеет более старую или новую версию игры не схожую с вашей.\nYours={0}\nTheirs={1}",

AdmiralSlowpoke 30.04.19 в 08:18

0
+1

}

Nine151 29.04.19 в 23:18

0

}

Nine151 29.04.19 в 23:18

0
Минутку...