Анатомия Грей 16 сезон: 16x01 - Nothing Left to Cling to.ION10-mSD-PHOENiX by FMt

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на английский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	<i>Органы в нашем теле</i> nahalenok 27.09.19 в 09:35 0
	<i> выполняют разные функции.</i> nahalenok 27.09.19 в 09:44 0
	<i>Клетки, из которых состоят органы,</i> nahalenok 27.09.19 в 09:44 0
	<i>действуют независимо друг от друга.</i> nahalenok 27.09.19 в 09:45 0
	<i>Но в здоровом организме, кажущиеся независимыми, клетки</i> nahalenok 27.09.19 в 09:45 0
	<i>незаметно зависят от работы друг друга.</i> nahalenok 27.09.19 в 09:47 0
	<i>Потому что когда одна система отказывает,</i> nahalenok 27.09.19 в 09:48 0
	<i>...другие долго не продержатся.</i> nahalenok 27.09.19 в 09:48 0
	Джексон! nahalenok 27.09.19 в 09:54 0
	Джексон. nahalenok 27.09.19 в 09:54 0
	- Я здесь, Мэгги. - Джексон! nahalenok 27.09.19 в 09:54 0
	Мэгги, я здесь! nahalenok 27.09.19 в 09:54 0
	Джексон! Джексон! nahalenok 27.09.19 в 09:55 0
	Доктор Пирс, это вы звонили? nahalenok 27.09.19 в 09:56 0
	- Нет, нет. Внизу... - Помогите! Мы здесь! nahalenok 27.09.19 в 09:56 0
	Нет, это Джексон. Он внизу. Хорошо. nahalenok 27.09.19 в 09:57 0
	- Не знаю, что произошло. - Так, оставайтесь на дороге. nahalenok 27.09.19 в 09:57 0
	Бери альпинистское снаряжение! nahalenok 27.09.19 в 09:57 0
	Хорошо. nahalenok 27.09.19 в 09:58 0
	- Вы где? - Да, мы внизу! nahalenok 27.09.19 в 09:58 0
	Внизу! nahalenok 27.09.19 в 09:58 0
	Они поднимались. Дайте вашу руку. nahalenok 27.09.19 в 09:58 0
	- Он упал, а я поймала веревку. - Я держу, nahalenok 27.09.19 в 09:59 0
	но он чертовски тяжел. Мне не за что держаться. nahalenok 27.09.19 в 09:59 0
	- Он жив? - Я не знаю. nahalenok 27.09.19 в 09:59 0
	Должен выжить. Должен. nahalenok 27.09.19 в 10:00 0
	Так... Привяжите его к опоре. nahalenok 27.09.19 в 10:00 0
	Я прицеплюсь к прусику. nahalenok 27.09.19 в 10:02 0
	И спущусь вниз, хорошо? nahalenok 27.09.19 в 10:02 0
	Хорошо. nahalenok 27.09.19 в 10:02 0
	Начали. nahalenok 27.09.19 в 10:02 0
	Так, так. Упритесь пятками. nahalenok 27.09.19 в 10:02 0
	Мы будем тянуть. Готовы? nahalenok 27.09.19 в 10:03 0
	- Да. - Тянем! nahalenok 27.09.19 в 10:03 0
	- Тянем. - Хорошо, хорошо. Тянем. nahalenok 27.09.19 в 10:03 0
	Продолжаем. nahalenok 27.09.19 в 10:03 0
	Тянем! nahalenok 27.09.19 в 10:03 0
	Еще! nahalenok 27.09.19 в 10:03 0
	И та, которую я учил, nahalenok 27.09.19 в 10:04 0
	та, которую наставлял, уволила меня. nahalenok 27.09.19 в 10:04 0
	Без извинений и сожалений. nahalenok 27.09.19 в 10:05 0
	И жена ничего не сделала, nahalenok 27.09.19 в 10:05 0
	ни словечка не сказала. nahalenok 27.09.19 в 10:05 0
	Я знаю, что наворотил дел, nahalenok 27.09.19 в 10:10 0
	но не представляю, nahalenok 27.09.19 в 10:11 0
	смогу ли их простить в ближайшее время. nahalenok 27.09.19 в 10:12 0
	Это сделала я. nahalenok 27.09.19 в 10:12 0
	Я несу ответственность за свои действия. nahalenok 27.09.19 в 10:15 0
	Эндрю ДеЛука совершенно не причастен. nahalenok 27.09.19 в 10:16 0
	Ясно. nahalenok 27.09.19 в 10:16 0

Следующая страница →