Grey's Anatomy / 16 season / by FanatoMy team / / Анатомия Грей 16 сезон: 16x09 - Let's All Go to the Bar.AVS-SVA by FMt
| Английский оригинал | Перевод на английский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
<i>Есть кое-что, что я слышу от пациентов чаще,</i> nahalenok 22.11.19 в 06:39 |
|
|
<i>чем "спасите меня"</i> nahalenok 22.11.19 в 06:39 |
||
|
<i>и это....</i> nahalenok 22.11.19 в 06:39 |
||
|
<i>"Я хочу домой".</i> nahalenok 22.11.19 в 06:40 |
||
|
<i>Странно проводить всё свое время</i> nahalenok 22.11.19 в 06:40 |
||
|
<i>в месте, которое люди ненавидят.</i> nahalenok 22.11.19 в 06:40 |
||
|
<i>Кристина: nahalenok 22.11.19 в 06:41 |
||
|
Ты вернулась. nahalenok 22.11.19 в 06:41 |
||
|
Привет. И ты вернулась. nahalenok 22.11.19 в 06:42 |
||
|
Ты еще пьяна? nahalenok 22.11.19 в 06:42 |
||
|
Нет. nahalenok 22.11.19 в 06:42 |
||
|
Нервничаешь? nahalenok 22.11.19 в 06:42 |
||
|
Нет. А ты? nahalenok 22.11.19 в 06:42 |
||
|
Да, но я пробралась сюда nahalenok 22.11.19 в 06:43 |
||
|
до завтрака, так что... nahalenok 22.11.19 в 06:43 |
||
|
<i>Кристина: nahalenok 22.11.19 в 06:44 |
||
|
- С возвращением. nahalenok 22.11.19 в 06:44 |
||
|
Вы не видели дома посылку? nahalenok 22.11.19 в 06:45 |
||
|
Какую посылку? nahalenok 22.11.19 в 06:45 |
||
|
Кристина что-то отправила, nahalenok 22.11.19 в 06:45 |
||
|
типа "Поздравляю, что ты не стала безработной nahalenok 22.11.19 в 06:46 |
||
|
и что тебя бросил ординатор" подарок... nahalenok 22.11.19 в 06:46 |
||
|
Но я не знаю, где он. nahalenok 22.11.19 в 06:46 |
||
|
Может, это стриптизер. nahalenok 22.11.19 в 06:46 |
||
|
Да что с тобой такое? nahalenok 22.11.19 в 06:46 |
||
|
Извините. Гормоны. nahalenok 22.11.19 в 06:46 |
||
|
Зная ее, это труп. nahalenok 22.11.19 в 06:46 |
||
|
<i>Но что касается этой больницы....</i> nahalenok 22.11.19 в 06:47 |
||
|
С возвращением, доктор Грей! nahalenok 22.11.19 в 06:47 |
||
|
<i>...я здесь выросла.</i> nahalenok 22.11.19 в 06:47 |
||
|
<i>Где случились самые важные вещи.</i> nahalenok 22.11.19 в 06:48 |
||
|
Это лучший день в моей жизни. nahalenok 22.11.19 в 06:48 |
||
|
В моей тоже, Хелм. nahalenok 22.11.19 в 06:48 |
||
|
Бейли позвала обратно? nahalenok 22.11.19 в 06:48 |
||
|
Я хотела тебе сказать, nahalenok 22.11.19 в 06:48 |
||
|
но ты был так занят, бросая меня. nahalenok 22.11.19 в 06:48 |
||
|
Я тебя не бросал. Я попросил тебя подумать. nahalenok 22.11.19 в 06:48 |
||
|
Ограбил/Украл. Прикончил/Убил. nahalenok 22.11.19 в 06:49 |
||
|
Одно и то же. nahalenok 22.11.19 в 06:49 |
||
|
<i>Это дом.</i> nahalenok 22.11.19 в 06:49 |
||
|
Спасибо. nahalenok 22.11.19 в 06:49 |
||
|
Собери своих интернов. nahalenok 22.11.19 в 06:49 |
||
|
<i>Даже если это разбитый дом.</i> nahalenok 22.11.19 в 06:50 |
||
|
Переведено FanatoMy team nahalenok 22.11.19 в 06:52 |
||
|
Тебе нужно есть. nahalenok 22.11.19 в 06:53 |
||
|
Как ты держишься? nahalenok 22.11.19 в 06:53 |
||
|
Стоять могу. nahalenok 22.11.19 в 06:53 |
||
|
Ты говорил с Мэгги? nahalenok 22.11.19 в 06:53 |
||
|
Джемма. nahalenok 22.11.19 в 06:53 |
||
|
Прости, прости. Я должна была спросить. nahalenok 22.11.19 в 06:53 |
