Grey's Anatomy / 16 season / by FanatoMy team / / Анатомия Грей 16 сезон: 16x02 - Back in the Saddle.SVA+AVS by FMt

← →
Английский оригинал Перевод на английский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

<i>Когда мы заболеваем,</i>

nahalenok 04.10.19 в 11:06

0

<i>в нашем организме срабатывает защита.</i>

nahalenok 04.10.19 в 11:06

0

<i>Она называется "иммунный ответ".</i>

nahalenok 04.10.19 в 11:07

0

Они назначили мое слушание.

nahalenok 04.10.19 в 11:07

0

И?

nahalenok 04.10.19 в 11:07

0

"Медкомиссия с радостью
ускорила рассмотрение

nahalenok 04.10.19 в 11:08

0

и согласовало дату...".

nahalenok 04.10.19 в 11:08

0

Через три месяца!

nahalenok 04.10.19 в 11:09

0

Что не так уж и плохо.

nahalenok 04.10.19 в 11:09

0

Я отправлюсь в исполнительный департамент,

nahalenok 04.10.19 в 11:09

0

чтобы взять выходной и узнать,
могу ли я работать врачом.

nahalenok 04.10.19 в 11:10

0

Тебе стоит пойти в таком виде.

nahalenok 04.10.19 в 11:10

0

Так клево, да?

nahalenok 04.10.19 в 11:10

0

Впечатляющий наряд.

nahalenok 04.10.19 в 11:10

0

Это моя маскировка.
<i>Когда микроб найден...</i>

nahalenok 04.10.19 в 11:11

0

Хорошего дня.

nahalenok 04.10.19 в 11:12

0

- И берегись игл.
- Спасибо. Да.

nahalenok 04.10.19 в 11:12

0

<i>...команда белых телец, белков
и антител</i>

nahalenok 04.10.19 в 11:12

0

<i>отправляются в атаку.</i>

nahalenok 04.10.19 в 11:12

0

Ты врач?

nahalenok 04.10.19 в 11:12

0

Немножко.

nahalenok 04.10.19 в 11:12

0

Я думала, не взглянешь ли ты на это.

nahalenok 04.10.19 в 11:13

0

Пора, народ.

nahalenok 04.10.19 в 11:13

0

Ожог паром от утюга.
Я работаю в химчистке.

nahalenok 04.10.19 в 11:13

0

Мне сказали подержать
под холодной водой,

nahalenok 04.10.19 в 11:14

0

но появился волдырь.

nahalenok 04.10.19 в 11:15

0

Тебе следовало обратиться к врачу.

nahalenok 04.10.19 в 11:15

0

Так плохо?

nahalenok 04.10.19 в 11:15

0

Здесь, определенно, инфекция.

nahalenok 04.10.19 в 11:15

0

Рану нужно обработать.

nahalenok 04.10.19 в 11:16

0

И ты это сделаешь или как?

nahalenok 04.10.19 в 11:16

0

<i>Эти клетки ловят захватчиков,
прицеливаются</i>

nahalenok 04.10.19 в 11:17

0

<i>и уничтожают их.</i>

nahalenok 04.10.19 в 11:17

0

Народ, пора!

nahalenok 04.10.19 в 11:17

0

<i>По крайне мере, они должны
это делать.</i>

nahalenok 04.10.19 в 11:17

0

Не знаю, что за повод,

nahalenok 04.10.19 в 11:18

0

но должен сказать,

nahalenok 04.10.19 в 11:18

0

что не буду скучать по полезным смузи.

nahalenok 04.10.19 в 11:18

0

Повод такой, что я потеряла радость.

nahalenok 04.10.19 в 11:18

0

Мои лучшие хирурги работают
в других местах

nahalenok 04.10.19 в 11:18

0

и Кэтрин отдала мою должность.

nahalenok 04.10.19 в 11:19

0

Но у тебя все еще есть работа.

nahalenok 04.10.19 в 11:19

0

Ага, работа,

nahalenok 04.10.19 в 11:19

0

но человек, которого я терпеть не могу,

nahalenok 04.10.19 в 11:19

0

получил другую работу
и имеет надо мной власть.

nahalenok 04.10.19 в 11:20

0

И в чем тут радость, Бен?

nahalenok 04.10.19 в 11:20

0

Давай-ка я расскажу тебе
о женщине, на которой женился.

nahalenok 04.10.19 в 11:20

0

Ее ничто не могло остановить.

nahalenok 04.10.19 в 11:20

0

Ни операция, ни интерны
и уж точно не кто-то.

nahalenok 04.10.19 в 11:20

0

А теперь иди туда

nahalenok 04.10.19 в 11:21

0
Минутку...

Следующая страница →