Slumdog Millionare (2008) / Миллионер из трущоб: Часть 1

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Она выдаст нас охранникам!

huev 28.12.08 в 20:32

0

Впусти её.

huev 28.12.08 в 20:33

0

Она может быть третьим мушкетёром.

huev 28.12.08 в 20:33

0

Она могла бы быть третьим мушкетером.

(анонимно) 05.02.09 в 23:59

0

Теперь я старший в этой семье
и я говорю, что она не входит.

huev 28.12.08 в 20:33

0

Теперь я старший в этой семье
и говорю, что она не войдет.

lepralexvel 28.12.08 в 21:34

1

В любом случае...

huev 28.12.08 в 20:33

0

мы даже не знаем как зовут
этого третьего мушкетёра.

huev 28.12.08 в 20:34

0

Салим?

huev 28.12.08 в 20:34

0

Иди сюда.

huev 28.12.08 в 20:34

0

Где твоя мама?

huev 28.12.08 в 20:34

0

Твой папа?

huev 28.12.08 в 20:34

0

Я Джамаль.

huev 28.12.08 в 20:34

0

Это мой брат Салим.

huev 28.12.08 в 20:35

0

Я Латика.

huev 28.12.08 в 20:35

0

Можешь поспать здесь, если хочешь.

huev 28.12.08 в 20:35

0

Спасибо, Джамаль.

huev 28.12.08 в 20:35

0

И снова добро пожаловать
на шоу «Кто хочет стать миллионером!»

huev 28.12.08 в 20:36

0

Наш игрок, Джамаль малик,
помощник колл-центра в Мумбаи.

huev 28.12.08 в 20:36

0

Сейчас он выиграл 16000 рупий

huev 28.12.08 в 20:38

0

и использовал всего лишь
одну подсказку, помощь зала.

huev 28.12.08 в 20:39

0

и уже использовал одну
подсказку, помощь зала.

lepralexvel 28.12.08 в 21:40

1
+1

Что же, мой друг, это уже серьёзные деньги.

huev 28.12.08 в 20:40

0

Мы играем?

huev 28.12.08 в 20:40

0

Играем дальше?

(анонимно) 06.02.09 в 00:01

0

Да.

huev 28.12.08 в 20:40

0

Какой знаменитый индийский поэт
написал песню «Даршан до гхашнаям»?

huev 28.12.08 в 20:41

0

А: Сурдас

huev 28.12.08 в 20:41

0

B: Тульсидас

huev 28.12.08 в 20:41

0

C: Мира Баи

huev 28.12.08 в 20:41

0

D: Кабир

huev 28.12.08 в 20:41

0

Жарко, да?

huev 28.12.08 в 20:41

0

Жарко, не так ли?

(анонимно) 06.02.09 в 00:02

0

Он так заботится о нас.
Должно быть, он хороший человек.

huev 28.12.08 в 20:42

0

Наверное чёртов святой.

huev 28.12.08 в 20:42

-1

Да он вообще святой!

lepralexvel 28.12.08 в 21:45

1

Нам нельзя говорить друг с другом.

huev 28.12.08 в 20:43

0

Почему?

huev 28.12.08 в 20:43

0

Если то, что с нами сейчас происходит - не сон, то он и вправду святой

katpyxa 28.12.08 в 21:22

-1

Раз нам дают добавку, значит он точно святой.

Lux_Dormiens 27.01.09 в 22:56

0

Если нам дадут второе, то значит он точно святой.

Manual 03.03.09 в 16:22

0

Очень хорошо, Арвинд. Очень хорошо.

huev 28.12.08 в 20:43

0

Смеёшься надо мной? Я убью тебя!

huev 28.12.08 в 20:43

0

Эй, отстань от неё!

huev 28.12.08 в 20:46

0

Не трогай меня!

huev 28.12.08 в 20:46

0

Жирный ублюдок!

huev 28.12.08 в 20:46

1

Секвойя!

huev 28.12.08 в 20:47

0

Панус, кажется ты нашёл себе собаку.

huev 28.12.08 в 20:48

0

Хорошо, время идти. Приступайте к работе.

huev 28.12.08 в 20:48

0

Отлично, пора. Возвращайся к работе.

(анонимно) 06.02.09 в 00:04

0

Думаете, приехали на пикник?

huev 28.12.08 в 20:49

0

Что вы думаете, это праздник?

huev 28.12.08 в 20:49

0

Над чем вы там смеётесь?

huev 28.12.08 в 20:49

0

Дай мне.

huev 28.12.08 в 20:49

0

Заткнись!

huev 28.12.08 в 20:49

0

Брат Салим.

huev 28.12.08 в 20:49

0

Что, маленький братик, у тебя проблема?

huev 28.12.08 в 20:50

0

Эй, возьми её. Сегодня твоя очередь.

huev 28.12.08 в 20:50

0

Я не хочу.

huev 28.12.08 в 20:50

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →