Slumdog Millionare (2008) / Миллионер из трущоб: Часть 2
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Рад снова вас видеть. lepralexvel 28.12.08 в 22:54 |
|
|
Джамаль, Салим. lepralexvel 28.12.08 в 22:54 |
||
|
Я никогда не забываю лица. lepralexvel 28.12.08 в 22:54 |
||
|
У вас носы lepralexvel 28.12.08 в 22:54 |
||
|
прямо как у меня. lepralexvel 28.12.08 в 22:55 |
||
|
Вы правда думали, что можете так просто
lepralexvel 28.12.08 в 22:56 |
||
|
Латика, иди сюда. lepralexvel 28.12.08 в 22:56 |
||
|
Вы хоть чуть-чуть представляете, lepralexvel 28.12.08 в 22:58 |
||
|
Продолжайте урок. - Хорошо, сэр. lepralexvel 28.12.08 в 23:20 - Продолжай, Мастер-Джи. huev 29.12.08 в 00:22 |
||
|
Выкиньте их отсюда! - Нет! lepralexvel 28.12.08 в 22:59 |
||
|
Быстро! Встань туда! lepralexvel 28.12.08 в 22:59 |
||
|
Давай без глупых шуток, Салим. lepralexvel 28.12.08 в 23:00 |
||
|
Тяжелый, да? Дай его сюда. lepralexvel 28.12.08 в 23:00 |
||
|
На колени! Давай! lepralexvel 28.12.08 в 23:01 |
||
|
Оба становитесь на колени! lepralexvel 28.12.08 в 23:01 |
||
|
Давай деньги! lepralexvel 28.12.08 в 23:01 |
||
|
Вот деньги, возьми. lepralexvel 28.12.08 в 23:01 Можете взять деньги, вот, бери. huev 29.12.08 в 00:23 |
||
|
Давай так. lepralexvel 28.12.08 в 23:02 |
||
|
Забирай ее. Уходите все вместе, lepralexvel 28.12.08 в 23:03 |
||
|
Маман никогда не забывает, разве нет? lepralexvel 28.12.08 в 23:03 |
||
|
Конечно же, Маман может сделать
lepralexvel 28.12.08 в 23:04 |
||
|
Я не могу так рисковать, Маман. Прости. lepralexvel 28.12.08 в 23:05 |
||
|
Пошли. lepralexvel 28.12.08 в 23:05 |
||
|
Подожди! - Джамаль! lepralexvel 28.12.08 в 23:06 |
||
|
Бежим! Скорей! lepralexvel 28.12.08 в 23:06 |
||
|
Кто изобрел револьвер? lepralexvel 28.12.08 в 23:07 |
||
|
Самюэль Кольт. lepralexvel 28.12.08 в 23:07 |
||
|
Окончательный ответ? lepralexvel 28.12.08 в 23:08 |
||
|
Окончательный ответ. lepralexvel 28.12.08 в 23:08 |
||
|
Джамаль Малик, ты дергаешь удачу за хвост. lepralexvel 28.12.08 в 23:11 |
||
|
Мое сердце говорит, что ты выиграешь еще больше. lepralexvel 28.12.08 в 23:11 |
||
|
Компьютер, пожалуйста выберите вариант ответа A. lepralexvel 28.12.08 в 23:21 |
||
|
Я был прав. lepralexvel 28.12.08 в 23:21 |
||
|
Разносчик чая опять угадал! lepralexvel 28.12.08 в 23:21 |
||
|
Невероятно! lepralexvel 28.12.08 в 23:21 |
||
|
Портье! lepralexvel 28.12.08 в 23:24 |
||
|
(говорит на хинди) huev 29.12.08 в 00:24 |
||
|
Не заходи и не смотри. lepralexvel 28.12.08 в 23:24 |
||
|
(говорит на хинди) huev 29.12.08 в 00:24 |
||
|
Я узнаю, если будешь подглядывать. lepralexvel 28.12.08 в 23:25 |
||
|
Я не смотрю. lepralexvel 28.12.08 в 23:25 |
||
|
Салим еще там? lepralexvel 28.12.08 в 23:26 |
||
|
Где Салим? lepralexvel 28.12.08 в 23:26 |
||
|
Не знаю. lepralexvel 28.12.08 в 23:26 |
||
|
Ты очень хороший, Джамаль. lepralexvel 28.12.08 в 23:26 |
||
|
Я ищу Джаведа. lepralexvel 28.12.08 в 23:27 |
||
|
Сукин сын! Он тебя не ищет, это важнее. lepralexvel 28.12.08 в 23:27 |
||
|
Я убил Мамана lepralexvel 28.12.08 в 23:27 |
||
|
и вас убью. lepralexvel 28.12.08 в 23:28 |
||
|
На раз. lepralexvel 28.12.08 в 23:29 |
